AR
EN
AR
FR
IT
DE
ES
RU
إحدى أهم الجوائز الأدبية العالمية قيمة وقدراً
الفائزون السابقون
الصفحة الرئيسية
عن الجائزة
الشركاء المحليين والدوليين
عن جائزة الشيخ زايد للكتاب
الهيئة العلمية
نظام التحكيم
الأسئلة الشائعة
قيمة الجائزة
فروع الجائزة
الدورات
الجوائز
الفائزون
منحة الترجمة
دليل حقوق الترجمة
مقتطفات مترجمة للأعمال الفائزة بالجائزة
المركز الإعلامي
الأخبار
الجائزة في الصحف
الفعاليات الثقافية
معرض الصور
شهادات الفائزين
الصفحة الرئيسية
الدورات
الفائزون
القوائم
الفائزون
القائمة القصيرة
القائمة الطويلة
السنة
الجميع
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
الفرع
الجميع
الآداب
الترجمة
التنمية وبناء الدولة
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
أدب الطفل والناشئة
الفنون والدراسات النقدية
المؤلِّف الشاب
شخصية العام الثقافية
النشر والتقنيات الثقافية
تحقيق المخطوطات
السابق
التالي
الاسم
السنة
الفرع
عنوان الكتاب
سنة النشر
3
2025
تحقيق المخطوطات
أ. د. طارق نازل
مصر
الجماهر في معرفة الجواهر
2022
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
إبراهيم الكراوي
المغرب
سردية العجائبي في الرواية العربية: من التقييد إلى الإرسال
2024
3
2025
الآداب
أحمد الشهاوي
مصر
أتحدث باسمك ككمان
2024
3
2025
أدب الطفل والناشئة
أحمد العباسي
مصر
فريدة
2023
3
2025
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
أحمد حاجي صفر
سوريا
الديمقراطية العالمية فلسفة لأنموذج سياسي
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
أحمد قرني
مصر
العفريت الأبيض
2024
3
2025
الآداب
أحمد مراد
مصر
أبو الهول
2023
3
2025
الآداب
أسامة عبد الرءوف الشاذلي
مصر
عهد دميانة
2024
3
2025
الترجمة مترجم من العربية إلى الإسبانية
إسحاق دونوسو
إسبانيا
طوق الحمامة في الألفة والألاف
2024
3
2025
المؤلِّف الشاب
آلاء السعدي
العراق
الموضة: بين جدلية التقويض وفضاءات الأداء
2024
3
2025
الترجمة مترجم من العربية إلى الفرنسية
إلياس أمحرار
فرنسا
نكت المحصول في علم الأصول
2023
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
أمير عثمان
مصر
فهم الانهيار: بين التاريخ القديم والخرافات المعاصرة
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
إيمان اليوسف
الإمارات العربية المتحدة
خيوط تربطنا
2024
3
2025
أدب الطفل والناشئة
إيوان زهير
مصر
أميرة النيل
2022
3
2025
التنمية وبناء الدولة
الأستاذ الدكتور حسن البيلاوي
مصر
نقد الأيديولوجيا في التعليم والمجتمع
2024
3
2025
التنمية وبناء الدولة
الأستاذ الدكتور علي أسعد وطفة
سوريا
التربية والتنمية المستدامة: تحديات الوجود والمصير
2022
3
2025
التنمية وبناء الدولة
الأستاذ الدكتور مجد الدين خمش
الأردن
المدن والتجارة في الحضارة العربية والإسلامية
2024
3
2025
التنمية وبناء الدولة
الأستاذ الدكتور محمد بشاري
الإمارات العربية المتحدة
حق الكد والسعاية: مقاربات تأصيلية لحقوق المرأة المسلمة
2024
3
2025
الآداب
البشير الدامون
المغرب
لسان الدين ابن الخطيب ذو القبرين أو خريف غرناطة
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور جميل بن علي
تونس
الخطاب التراسلي: مسارات النشأة والتشكل و التقبل
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور خالد السلطاني
العراق
سامراء العمرانية: قراءة في عمارة الحاضرة العباسية وتخطيطها
2024
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور رامي ربيع راشد
مصر
التأثيرات الأندلسية في العمارة والفنون الإسلامية ببلاد المغرب ومصر وإسطنبول
2024
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور سعيد العوادي
المغرب
الطعام والكلام: حفريات بلاغية ثقافية في التراث العربي
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور عبدالعزيز شبيل
تونس
الأهواء والانفعالات في المجال العربي الإسلامي
2024
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور محمد أحمد إبراهيم
مصر
صور من حياة الفاطميين في مصر
2024
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور محمد الشحات
مصر
النظرية وتحديات الناقد الثقافي: مساءلات وممارسات في الخطاب الادبي والنقدي العربي
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور محمد الصالح البوعمراني
تونس
العقل السردي: مدخل إلى السرديات العرفانية
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
الدكتورة ريتا عوض
فلسطين
الشعر والنبوة: أبو الطيب المتنبي بالشعر
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
الزواوي بغورة
الجزائر
فلسفات التعددية الثقافية
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
بندر الحربي
المملكة العربية السعودية
قرناء الخير في طبيعتنا البشرية: لماذا تناقص العنف
2024
3
2025
التنمية وبناء الدولة
حسام الدين درويش
سوريا/ألمانيا
في فلسفة الاعتراف وسياسات الهوية: نقد المقاربة الثقافوية للثقافة العربية الإسلامية
2023
3
2025
الآداب
حسن أوريد
المغرب
الباشادور
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
حسن الطالب
المغرب
شيطان النظرية: الأدب والحس المشترك
2023
3
2025
الترجمة مترجم من الإسبانية إلى العربية
حسني مليطات
فلسطين
التاريخ الثقافي للألم
2024
3
2025
أدب الطفل والناشئة
حصة جوعان المزروعي
الإمارات العربية المتحدة
إليك يا معلمتي الحبيبة
2024
3
2025
الآداب
خالد النمازي
المملكة العربية السعودية
الحفائر: حفرة الجبل
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الإسبانية إلى العربية
خالد سالم
مصر
مدريد الإسلامية
2023
3
2025
تحقيق المخطوطات
د. أحمد جمعة عبدالحميد
مصر
الكواكب السيارة في ترتيب الزيارة
2022
3
2025
المؤلِّف الشاب
د. المهدي مستقيم
المغرب
إبّيستمولوجيا الاعتقاد الديني وأخلاقياته
2024
3
2025
تحقيق المخطوطات
د. عبدالرازق حويزي
مصر
ديوان ابن المستوفي الإربلي
2021
3
2025
المؤلِّف الشاب
د. عمر الحمادي
الإمارات العربية المتحدة
نقد الطب البديل: المغالطات المنطقية في الصحة
2023
3
2025
تحقيق المخطوطات
د. فاطمة الأخضر
تونس
ثلاثية الحيوان: في نعته ومنافعه
2024
3
2025
المؤلِّف الشاب
د. فتيحة غلام
المغرب
شعرية القيم في السيرة الشعبية العربية: سيرة عنترة بن شداد
2022
3
2025
تحقيق المخطوطات
د. فرج الحوار
تونس
نزهة الأبصار والأسماع في أخبار ذوات القناع
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د. لؤي خزعل جبر
العراق
قاموس كامبردج لعلم النفس
2024
3
2025
تحقيق المخطوطات
د. محمد العايد
المملكة العربية السعودية
شرح السبع المعلقات وإعرابها
2023
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د. مصطفى سمير عبدالرحيم
العراق
مرجع روتلدج في فلسفة الذاكرة
2023
3
2025
المؤلِّف الشاب
د. منير بورد
المغرب
بلاغة الخطاب الفلسفي: نماذج تحليلية من كتابات محمد عابد الجابري
2023
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د. يوسف تيبس
المغرب
طرائق المنطق
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
رحيمة بلفار
الجزائر
قصاصات
2023
3
2025
تحقيق المخطوطات
رشيد الخيون
العراق/المملكة المتحدة
أخبار النساء
2024
3
2025
الآداب
روضة الحاج
السودان
ثم توليت للظل
2023
3
2025
الآداب
سعود السنعوسي
الكويت
ثلاثية أسفار مدينة الطين
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
سمر محفوظ براج
لبنان
جحا ومارد الإبريق فوشان
2023
3
2025
المؤلِّف الشاب
سومر شحادة
سوريا
الآن بدأت حياتي
2024
3
2025
المؤلِّف الشاب
شعبان محمد يحيى النجادي
المملكة العربية السعودية
القصة المؤطرة في الرواية السعودية
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
شيخة الزيارة
قطر
أنت لست قطاً يا مبهور!
