EN
EN
AR
FR
IT
DE
ES
RU
One of the Arab World's most prestigious and well-funded prizes
Previous Winners
Home
About the Award
About Sheikh Zayed Book Award
Scientific Committee
Prize Information
Judging Process
Local and International partners
FAQs
Award Categories
Previous Editions
The Awards
Winners
Translation Grant
Translation Rights Guide
Translated Excerpts of SZBA Winning Titles
Media Centre
News
Press Coverage
Events
Multimedia
Winners Testimonials
Home
Previous Editions
Winners
Lists
Winners
Short List
Long List
Year
All
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
Category
All
Arab Culture in Other Languages
Children's Literature
Contribution to the Development of Nations
Cultural Personality of the Year
Editing of Arabic Manuscripts
Literary and Art Criticism
Literature
Publishing and Technology
Translation
Young Author
Prev
Next
Name
Year
Category
Book Title
Published
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Abdelmajid Baakrime
Morocco
In the Method: Logic in Scientific and Philosophical Discovery
2024
3
2025
Young Author Award
Abderazzak Mesbahi
Morocco
The Novel and Boundaries: From Cultural Polarity to Cultural Space
2024
3
2025
Translation Award Translated From French To Arabic
Ahmad Haji Safar
Syria
La démocratie universelle: Philosophie d’un modèle politique - Universal Democracy: Philosophy of a Political Model
2023
3
2025
Children's Literature Award
Ahmed Elabbasy
Egypt
Farida
2023
3
2025
Literature Award
Ahmed Elshahawy
Egypt
I Speak Your Name: As a Violin
2024
3
2025
Children's Literature Award
Ahmed Korani
Egypt
The White Demon
2024
3
2025
Literature Award
Ahmed Mourad
Egypt
The Sphinx
2023
3
2025
Young Author Award
Alaa Alsaadi
Iraq
Fashion: Between the Dynamics of Subversion and Performance Spaces
2024
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Amir Osman
Egypt
Understanding Collapse: Ancient History and Modern Myths
2023
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Bander Mohammed Alharbi
Saudi Arabia
The Better Angels of Our Nature: Why Violence Has Declined
2024
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Brahim Elgraoui
Morocco
Imaginary Narratives in the Arab Novel: From Restriction to Transmission
2024
3
2025
Translation Award Translated From Arabic To German
Claudia Ott
Germany
Tausendundeine Nacht: Das Buch der Liebe - One Thousand and One Nights: The Book of Love
2022
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Abdelaziz Chebil
Tunisia
Passions and Emotions in the Arab-Islamic World
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr Abdelrazek Hewizy
Egypt
The Diwan of Ibn al-Mustawfi al-Irbili
2021
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr Ahmed Gomaa Abdelhamid
Egypt
Alkawakib Alsayaara fi Tartib Alziyara
2022
3
2025
Young Author Award
Dr El Mehdi Moustakim
Morocco
Epistemology of Religious Belief and Ethics
2024
3
2025
Young Author Award
Dr Fatiha Gholam
Morocco
The Poetics of Values in Classical Arabic Biography: Antarah ibn Shaddad Biography
2022
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr Fatma Lakhdar
Tunisia
The Animal Trilogy: Descriptions and Insights
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr Fredj Lahouar
Tunisia
Nuzhat Al’absar Wal’asmae fi ’Akhbar Thawat Alqinae
2024
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Jamil Ben Ali
Tunisia
Correspondence Texts: Origins, Formation, and Reception
2023
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Khaled Alsultany
Iraq
Urbanistic Samarra: A Study of Architecture and Planning of an Abbasid City
2024
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Mohamed Ahmed Ibrahim
Egypt
Scenes from Fatimid Life in Egypt
2024
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Mohamed Salah Bouomrani
Tunisia
Narrative Minds: An Introduction to Gnostic Storytelling
2023
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Mohamed Shahat
Egypt