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
شيرين سبانخ
الأردن
ميمونة وأفكارها المجنونة!
2023
3
2025
المؤلِّف الشاب
شيماء غنيم
مصر
ربع الرز
2024
3
2025
تحقيق المخطوطات
صالح الجسار
المملكة العربية السعودية
شرح القصائد المعلقات
2024
3
2025
الآداب
طارق الشيباني
تونس
ابن يمّا: خرافة أندلسيّة
2024
3
2025
الآداب
طالب الرفاعي
الكويت
الدكتور نازل
2023
3
2025
المؤلِّف الشاب
عبدالرزاق المصباحي
المغرب
الرواية والحدود: من التقاطبية الثقافية إلى الفضاء الثقافي
2024
3
2025
التنمية وبناء الدولة
عبدالمجيد باعكريم
المغرب
في المنهج: منطق الكشف النظري العلمي والفلسفي
2024
3
2025
تحقيق المخطوطات
غريد الشيخ محمد
لبنان
معجم المرأة
2024
3
2025
الترجمة مترجم من العربية إلى الألمانية
كلوديا أوت
ألمانيا
ألف ليلة وليلة: كتاب الحب
2022
3
2025
أدب الطفل والناشئة
لطيفة لبصير
المغرب
طيف سبيبة
2024
3
2025
أدب الطفل والناشئة
لينة قطيشات
الأردن
ملكة البالونات
2023
3
2025
الترجمة مترجم من العربية إلى الإنجليزية
ماركو دي برانكو
إيطاليا
هروشيوش
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد الجرطي
المغرب
من أجل نظرية في الإنتاج الأدبي
2024
3
2025
تحقيق المخطوطات
محمد الطبراني
المغرب
مغازي سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
محمد بازي
المغرب
التأويليات الجديدة: من مناط الحدود إلى بساط الوجود
2022
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
محمد سيد سلامة
مصر
مرجع أكسفورد في علم الدين الإدراكي
2024
3
2025
المؤلِّف الشاب
محمد صاوي
مصر
الزرايب
2024
3
2025
التنمية وبناء الدولة
محمد محفوظ
المملكة العربية السعودية
ما بعد الإسلام السياسي: قراءة في المشهد السياسي والثقافي للعالم العربي
2024
3
2025
المؤلِّف الشاب
محمود عادل طه
مصر
بيت القاضي: مسيرة قاسم بن يونس
2023
3
2025
التنمية وبناء الدولة
محمود محيي الدين
مصر
في التقدم: مربكات ومسارات
2022
3
2025
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
مروة مهدي عبيدو
مصر
مسرح ما بعد الدراما
2023
3
2025
أدب الطفل والناشئة
مريم الزرعوني
الإمارات العربية المتحدة
أبي الكناري الكبير
2023
3
2025
تحقيق المخطوطات
مصطفى محمود أبو السعود
مصر
سرائر العربية في شرح الوافية الحاجبية
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
منذر چلوب
العراق/المملكة المتحدة
الوعي والعدم: جوهر الوجود وحدود اللغة
2022
3
2025
تحقيق المخطوطات
ناجي فوزي
مصر
مقدمة في ضبط المصطلح السينمائي في اللغة العربية
2023
3
2025
الفنون والدراسات النقدية
ناصر الرباط
سوريا/الولايات المتحدة
تقي الدين المقريزي: وجدان التاريخ المصري
2024
3
2025
تحقيق المخطوطات
نهى عبدالرازق الحفناوي
مصر
جواهر الأخبار ومُلَحُ الأشعار
2024
3
2025
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
نور حريري
سوريا/ألمانيا
ذات من الرغبة: تبصرات هيغلية في فرنسا القرن العشرين
2024
3
2025
أدب الطفل والناشئة
هجرة الصاوي
مصر
ثعلب الديجيتال
2024
3
2025
الآداب
هدى بركات
لبنان/فرنسا
هند أو أجمل امرأة في العالم
2024
3
2025
الآداب
يوسف المحيميد
المملكة العربية السعودية
رجل تتعقبه الغربان
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
أحمد المطوع
الكويت
قصة الجائزة
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
أحمد قرني
مصر
الفتى الذي يشبه السندباد
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
إستبرق أحمد
الكويت
ساطع
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
إسراء كلش
فلسطين
الضوء
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
أسماء سالم الكتبي
الإمارات العربية المتحدة
عيناكِ يا نورة
2021
3
2024
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
أشرف منصور
مصر
دليل كيمبردج في تاريخ الفلسفة العربية
2023
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
البيت العربي
إسبانيا
3
2024
الآداب
الحبيب السّالمي
تونس
عطلة في حي النور
2023
2
2024
النشر والتقنيات الثقافية
المجلس الوطني الإسباني للبحوث
إسبانيا
2
2024
تحقيق المخطوطات
المهدي عيد الرواضية
الأردن
الفوائد السنية في الرحلة المدنية والرومية "تذكرة النهروالي
2022
3
2024
تحقيق المخطوطات
المهدي عيد الرواضية
الأردن
الفوائد السنية في الرحلة المدنية والرومية "تذكرة النهروالي"
2022
2
2024
النشر والتقنيات الثقافية
بودكاست فنجان
المملكة العربية السعودية
2
2024
النشر والتقنيات الثقافية
بيت الحكمة للصناعات الثقافية
الصين
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
بيت الحكمة للصناعات الثقافية
الصين
3
2024
أدب الطفل والناشئة
تغريد عارف النجار
الأردن
أبي السجين 118
2022
3
2024
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
جلال العاطي ربي
المغرب
ضحك النساء: قصّة سُلطة
2022
3
2024
الآداب
جلال برجس
الأردن
نشيج الدودوك
2023
2
2024
الآداب
جلال برجس
الأردن
شيج الدودوك
2023
3
2024
تحقيق المخطوطات
جيمس مونتجمري
المملكة المتحدة
ديوان عنترة بن شداد: دراسة أدبية تاريخية باللغة الإنجليزية
2018
3
2024
الآداب
حسن داوود
لبنان
فرصة لغرام أخير
2022
2
2024
الآداب
حسن داوود
لبنان
فرصة لغرام أخير
2022
3
2024
المؤلِّف الشاب
حسن عبده صميلي
المملكة العربية السعودية
ممّا حكاهُ الماءُ للعطش
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
حسن علي النجار
الإمارات العربية المتحدة
نخلعُ الظل على عتبةِ الباب
2023
3
2024
الآداب
حسونة المصباحي
تونس
ليلة حديقة الشتاء
2023
3
2024
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
حميد لشهب
المغرب
ما وراء الغرب: من أجل تفكير كوني جديد
2023
3
2024
تحقيق المخطوطات
د. أبي فهر وائل بن أحمد بن محمد سيف
مصر
شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب
2021
3
2024
الترجمة مترجم من الإيطالية إلى العربية
د. أحمد الصمعي
تونس
العلم الجديد
2022
2
2024
الترجمة مترجم من الإيطالية إلى العربية
د. أحمد الصمعي
تونس
العلم الجديد
2022
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإيطالية إلى العربية
د. أحمد الصمعي
تونس
العلم الجديد
2022
3
2024
تحقيق المخطوطات
د. أحمد عبد الباسط
مصر
كتاب رياضة العقول المعروف بكتاب تأخير المعرفة
2022
3
2024
المؤلِّف الشاب
د. الوالي العمراني
المغرب
الأصولي واللساني: بحث في البنيات النحويّة وتعدّد الدلالات
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
د. امبارك ربيع
المغرب
المدرسة والذكاء
2022
3
2024
المؤلِّف الشاب
د. حسام الدين شاشية
تونس
المَشهَد المُوريسكي: سرديّات الطّرد في الفكر الإسباني الحديث
2023