Theory and Challenges in Cultural Criticism: Questions and Practices in Arab Literary Discourse
2023
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr Mohammad Alayed
Saudi Arabia
Interpretations of the Seven Mu’allaqat Poems
2023
3
2025
Young Author Award
Dr Mounir Bourd
Morocco
Rhetoric in Philosophical Discourse: Analytical Examples of Mohammed Abed Al Jabri’s Work
2023
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Dr Mustafa Samir Abdulraheem
Iraq
Routledge Handbook to Philosophy of Memory
2023
3
2025
Young Author Award
Dr Omar Alhammadi
United Arab Emirates
Critiquing Alternative Medicine: Logical Fallacies in Health Discourse
2023
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Rami Rabie Rashed
Egypt
Andalusian Influence on Islamic Architecture and Art in the Maghreb, Egypt, and Istanbul
2024
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Rita Awad
Palestine
Poetry and Prophecy: Abu Tayeb as the Poet-Prophet
2024
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Dr Said Laouadi
Morocco
Food and Language: Cultural Excavations in Arab Heritage
2023
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Dr Youssef Tibesse
Morocco
Methods of Logic
2023
3
2025
Children's Literature Award
Eiwan Zoheir
Egypt
Princess of the Nile
2022
3
2025
Literature Award
El Bachir Damoun
Morocco
Lisan Al-Din Ibn Al-Khatib: The Man with Two Graves or Granada’s Autumn
2023
3
2025
Children's Literature Award
Eman Alyousuf
United Arab Emirates
Threads that Bind Us
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Gharid El Cheikh Mohamad
Lebanon
Dictionary of Women
2024
3
2025
Translation Award Translated From French To Arabic
Hassan Outtaleb
Morocco
Le démon de la théorie: Littérature et sens commun - The Demon of Theory: Literature and Common Sense
2023
3
2025
Literature Award
Hassane Aourid
Morocco
The Pashador
2024
3
2025
Children's Literature Award
Hegra Elsawi
Egypt
The Digital Fox
2024
3
2025
Children's Literature Award
Hessa Juaan Almazrouei
United Arab Emirates
To You, My Beloved Teacher
2024
3
2025
Literature Award
Hoda Barakat
Lebanon/France
Hind or the Most Beautiful Woman in the World
2024
3
2025
Translation Award Translated From Spanish To Arabic
Hosni Mlitat
Palestine
Pain: A Cultural History
2024
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Housamedden Darwish
Syria/Germany
The Philosophy of Recognition and Identity Politics: Criticism of the Cultural Approach to Arab-Islamic Culture
2023
3
2025
Translation Award Translated From Arabic To French
Ilyass Amharar
France
Langage et Théologie chez Abū Bakr Ibn al-ʿArab - Nukat al-Maḥṣūl fī ʻilm al-uṣūl – Language and Theology of Abū Bakr Ibn al-ʿArabī
2023
3
2025
Translation Award Translated From Arabic To Spanish
Isaac Donoso
Spain
El Collar de la Coloma: Sobre L’amor I els Amants - The Dove's Necklace: Of Love and Lovers
2024
3
2025
Literature Award
Khaled Alnamazif
Saudi Arabia
The Ruins… The Mountain Ruin
2024
3
2025
Translation Award Translated From Spanish To Arabic
Khaled Salem
Egypt
Madrid Islámico - Islamic Madrid
2023
3
2025
Children's Literature Award
Latifa Labsir
Morocco
The Phantom of Sabiba
2024
3
2025
Children's Literature Award
Lina Qtaishat
Jordan
Queen of Balloons
2023
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Luai Khazal Jabr
Iraq
The Cambridge Dictionary of Psychology
2024
3
2025
Young Author Award
Mahmoud Adel Taha
Egypt
The Judge’s House: The Journey of Qasim ibn Yunus
2023
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Mahmoud Mohieldin
Egypt
On Progress: Challenges and Pathways
2022
3
2025
Translation Award Translated From Arabic To English
Marco Di Branco
Italy
Orosius
2024
3
2025
Translation Award Translated From German To Arabic
Marwa Mahdy Abidou
Egypt
Postdramatisches Theater - Postdramatic Theatre
2023
3
2025
Children's Literature Award
Maryam Alzarooni
United Arab Emirates
My Father, the Great Canary
2023
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Mohamed Bazzi
Morocco