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د. حسام الدين شاشية
تونس
المشهد المُوريسكي: سرديّات الطّرد في الفكر الإسباني الحديث
2023
2
2024
المؤلِّف الشاب
د. حسام الدين شاشية
تونس
المَشهَد المُوريسكي: سرديّات الطّرد في الفكر الإسباني الحديث
2023
2
2024
التنمية وبناء الدولة
د. خليفة الرميثي
الإمارات العربية المتحدة
الأسماء الجغرافية - ذاكرة أجيال
2022
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د. خليفة الرميثي
الإمارات العربية المتحدة
الأسماء الجغرافية - ذاكرة أجيال
2022
3
2024
التنمية وبناء الدولة
د. خليفة الرميثي
الإمارات العربية المتحدة
الأسماء الجغرافية - ذاكرة أجيال
2022
3
2024
أدب الطفل والناشئة
د. دلال صالح البارود
الكويت
شادنٌ وسحر الفراشة
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
د. رمزي المحواشي
تونس
فلسفة الأمن: نظريات ابستيمولوجية تطبيقات سوسيولوجية
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
د. عبدالإله دعّال
المغرب
الدين في الفكر الفلسفي والاجتماعي الحديث
2022
3
2024
المؤلِّف الشاب
د. علوي أحمد الملجمي
اليمن
سيميائيات القراءة: دراسة في شروح ديوان المتنبّي في القرن السابع الهجري
2023
2
2024
المؤلِّف الشاب
د. علوي أحمد الملجمي
اليمن
سيميائيات القراءة: دراسة في شروح ديوان المتنبّي في القرن السابع الهجري
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
د. فاطمة البكوش
تونس
العَرَبيّةُ لُغَةُ العَينِ: دراسة دلاليّة عرفانيّة
2023
2
2024
التنمية وبناء الدولة
د. فاطمة البكوش
تونس
العَرَبيّةُ لُغَةُ العَينِ: دراسة دلاليّة عرفانيّة
2023
3
2024
تحقيق المخطوطات
د. لفّاي بن لافي السلمي
المملكة العربية السعودية
مثنى المنشي: لمحيي الدين محمد بن بدر الدين الشهير بالمنشي
2022
3
2024
المؤلِّف الشاب
د. محمد علي صالح قايد القبلاني
اليمن
شعرية الاعتذار في الشعر العربي القديم حتى نهاية العصر الأموي
2022
3
2024
التنمية وبناء الدولة
د. مصطفى حجازي
لبنان
النقلات الحضارية الكبرى: أين نحن منها؟
2023
3
2024
تحقيق المخطوطات
د. مصطفى سعيد
مصر
سفينة المُلك ونفيسة الفُلك (شهاب الدين) الموشح وموسيقى المقام الناطقة بالعربية بين التنظير والمراس
2023
2
2024
تحقيق المخطوطات
د. مصطفى سعيد
مصر
سفينة المُلك ونفيسة الفُلك (شهاب الدين) الموشح وموسيقى المقام الناطقة بالعربية بين التنظير والمراس
2023
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة تحقيق المخطوطات
د. مصطفى سعيد
مصر
سفينة المُلك ونفيسة الفُلك (شهاب الدين) الموشح وموسيقى المقام الناطقة بالعربية بين التنظير والمراس
2023
3
2024
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د. مصطفى سمير عبدالرحيم
العراق
في صحبة الوعي موسوعة بلاكويل عن الوعي
2022
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
د.حسن الغُرفي
المغرب
أدونيس في الإبداع والتنظير الشعري
2023
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
د.ياسر ثابت
مصر
تاريخ الغناء الشعبي من الموال إلى الراب
2023
2
2024
الترجمة مترجم من الإيطالية إلى العربية
دلال نصر الله
الكويت
لماذا نقرأ الأدب الكلاسيكي؟
2021
3
2024
الترجمة مترجم من الإيطالية إلى العربية
دلال نصر الله
الكويت
لماذا نقرأ الأدب الكلاسيكي؟
2021
3
2024
أدب الطفل والناشئة
روعة سنبل
سوريا
البنت التي حملت بيتها
2022
3
2024
الآداب
ريم بسيوني
مصر
الحلواني.. ثلاثية الفاطميين
2022
2
2024
الآداب
ريم بسيوني
مصر
الحلواني.، ثلاثية الفاطميين
2022
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة الآداب
ريم بسيوني
مصر
الحلواني .. ثلاثية الفاطميين
2022
3
2024
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
زوينه ال تويّه
عمان
الجسد في الغزل العذري
2023
3
2024
الآداب
زياد بن عبدالعزيز آل الشيخ
المملكة العربية السعودية
معلقة غرناطة
2021
3
2024
المؤلِّف الشاب
سامي كريم موشي
العراق
جنيالوجيا الاختلاف
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
سامي مروان مبيّض
سوريا/المملكة المتحدة
سكة الترامواي: طريق الحداثة مرّ بدمشق
2022
2
2024
التنمية وبناء الدولة
سامي مروان مبيّض
سوريا/المملكة المتحدة
سكة الترامواي: طريق الحداثة مرّ بدمشق
2022
3
2024
الآداب
سعاد العريمي
الإمارات العربية المتحدة
حدث في صَبيا
2022
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
سعاد حمداش
الجزائر
فلسفة اللغة وسؤال المعنى: بحث في سيميائيات الاستعارة الفنيّة
2023
3
2024
الآداب
سعد الياسري
العراق/السويد
المجيء
2021
3
2024
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
سعيد توفيق
مصر
العَالَمُ إرادةً وتمثلاً
2023
2
2024
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
سعيد توفيق
مصر
العَالَمُ إرادةً وتمثلاً
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
شاكر نوري
العراق
فتى البرج العجيب والكواكب السبعة
2022
3
2024
المؤلِّف الشاب
شهاب عبد الله، من تونس
تونس
مشروع النوم
2023
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
شوقي بزيع
لبنان
زواج المبدعين: ثراء المتخيل وفقر الواقع
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
صلاح سالم
مصر
المُشترك الإبراهيمي والحوار الحضاري
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
ضياء جبيلي
العراق
فتى الشجرة
2021
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
عبد العظيم السلطاني
العراق
نقد النقد الثقافي: رؤية في مساءلة المفاهيم والضبط المعرفي
2021
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
عبد الفتاح أحمد يوسف
مصر
إعادة بناء النظرية النقدية من المنظور الشكلاني إلى معقول الخطاب
2023
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
عدي جاسر الحربش
المملكة العربية السعودية
عنادل حجرية
2022
3
2024
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
عزالدين الخطابي
المغرب
العلمُ والوعي
2023
3
2024
الآداب
عزت القمحاوي
مصر
الطاهي يقتل الكاتب ينتحر
2023
3
2024
التنمية وبناء الدولة
علي الصالح مولى
تونس
البينيّة في الأكاديميا العربيّة والإسلاميّة
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
عمر زكريا
الأردن
جامع الكتب غريب الأطوار
2023
3
2024
تحقيق المخطوطات
عوض بن محمد سالم الدحيل العولقي
المملكة العربية السعودية
شرح ديوان ذي الرمة لأبي الحسن علي بن محمد بن علي بن خروف الإشبيلي الأندلسي
2019
2
2024
تحقيق المخطوطات
عوض بن محمد سالم الدحيل العولقي
المملكة العربية السعودية
شرح ديوان ذي الرمة لأبي الحسن علي بن محمد بن علي بن خروف الإشبيلي الأندلسي
2019
3
2024
أدب الطفل والناشئة
فاطمة العامري
الإمارات العربية المتحدة
الكلمات ذات الخيوط السوداء
2021
3
2024
أدب الطفل والناشئة
فاطمة شرف الدين
لبنان
صور وحكايات من ذاكرة جدي
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
فراس المعصراني
سوريا
الممر اللامألوف الذي يخفيه رجل الأسطح
2022
تعرّف على الفائز
1
2024
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
فرانك غريفيل
ألمانيا
بناء الفلسفة ما بعد الكلاسيكية في الإسلام
2021
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
فيروز كراوية
مصر
كل دا كان ليه (سردية نقدية عن الأغنية والصدارة)
2022
3
2024
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
مأمون الزائدي
ليبيا
النّظرَة النّظميّة إلى الحَياة - رُؤيَة مُوَحّدَة
2023
3
2024
تحقيق المخطوطات
محمد أحمد أنقار
المغرب
دراسة وتحقيق " كتاب المرائي للشيخ محمد المعطي الشرقاوي"
2020
3
2024
تحقيق المخطوطات
محمد خير محمود البقاعي
المملكة العربية السعودية
الأمالي من الفوائد والأخبار
2021
3
2024
المؤلِّف الشاب
محمد طرزي
لبنان
ميكروفون كاتم صوت
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
محمد عرب صالح
مصر
مَركبٌ وَرَقيٌ يحرُسُ النّهر
2023
3
2024
أدب الطفل والناشئة
مريانا برسوم
مصر
عالم خاص
2023
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
مشير باسيل عون
لبنان
الإنسان في رعاية الكينونة: هايدغر في المتناول الفلسفيّ العربيّ
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
مصطفى رجوان
المغرب
نعيشُ لنحكي: بلاغة التخييل في كليلة ودمنة
2023
2
2024
المؤلِّف الشاب
مصطفى رجوان
المغرب
نعيشُ لنحكي: بلاغة التخييل في كليلة ودمنة
2023
3
2024
الآداب
مقبول العلوي
المملكة العربية السعودية
كائنات التّيه
2022
2
2024
النشر والتقنيات الثقافية
مكتبة الشباب الدولية
ألمانيا
3
2024
أدب الطفل والناشئة
منيرة الدرعاوي
تونس
شجرة الأحلام
2023
3
2024
الآداب
ميسلون هادي
العراق
الغرفة وضواحيها
2022
3
2024
أدب الطفل والناشئة
ناصر شبانة
الأردن
طفلُ الموسيقى
2021
3
2024
أدب الطفل والناشئة
نجم الدين حاج بكري
سوريا
أنا أستطيع
2023
3
2024
المؤلِّف الشاب
هالة صلاح الصياد
مصر
غواية الفناء
2023
3
2024
الآداب
هدى حمد
عمان
لا يذكرون في مجاز
2022
3
2024
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
هشام إبراهيم عبدالله الخليفة
العراق
نظرية التأدب: بعض الكلّيات في استعمال اللغة
2023
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
هيثم الورداني
مصر/ألمانيا
بنات آوى والحروف المفقودة: عن الحيوانات الناطقة في لحظات الخطر
2023
3
2024
الفنون والدراسات النقدية
ياسين النصير
العراق/هولندا
كتاب المسافات: مقاربة نقدية في جدلية القرب والبعد
2021
3
2024
الآداب
يثرب العالي
البحرين
قدّاس التّمر
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
سامي بن عامر
تونس
(معجم مصطلحات الفنون البصريّة)
2021
3
2023
أدب الطفل والناشئة
فلورا مجدلاوي
الأردن
(من الفجر إلى الغروب مع طيور غابة الخروب)
2022
3
2023
الآداب
إبراهيم عيسى
مصر
(رصاصة في الرأس)
2021
3
2023
الآداب
أحمد الشهاوي
مصر
(حجاب الساحر)
2022
3
2023
الآداب
أحمد حمد السبيت
المملكة العربية السعودية
(أسير نيش: راكان بن فلاح بن حثلين)
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
أحمد لطفي
مصر
(الوحل والنجوم)
2022
2
2023
المؤلِّف الشاب
أحمد لطفي
مصر
الوحل والنجوم
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
إسلام علي أبو زيد
سوريا
النص واللانص في ضوء معايير الثقافة المركزية (ملحمة المغازي الموريسكية أنموذجًا)
2022
3
2023
التنمية وبناء الدولة
آمال سعد زغلول
مصر
(المثقفون المصريون ودورهم في ثورة 1919)
2022
2
2023
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
أمنية الشاكري
مصر
فرويد العربي: التحليل النفسي والإسلام في مصر الحديثة
2017
3
2023
الآداب
أمير تاج السر
السودان
(حرّاس الحزن)
2022
3
2023
الترجمة مترجم من French إلى Arabic
الزواوي بغورة
الجزائر
شجاعة الحقيقة: حكم الذات وحكم الآخرين
2021
3
2023
أدب الطفل والناشئة
باسمة الوزّان
الكويت
(عباءة أبي)
2022
3
2023
أدب الطفل والناشئة
بروين حبيب
البحرين
(جدّي والواتسآب)
2022
2
2023
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
بياتريس غروندلر
ألمانيا
نشأة الكتاب العربي
2020
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
جليلة بنت محمّد بن المحجوب الطّريطر
تونس
مرائي النّساء: دراسات في كتابات الذّات النّسائيّة العربيّة
2021
3
2023
التنمية وبناء الدولة
حسن مَدن
البحرين
(حداثة ظهرها إلى الجدار : قراءات في التحولات الثقافية في مجتمعات الخليج والجزيرة العربية)
2021
3
2023
الترجمة مترجم من English إلى Arabic
حسين ثابت
مصر
عصر العلم: ماذا تعلم العلماء في القرن العشرين
2021
3
2023
التنمية وبناء الدولة
خالد سليمان
كندا
(حرّاس المياه: الجفاف والتغير المناخي في العراق)
2020
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
خالد هلالي
المغرب
(المنهج التواصلي وآلياته، موسيقى الآلة: نموذج نوبة الحجاز المشرقي)
2021
2
2023
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
خوسيه بسكوال مارتينيث
إسبانيا
المورسكيون القدماء المرسيون الطرد والعودة والبقاء (1609 1634)
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. أحمد الجرطي
المغرب
(هجرة التفكيك إلى النقد العربي: بين الكونية والتحيز، دراسة في أنماط التلقي ورهاناتها)
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. أسماء خوالديّة
تونس
(الجسد في التجربة الصوفية: قاتلاً ومقتولاً)
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. جليلة الطريطر
تونس
(مرائي النّساء: دراسات في كتابات الذّات النّسائيّة العربيّة)
2021
2
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. جليلة الطريطر
تونس
مرائي النّساء: دراسات في كتابات الذّات النّسائيّة العربيّة
2021
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. حميد لحمداني
المغرب
(نقد النقد و النظريات الأدبية والنقدية: المعرفة والسلطة)
2022
3
2023
التنمية وبناء الدولة
د. رضا جوّادي
تونس
(الزمن والألوهية بين الفلسفة الإسلامية و فن الخط العربي)
2020
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. صبا قيس الياسري
العراق
(جماليات الاشكال المركبة و المتخيلة في مخطوطة القزويني: "عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات")
2022
3
2023
التنمية وبناء الدولة
د. صلاح نيوف
سوريا
(المواطنة: من وعي الذات إلى وعي السياسة)
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
د. عبد الستار الجامعي
تونس
(الخطاب القصصيّ في أيّام العرب في الجاهلية : قراءة تداوليّة حجاجيّة)