New Insights: From the Edge of Boundaries to the Essence of Being
2022
3
2025
Translation Award Translated From French To Arabic
Mohamed El Jorti
Morocco
Pour une théorie de la production littéraire - For a theory of literary production
2024
3
2025
Young Author Award
Mohamed Sawy
Egypt
Al Zarayib
2024
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Mohamed Sayed Salama
Egypt
The Oxford Handbook of the Cognitive Science of Religion
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Mohamed Tabarani
Morocco
The Prophet Muhammad’s (PBUH) Campaigns
2023
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Mohammed Mahfood
Saudi Arabia
Post-Political Islam: A Study of the Political and Cultural Landscape of the Arab World
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Mostafa Mahmoud Abusaoud
Egypt
Sara’ir Al-Arabiyyah fi Sharh Al-Wafiya Al-Hajibiyah
2023
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Munthir Chelloob
Iraq/United Kingdom
Nothingness and Consciousness: The Essence of Existence and the Limits of Language
2022
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Nagy Fawzy
Egypt
Introduction to the Cinematic Thesaurus in the Arabic Language
2023
3
2025
Literary and Art Criticism Award
Nasser Rabbat
Syria/United States
Taqi al-Din al-Maqrizi: The Conscience of Egyptian History
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Noha Abdelraziq Alhefnawy
Egypt
Gems of News and Delights of Poetry
2024
3
2025
Translation Award Translated From English To Arabic
Nour Hariri
Syria/Germany
Subject of Desire: Hegelian Reflections in Twentieth-Century France
2024
3
2025
Literature Award
Ossama Abdelraof Elshazly
Egypt
The Age of Damiana
2024
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Prof Dr Ali Asaad Watfa
Syria
Education and Sustainable Development: Challenges of Existence and Destiny
2022
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Prof Dr Hassan Elbilawi
Egypt
Ideological Critique in Education and Society
2024
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Prof Dr Majduddin Khemesh
Jordan
Cities and Trade in Arab and Islamic Civilization
2024
3
2025
Contribution to the Development of Nations Award
Prof Dr Mohammed Bechari
United Arab Emirates
The Right to Strive: Perspectives on Muslim Women’s Rights
2024
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Prof Dr Tarek Nazel
Egypt
The Comprehensive Book on the Knowledge of Precious Stones
2022
3
2025
Children's Literature Award
Rahima Belfar
Algeria
Scraps
2023
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Rasheed Alkhayoun
Iraq/United Kingdom
News of Women
2024
3
2025
Literature Award
Rawda Elhaj
Sudan
Then I Turned to the Shadow
2023
3
2025
Editing of Arabic Manuscripts Award
Saleh Aljassar
Saudi Arabia
Interpretation of the Mu’allaqat Poems
2024
3
2025
Children's Literature Award
Samar Mahfouz Baraj
Lebanon
Juha and the Genie in the Jug, Fushan
2023
3
2025
Literature Award
Saud Alsanousi
Kuwait
Travels of the City of Clay Trilogy
2023
3
2025
Young Author Award
Shabaan Mohammed Yehya Alnijadi
Saudi Arabia
Framed Narrative in the Saudi Novel
2023
3
2025
Children's Literature Award
Shaikha Alzeyara
Qatar
You’re Not a Cat, Mabhour
2023
3
2025
Young Author Award
Shaimaa Ghunaim
Egypt
Rab’ Al Ruzz
2024
3
2025
Children's Literature Award
Shireen Sabanegh
Jordan
Maymouna and Her Crazy Ideas
2023
3
2025
Young Author Award
Somar Shhadah
Syria
Now, My Life Begins
2024
3
2025
Literature Award
Taleb Alrefai
Kuwait
Dr. Nazel
2023
3
2025
Literature Award
Tarek Chibani
Tunisia
Ibn Yamma: An Andalusian Myth
2024
3
2025
Literature Award
Yousef Almohaimeed
Saudi Arabia
The Man Followed by Crows
2023
3
2025
Translation Award Translated From French To Arabic
Zouaoui Beghoura
Algeria
Philosophies du multiculturalisme - Philosophies of Multiculturalism
2024
3
2024
Literary and Art Criticism Award
Abdelfattah Ahmed Youssef
Egypt
The Reconstruction of Critical Theory from a Formalist Perspective to a Rational Discourse