2021
3
2023
التنمية وبناء الدولة
د. عبدالجبار الرفاعي
العراق
(الدّين والكرامة الانسانية)
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. فاخر حكيمة
تونس
(المؤلفات الموسيقيّة العربيّة الراهنة بين المقامية والتونالية)
2021
2
2023
الفنون والدراسات النقدية
د. فاخر حكيمة
تونس
المؤلفات الموسيقيّة العربيّة الراهنة بين المقامية والتونالية
2021
3
2023
الترجمة مترجم من English إلى Arabic
د. منيرة بنت عبدالله الماضي
المملكة العربية السعودية
دور العالم العربي الإسلامي في نهضة الغرب: الآثار المحتملة في العلاقات التثاقفية المعاصرة
2022
3
2023
الترجمة مترجم من French إلى Arabic
د.الحسين بنوهاشم
المغرب
الإمبراطوريّة الخَطابيّة : صناعة الخطابة والحجاج
2022
2
2023
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
د.الحسين بنوهاشم
المغرب
الإمبراطوريّة الخَطابيّة: صناعة الخطابة والحجاج
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
د.حصة عبدالله الكتبي
الإمارات العربية المتحدة
(التجريب في الخطاب الشعري الإماراتي المعاصر )
2021
3
2023
المؤلِّف الشاب
د.عاطف سالم
تونس
( البلاد التونسية في عيون الرحالة الألمان ( 1535- 1881 م ) )
2021
3
2023
الترجمة مترجم من English إلى Arabic
د.عامر شيخوني
الولايات المتحدة
السرقة من المسلمين (السّاراسن): كيف شكلت العمارة الإسلامية أوروبا
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
د.عصام بن شلال
الجزائر
(نقد النقد وتجلياته في التراث النقديّ والبلاغيّ العربيّ)
2021
3
2023
المؤلِّف الشاب
د.علي بن حمد الريامي
عمان
(حركة ألفاظ الحضارة العربيّة من بيان الجاحظ إلى عِقد ابن عبد ربّه)
2022
2
2023
النشر والتقنيات الثقافية
دار العين للنشر
مصر
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
دار العين للنشر
مصر
2
2023
النشر والتقنيات الثقافية
دار سندباد للنشر
فرنسا
3
2023
أدب الطفل والناشئة
رامي طويل
سوريا
(لستُ وحيداً)
2021
3
2023
أدب الطفل والناشئة
رزان النعيمي
العراق
(ربيع صامت)
2022
2
2023
الآداب
ريم بسيوني
مصر
القطائع - ثلاثية ابن طولون
2022
3
2023
الآداب
ريم بسيونى
مصر
(القطائع - ثلاثية ابن طولون)
2022
3
2023
الترجمة مترجم من English إلى Arabic
سحر توفيق
مصر
موجز التاريخ الطبيعي للحضارة : لماذا التوازن بين التعاون والمنافسة حتمي للبشرية
2022
3
2023
أدب الطفل والناشئة
سحر نجا محفوظ
لبنان
(أبحثُ عن شيء!)
2022
2
2023
المؤلِّف الشاب
سعيد خطيبي
الجزائر
نهاية الصحراء
2022
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
سعيد خطيبي
الجزائر
نهاية الصحراء
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
سعيد خطيبي
الجزائر
(نهاية الصحراء)
2022
3
2023
التنمية وبناء الدولة
سيّار الجميل
كندا
(الملك فيصل الاول 1883-1933 : أدواره التاريخية ومشروعاته النهضوية)
2021
3
2023
أدب الطفل والناشئة
شريف صالح
مصر
أينشتاين: أسرار القطعة (99)
2022
2
2023
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
شكري السعدي
تونس
العبارة والمعنى: دراسات في نظرية الأعمال اللغويّة
2021
3
2023
الترجمة مترجم من English إلى Arabic
شكري السعدي
تونس
العبارة والمعنى : دراسات في نظرية الأعمال اللغويّة
2021
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من English إلى arabic
شكري السعدي
تونس
العبارة والمعنى: دراسات في نظرية الأعمال اللغويّة
2021
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
شكري المبخوت
تونس
(متحف الأدب: الأدب والتاريخ والهوية)
2022
2
2023
المؤلِّف الشاب
شهد الراوي
العراق
فوق جسر الجمهورية
2020
3
2023
المؤلِّف الشاب
شهد الراوي
العراق
(فوق جسر الجمهورية)
2020
3
2023
أدب الطفل والناشئة
شيماء الوطني
البحرين
(ما لا نراه)
2021
3
2023
أدب الطفل والناشئة
ضحى جواد
سوريا
(رحلة دافئة ملونة)
2020
3
2023
الآداب
عبد الإله بن عرفة
المغرب
(أَلَمَر (أختام المدينة الفاضلة))
2022
2
2023
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
عبد العزيز شبيل
تونس
سُرَّاق الكلمات: بحث في الانتحال وعلم التحليل النفساني والفكر
2022
3
2023
الآداب
عبدالرحيم كمال
مصر
(أبناء حورة)
2021
3
2023
الترجمة مترجم من French إلى Arabic
عبدالعزيز شبيل
تونس
سُرَّاق الكلمات: بحث في الانتحال وعلم التحليل النفساني والفكر
2022
3
2023
أدب الطفل والناشئة
عفراء محمود
الإمارات العربية المتحدة
(لعبة النجوم)
2022
2
2023
الآداب
علوية صبح
لبنان
افرح يا قلبي
2022
3
2023
الآداب
علوية صبح
لبنان
(افرح يا قلبي)
2022
2
2023
الآداب
علي جعفر العلاق
العراق
إلى أين أيتها القصيدة؟ سيرة ذاتية
2022
3
2023
الآداب
علي جعفر العلاق
العراق
(إلى أين أيتها القصيدة؟ سيرة ذاتية)
2022
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة الآداب
علي جعفر العـلّاق
العراق
الى أين أيتها القصيدة؟ سيرة ذاتية
2022
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
عمر علي محمود خيرت
مصر
3
2023
التنمية وبناء الدولة
عيساني بلقاسم
الجزائر
(الفكر الترجمي: حيثيات المعنى الحائر بين الأنا والآخر)
2022
2
2023
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
غابريال مارتينيث غرو
فرنسا
الحملات الصليبيّة من الجهة الأخرى، الإسلام بين الصليبيّين والمغول
2021
3
2023
التنمية وبناء الدولة
لحسن العسبي
المغرب
(غنيمة حرب : الطب الحديث بالمغرب 1888 - 1940)
2022
3
2023
الآداب
لينا هويان الحسن
سوريا
(أنطاكية وملوك الخفاء)
2021
2
2023
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
ماتيو تيلييه
فرنسا
ظهور منصب القاضي - القضاء لدى المسلمين واليهود والمسيحين في القرون الأولى للإسلام
2017
تعرّف على الفائز
1
2023
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
ماتيو تيلييه
فرنسا
ظهور منصب القاضي - القضاء لدى المسلمين واليهود والمسيحيين في القرون الأولى للإسلام
2017
3
2023
الآداب
محمد إبراهيم يعقوب
المملكة العربية السعودية
(مجازفة العارف)
2022
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
محمد الحيرش
المغرب
(النسق والاستعمال: من لسانيات اللغة إلى لسانيات التواصل)
2021
3
2023
أدب الطفل والناشئة
محمد العوهلي
المملكة العربية السعودية
(لا أحد يلعب معي)
2022
3
2023
الآداب
محمد الغزي
تونس
(كل عشبة صوتها... وكل غيمة كذلك)
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
محمد بكّأي
الجزائر
(مديحُ الاختلاف: دراسات في فلسفة الكتابة وسياسات الهُويَّة)
2022
3
2023
الترجمة مترجم من French إلى Arabic
محمد شوقي الزين
الجزائر
الثقافة بالجمع: سياسات ثقافية جديدة
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
محمد طرزي
لبنان
(عروس القمر : حكاية الحلم الأفريقي)
2021
3
2023
التنمية وبناء الدولة
محمد محمد علي
موريتانيا
(اللغة العربية في التاريخ الإنساني)
2021
3
2023
الفنون والدراسات النقدية
محمد نور الدين أفاية
المغرب
صور الوجود في السينما والفلسفة
2022
2
2023
الفنون والدراسات النقدية
محمد نور الدين أفاية
المغرب
Images of Existence in Cinema and Philosophy
2022
3
2023
الترجمة مترجم من French إلى Arabic
مراد تدغوت
المغرب
كتاب سيبويه: طرق الرواية وتقاليد النقل
2021
3
2023
المؤلِّف الشاب
معتز البدر
المملكة العربية السعودية
(البدوي الأبيض)
2021
2
2023
النشر والتقنيات الثقافية
معهد المخطوطات العربية
مصر
3
2023
أدب الطفل والناشئة
نادية النجار
الإمارات العربية المتحدة
الصّرة العجيبة
2022
3
2023
التنمية وبناء الدولة
نجيب جورج عوض
الولايات المتحدة
(موت الميتافيزيقيا بين اللاهوت والفلسفة)
2022
3
2023
المؤلِّف الشاب
هبة أحمد حسب
مصر
(فريدة وسيدي المظلوم)
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
أحمد الواصل
المملكة العربية السعودية
ما بعد الأغنية
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
أحمد خير الدين
مصر
على بلد المحبوب رحلة زمزم الأخيرة
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
أحمد فاضل الهلايلي
تونس
اختلاق أورُبا
2020
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
إدهم إلدم
تركيا
رؤى متقاطعة حول قصر الحمراء
2021
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
أرتورو موناكو
إيطاليا
سرياليات عربية 1938-1970.. السريالية والأدب العربي في مصر وسوريا ولبنان
2020
3
2022
أدب الطفل والناشئة
أروى خميّس
المملكة العربية السعودية
ملكة الأرض وبنت السماء
2020
3
2022
المؤلِّف الشاب
أسامة الصغير
المغرب
اللاهوت والثقافة بين الذات العربية والآخر الأنجلو أمريكي
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
آلاء سعد الناجم
المملكة العربية السعودية
اختلفت فتميزت
2020
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
آنا بيلوفا
الاتحاد الروسي
(المعجم التأثيلي للمفردات العربية القديمة (بناءً على نصوص مختارة من الشعر الجاهلي)
2016
3
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
الأستاذ الدكتور فهد مطلق العتيبي
المملكة العربية السعودية
القراءة والكتابة في الجزيرة العربية قبل الإسلام وهوية ممارسيها
2020
3
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
الدكتور أحمد العدوي
مصر
نشأة الإنسانيات عند المسلمين وفي الغرب المسيحي
2021
2
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
الدكتور أحمد العدوي
مصر
نشأة الإنسانيات عند المسلمين وفي الغرب المسيحي
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور أمين الزواري
تونس
الرواسب الإفريقية في الثقافة الشعبية التونسية
2019
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور توفيق العلوي
تونس
نحو الشوارع في رحيل النحو إلى الشوارع
2021
2
2022
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور توفيق العلوي
تونس
نحو الشوارع .. في رحيل النحو إلى الشوارع
2021
2
2022
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
الدكتور قاسم المقداد
سوريا
رذائل المعرفة - بحث في الأحكام الأخلاقية الفكرية
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
الدكتور قاسم المقداد
سوريا
رذائل المعرفة - بحث في الأحكام الأخلاقية الفكرية
2021
3
2022
التنمية وبناء الدولة
الدكتور محمد الغضبان
تونس
دار السكة في العالم الإسلامي الوسيط
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
الدكتور محمد المزطوري
تونس
البداوة في الشّعر العربي القديم
2021
2
2022
المؤلِّف الشاب
الدكتور محمد المزطوري
تونس
البداوة في الشّعر العربي القديم
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
الدكتور مصطفى عيسى
مصر
فتنة المتواري بحث في جذور الفعل الفني
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
الدكتور مصطفى محمد عبد الله قاسم
مصر
البحر والحضارة: التاريخ البحري للعالم
2019
3
2022
المؤلِّف الشاب
الدكتور مهدي بن الحاج
تونس
الفلسفة الإغريقيّة: من السفسطائيّين إلى السقراطيّين
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
الدكتور ياسين حزكر
المغرب
الله ما أحلاه
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
الدكتورة زهور كرام
المغرب
السرد الأدبي من التجريبي إلى الترابطي
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
الدكتورة سعاد العنزي
الكويت
نساء في غرفة فرجينيا وولف – الخطاب النقدي حضور يقاوم الغياب
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
الدكتورة عائشة جمعة الشامسي
الإمارات العربية المتحدة
الشعر الإماراتي في ضوء النقد الأدبي البيئي
2021
3
2022
الآداب
السيد ولد أباه
موريتانيا
الشنقيطي
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
بدرية البدري
عمان
سموثي المغامر
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
بسمة بلحاج رحومة الشكيلي
تونس
القول والمقول
2019
3
2022
أدب الطفل والناشئة
بيان الصفدي
سوريا
شمس تضحك
2020
2
2022
أدب الطفل والناشئة
بيان الصفدي
سوريا
شمس تضحك
2020
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جاستن ستيرنز
الولايات المتحدة
إيحاء العلوم: العلوم الطبيعية في الإسلام في المغرب في القرن السابع عشر
2021
3
2022
الآداب
جاسم الصحيح
المملكة العربية السعودية
تضاريس الهذيان
2020
3
2022
الآداب
جان دوست
سوريا/ألمانيا
مخطوط بطرسبورغ
2020
3
2022
الآداب
جمال مطر
الإمارات العربية المتحدة
ربيع الغابة
2021
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جوزف كروتورو
ألمانيا
الألمان والشرق – الافتتان والاحتقار وتناقضات عصر التنوير
2018
3
2022
المؤلِّف الشاب
حسام لطيف البَطَّاط
العراق
ستهجرك البلاد
2021
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د. أحمد العدوي
مصر
نشأة الإنسانيات عند المسلمين وفي الغرب المسيحي
2021
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
د. عبدالله الغذامي
المملكة العربية السعودية
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
د. محسن الموسوي
العراق/الولايات المتحدة
ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر: التسليع العالمي والترجمة وصناعة الثقافة
2021
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د. محمد المزطوري
تونس
البداوة في الشّعر العربي القديم
2021
2
2022
النشر والتقنيات الثقافية
دار سندباد للنشر
فرنسا
2
2022
أدب الطفل والناشئة
رجاء ملاح
المغرب
موعدي مع النور