2023
3
2024
Literary and Art Criticism Award
Abduladheem Al-Sultani
Iraq
Critiquing Cultural Critique: A Gaze into the Jurisdiction of Concepts and Cognitive Mastery
2021
3
2024
Literary and Art Criticism Award
Adi Jaser Alherbish
Saudi Arabia
Stone Nightingales
2022
3
2024
Children's Literature Award
Ahmad Almotawaa
Kuwait
The Award’s Story
2023
3
2024
Children's Literature Award
Ahmed Korani
Egypt
The Boy Who Looks Like Sinbad
2023
3
2024
Contribution to the Development of Nations Award
Ali Alsalah Moula
Tunisia
Interdisciplinary Studies in Arabic and Islamic Academia
2023
2
2024
Editing of Arabic Manuscripts Award
Al-Mahdi Eid Al-Rawadieh
Jordan
Sunni Benefits in the Madani and Roman Journey ‘Nahrawali Diary’
2022
3
2024
Editing of Arabic Manuscripts Award
Al-Mahdi Eid Al-Rawadieh
Jordan
Sunni Benefits in the Madani and Roman Journey ‘Nahrawali Diary’
2022
3
2024
Translation Award Translated From English To Arabic
Ashraf Mansour
Egypt
The Cambridge Companion to Arabic Philosophy
2023
3
2024
Young Author Award
Asma Salem Alketbi
United Arab Emirates
Noura, your Eyes
2021
3
2024
Editing of Arabic Manuscripts Award
Awad bin Mohammed Salem Al Daheel Al Awlaqi
Saudi Arabia
Interpretation of the Diwan of Thi Al Rimma by Abi Al Hassan Ali bin Mohammed bin Ali bin Kharouf Al-Eshbili Al-Andalusi
2019
2
2024
Editing of Arabic Manuscripts Award
Awad bin Mohammed Salem Al Daheel Al Awlaqi
Saudi Arabia
Interpretation of the Diwan of Thi Al Rimma by Abi Al Hassan Ali bin Mohammed bin Ali bin Kharouf Al-Eshbili Al-Andalusi
2019
2
2024
Publishing and Technology Award
Bayt Elhekma for Creative Industries
China
View Biography
1
2024
Winner Of Publishing and Technology Award
Bayt Elhekma for Creative Industries
China
View Biography
1
2024
Winner Of Cultural Personality of the Year Award
Casa Árabe
Spain
3
2024
Literary and Art Criticism Award
Chawki Bzih
Lebanon
The Matrimony of Creators: Where Imagination Abounds and Reality Wanes
2023
3
2024
Young Author Award
Chiheb Abdullah
Tunisia
The Sleeping Project
2023
2
2024
Publishing and Technology Award
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Spain
2
2024
Translation Award Translated From Italian To Arabic
Dalal Naserallah
Kuwait
Perché Leggere I Classici – Why Do We Read Classic Literature?
2021
3
2024
Translation Award Translated From Italian To Arabic
Dalal Naserallah
Kuwait
Perché Leggere I Classici – Why Do We Read Classic Literature?
2021
3
2024
Children's Literature Award
Dheyaa Gubili
Iraq
The Tree Boy
2021
3
2024
Contribution to the Development of Nations Award
Dr. Abdelilah Daal
Morocco
Religion in Modern Philosophical and Social Thought
2022
3
2024
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr. Abi Fahr Wael bin Ahmed bin Mohamed Seif
Egypt
Explanation of Gold Particles: Understanding the Talk of Arabs
2021
3
2024
Editing of Arabic Manuscripts Award
Dr. Ahmed Abdelbaset
Egypt
The Book of Mental Exercise Known as the Book of Delaying Knowledge
2022
3
2024
Translation Award Translated From Italian To Arabic
Dr. Ahmed Somai
Tunisia
La Scienza Nuova – The New Scienc
2022
2
2024
Translation Award Translated From Italian To Arabic
Dr. Ahmed Somai
Tunisia
La Scienza Nuova – The New Science
2022
View Biography
1
2024
Winner Of Translation Award Translated From Italian To Arabic
Dr. Ahmed Somai
Tunisia
La Scienza Nuova – The New Science
2022
2
2024
Young Author Award
Dr. Alawi Ahmed Al Malgami
Yemen
The Semiotics of Reading: a Study of the Seventh Hijri Century Interpretation of the Al-Mutanabbi's Diwan
2023
3
2024
Young Author Award
Dr. Alawi Ahmed Al Malgami
Yemen
The Semiotics of Reading: a Study of the Seventh Hijri Century Interpretation of the Al-Mutanabbi's Diwan
2023
3
2024
Children's Literature Award
Dr. Dalal Saleh Albaroud
Kuwait
Shadin and the Butterfly Magic
2023
3
2024
Young Author Award
Dr. El Wali El Imrani
Morocco
The Fundamentalist and the Linguist: A Study of Syntactic Structures and Polysemy
2023