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
رجاء ملاح
المغرب
موعدي مع النور
2021
3
2022
الآداب
ريم الكمالي
الإمارات العربية المتحدة
يوميات روز
2021
3
2022
الآداب
سعيد بنسعيد العلوي
المغرب
حبس قارة
2021
3
2022
الآداب
سعيد بنكراد
المغرب
وتحملني حيرتي وظنوني . سيرة التكوين
2021
2
2022
الآداب
سعيد بنكراد
المغرب
وتحملني حيرتي وظنوني. سيرة التكوين
2021
3
2022
التنمية وبناء الدولة
سيد فارس
مصر
مصير الثقافة والتراث الثقافي في عصر الحداثة السائلة
2021
3
2022
الآداب
طالب الرفاعي
الكويت
خطف الحبيب
2021
3
2022
التنمية وبناء الدولة
عبد الجبار الرفاعي
العراق
الدين والكرامة الإنسانية
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
عبد الفتاح أحمد يوسف
مصر
النقد الحضاري لخطاب ما بعد الكولونيالية نماذج من السيرة الذاتية وقضايا الزنوجة والهوية
2021
3
2022
التنمية وبناء الدولة
عبد الله المطيري
المملكة العربية السعودية
فلسفة الآخرية الآخر بين سارتر وليفيناس وبهجة الضيافة
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
عبدالنور خراقي
المغرب
المواطنة متعددة الثقافات: نظرية ليبرالية لحقوق الأقليات
2021
2
2022
الآداب
عزت القمحاوي
مصر
غربة المنازل
2021
3
2022
الآداب
عزت القمحاوي
مصر
غربة المنازل
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
عمر زكريا
الأردن
القرطبي يستيقظ في الإسكندرية
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
عيساني بلقاسم
الجزائر
الجمالية والعلائق: التلقي – التأويل – التناص – النقد الثقافي – الفكر المركب، تهافت المنهج ونسبية المقاربات
2019
3
2022
الآداب
فاطمة المحسن
العراق/المملكة المتحدة
الرحلة الناقصة
2021
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
فيرناندو مورا
إسبانيا
عطر الوجود: الصوفية واللاثنائية عند ابن عربي المُرسِيّ
2019
3
2022
المؤلِّف الشاب
كاتيا الطويل
لبنان
الجنة أجمل من بعيد
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
كمال القنطار
سوريا
إيقاعات الإبداع في الطبيعة والفن
2019
2
2022
الفنون والدراسات النقدية
كمال القنطار
سوريا
إيقاعات الإبداع في الطبيعة والفن
2019
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
ماريا دعدوش
سوريا
لغز الكرة الزجاجية
2021
2
2022
أدب الطفل والناشئة
ماريا دعدوش
سوريا
(The Mystery of the Glass Ball)
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
ماريا دعدوش
سوريا
لغز الكرة الزجاجية
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
محسن بني سعيد
العراق/أستراليا
ليوناردو دافنشي
2020
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
محسن جاسم الموسوي
العراق/الولايات المتحدة
ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر: التسليع العولمي والترجمة والتصنيع الثقافي
2021
3
2022
التنمية وبناء الدولة
محمد أبو هاشم محجوب
تونس
في استشكال اليوم الفلسفي تأملات في الفلسفة الثانية من أجل إعادة التأسيس
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
محمد إسماعيل
مصر
اسأل الرمل عن ظله
2020
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
محمد الداهي
المغرب
السارد وتوأم الروح من التمثيل إلى الاصطناع
2021
2
2022
الفنون والدراسات النقدية
محمد الداهي
المغرب
السارد وتوأم الروح من التمثيل إلى الاصطناع
2021
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
محمد الداهي
المغرب
السارد وتوأم الروح من التمثيل إلى الاصطناع
2021
3
2022
الآداب
محمد العجمي
عمان
سر الموريكسي
2021
3
2022
التنمية وبناء الدولة
محمد حبش
سوريا
إخاء الأديان محاولة لبناء إخاء إنساني رصيده الروح والعرفان، دراسة في الأصول المؤسسة في التراث الإسلامي
2021
3
2022
الآداب
محمد حيّاوي
العراق/هولندا
سفر وحشي
2021
3
2022
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
محمد سالم عبادة
مصر
هرمس العربي: من حكيمٍ وثنيٍّ إلى نبيِّ العِلم
2020
3
2022
التنمية وبناء الدولة
محمد نور الدين أفاية
المغرب
النهضة المعلقة
2020
3
2022
الآداب
محمد يوسف الغرباوي
مصر
متاهة العابد
2021
2
2022
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
مريم سبتي
فرنسا
كتاب ابن سينا، النبوءة وحكومة العالم
2021
2
2022
المؤلِّف الشاب
مصطفى رجوان
المغرب
الكائن البلاغي اللغة والعقل والاستطاعة في كتاب (البيان والتبيين)
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
مصطفى رجوان
المغرب
الكائن البلاغي اللغة والعقل والاستطاعة في كتاب (البيان والتبيين)
2021
2
2022
النشر والتقنيات الثقافية
مكتبة الإسكندرية
مصر
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
مكتبة الإسكندرية – مصر
مصر
2
2022
النشر والتقنيات الثقافية
مكتبة الشباب الدولية
ألمانيا
2
2022
المؤلِّف الشاب
منال بنت سالم القثامي
المملكة العربية السعودية
الحكاية الشعبية السعودية المكتوبة بالفصحى: دراسة في المتعاليات النصية
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
منال بنت سالم القثامي
المملكة العربية السعودية
الحكاية الشعبية السعودية المكتوبة بالفصحى: دراسة في المتعاليات النصية
2021
3
2022
الفنون والدراسات النقدية
ميرال الطحاوي
مصر
بعيدة برقة على المرسال أشعار الحب عند نساء البدو
2020
2
2022
الآداب
ميسون صقر
الإمارات العربية المتحدة
مقهى ريش، عين على مصر
2021
3
2022
الآداب
ميسون صقر
الإمارات العربية المتحدة
مقهى ريش، عين على مصر
2021
تعرّف على الفائز
1
2022
الفائز بجائزة الآداب
ميسون صقر
الإمارات العربية المتحدة
مقهى ريش.. عين على مصر
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
ناديا الكلباني
الإمارات العربية المتحدة
اسمي كُل أسماء الشجر
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
نادية النجار
الإمارات العربية المتحدة
خيوط الصوف الملونة
2021
3
2022
أدب الطفل والناشئة
نجوى الدرعاوى
تونس
ضياء وتاج النور
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
نزار كربوط
المغرب
العرض ما قبل الأول
2020
3
2022
الترجمة مترجم من العربية إلى الإنجليزية
نوال نصر الله
العراق/الولايات المتحدة
فضالة الخوان في طيبات الطعام والألوان
2021
2
2022
الترجمة مترجم من العربية إلى الفرنسية
نوال نصر الله
العراق/الولايات المتحدة
فضالة الخوان في طيبات الطعام والألوان
2021
3
2022
المؤلِّف الشاب
نورا حسن أحمد
مصر
التسامح في التراث الشعبي المصري
2019
3
2022
الآداب
نوري الجراح
سوريا/المملكة المتحدة
لا حرب في طروادة – كلمات هوميروس الأخيرة
2019
3
2022
المؤلِّف الشاب
ياس السعيدي
العراق
زير المواويل
2021
2
2021
الترجمة مترجم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
أ.د. أحمد فؤاد على باشا
مصر
نور من الشرق (كيف ساعدت علوم الحضارة الإسلامية على تشكيل العالم الغربى)
2018
3
2021
أدب الطفل والناشئة
لطيفة الشلوي
المملكة العربية السعودية
صانع القبعات
2019
3
2021
الترجمة مترجم من اللغة الإيطالية إلى اللغة العربية
أحمد الصمعي
تونس
مستوطنة لوشيرة الإسلامية وسقوطها (1220-1300)
2019
3
2021
المؤلِّف الشاب
أحمد فرحات
مصر
خيڤا
2020
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
أحمد كازى
المغرب
الصورة بين الخفاء و التجلي عند محيي الدين بن عربي
2018
2
2021
التنمية وبناء الدولة
أحمد محمد بن ثاني
الإمارات العربية المتحدة
الغوص بو سبعة أرزاق
2019
3
2021
أدب الطفل والناشئة
أشرف أبو اليزيد
مصر
قطتي تؤلف كتاباً
2020
3
2021
المؤلِّف الشاب
آلاء ياسين دياب
سوريا
القضايا النقدية في رسائل إخوان الصفاء وخلان الوفاء
2019
2
2021
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
ألكسندر بفيلاكوا
الولايات المتحدة
جمهرة الآداب العربية: الإسلام وعصر التنوير الأوروبي
2018
3
2021
أدب الطفل والناشئة
أمل ناصر
لبنان
هكذا تحركت الدمى
2020
3
2021
المؤلِّف الشاب
أميرة بدوي
مصر
ست زوايا للصلاة
2020
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة الآداب
إيمان مرسال
مصر
في أثر عنايات الزيات
2020
3
2021
الآداب
احمد الشهاوي
مصر
ما أنا فيه
2020
3
2021
المؤلِّف الشاب
جبر بعداني
اليمن
كأنه الشعر
2019
3
2021
المؤلِّف الشاب
حسن عبده صميلي
المملكة العربية السعودية
نزهة في فناء الشك
2019
3
2021
الآداب
حسين علي حسين
المملكة العربية السعودية
وجوه الحوش
2020
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
خليل قويعة
تونس
مسار التحديث في الفنون التشكيلية من الأرسومة إلى اللوحة
2020
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
د. أحمد القاسمي
تونس
أيقونات: بحوث في سيميائية الأنساق البصرية
2019
3
2021
التنمية وبناء الدولة
د. إدريس حمادي
المغرب
القرآن وماهية التغيير(النص الديني - الإنسان)
2020
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د. أسماء مقبل عوض الأحمدي
المملكة العربية السعودية
إشكاليات الذات الساردة في الرواية النسائية السعودية
2020
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
د. خالدة حاتم علوان
العراق
صورة بغداد الافتراضية في المخيال اليهودي العراقي - دراسة في تمثلات سرود الفضاء التاريخي في المنجز الفني الأفلام واللوحات والموسيقى
2019
3
2021
التنمية وبناء الدولة
د. رافع محيميد حراحشه
الأردن
موقع ساروق الحديد الأثري في إمارة دبي، صورة من حضارة الألف الأول قبل الميلاد
2019
3
2021
المؤلِّف الشاب
د. رفعت محمد عطية البوايزة
الأردن
السمات الفنية والقيم الجمالية في الخطوط العربية على العمائر المملوكية، قلعتا (الكرك والشوبك) أنموذجاً (648-923 هـ/1250-1517 م)
2019
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
د. طاهرة قطب الدين
الولايات المتحدة
(الخطابة العربية: الفن والوظيفة)
2019
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
د. عبد العزيز حميد صالح
العراق
خط المصحف الشريف وتطوره في العصر الاسلامي
2020
3
2021
الترجمة مترجم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
د. فؤاد عبدالمطلب
سوريا
الفكر العربي بعد العصر الليبرالي: نحو تاريخ فكري للنهضة
2019
3
2021
المؤلِّف الشاب
د. فايزة لولو
الجزائر
الروائية في المدوّنة السردية العربية النهضوية – دراسة في تداخل الخطابات
2020
3
2021
المؤلِّف الشاب
د. ماهر بن عبد العزيز الشبل
المملكة العربية السعودية
مشكلة الكليات المنطقية دراسة لحقيقة الكلي وآثاره من الجذور اليونانية إلى الفلسفة الحديثة
2020
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
د. محمد الهادي الفرحاني
تونس
سينوغرافية العرض المسرحي: سكن لجسد الممثل أم سفر؟
2019
3
2021
التنمية وبناء الدولة
د. مختار الفجاري
تونس
من أجل إعادة تشغيل العقل التاريخي العربي
2020
3
2021
الترجمة مترجم من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية
د. يوسف تيبس
المغرب
الفلاسفة والعلم
2019
2
2021
النشر والتقنيات الثقافية
دار نشر أونيونس فيرلاغ
سويسرا
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
دار الجديد
لبنان
3
2021
التنمية وبناء الدولة
دلال بنت مخلد الحربي
المملكة العربية السعودية
صورة المرأة في رحلات الغربيين إلى وسط الجزيرة العربية منذ مطلع القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين
2020
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
راشد عيسى
الأردن
الوئام الديني في الأدب
2020
2
2021
أدب الطفل والناشئة
رجاء ملاح
المغرب
حديقة الزمرد
2019
3
2021
الآداب
رشيد الضعيف
لبنان
الأميرة والخاتم
2020
3
2021
الآداب
روضة الحاج
السودان
إذ همى مطر الكلام
2020
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
سعيد المصري
مصر
تراث الاستعلاء بين الفولكلور والمجال الديني
2019
2
2021
الفنون والدراسات النقدية
سعيد جبار
المغرب
خطاب الأمثولة، حوار الفكر والسلطة مقاربة تداولية معرفية
2019
2
2021
المؤلِّف الشاب
شذى مصطفى
فلسطين
ما تركت خلفي
2020
3
2021
المؤلِّف الشاب
صالحة عبيد
الإمارات العربية المتحدة
لعلها مزحة
2018
2
2021
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
طاهرة قطب الدين
الولايات المتحدة
الخطابة العربية: الفن والوظيفة
2019
3
2021
أدب الطفل والناشئة
عباده تقلا
سوريا
حكاية ورقة
2020
3
2021
الترجمة مترجم من اللغة الفرنسية إلى اللغة العربية
عبد النبي ذاكر
المغرب
الفن الإسلامي - سوسيولوجيا الفنان الغفل
2020
3
2021
أدب الطفل والناشئة
عبدالحكيم محمود أحمد
مصر
حكايات أميرة
2020
2
2021
الآداب
عزت القمحاوي
مصر
غرفة المسافرين
2020
2
2021
الآداب
علوية صبح
لبنان
أن تعشق الحياة
2020
2
2021
التنمية وبناء الدولة
على الدين هلال
مصر
الانتقال إلى الديموقراطية: ماذا يستفيد العرب من تجارب الآخرين؟
2019
3
2021
أدب الطفل والناشئة
علي السبعان
المملكة العربية السعودية
كيف فقدت البومة منقارها
2020
2
2021
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
غابريال مارتينيث غرو
فرنسا
الإمبراطورية الإسلامية من القرن السابع إلى القرن الحادي عشر
2019
2
2021
المؤلِّف الشاب
غادة العبسي
مصر
ليلة يلدا
2018
3
2021
أدب الطفل والناشئة
فاطمة شرف الدين
لبنان
إجاصة ميلا
2019
3
2021
الترجمة مترجم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
فيصل حاكم الشمري
المملكة العربية السعودية
قيامة الذكاء الاصطناعي في التعليم هل يجب ان تحل الربوبوتات محل المعلمين ؟
2020
2
2021
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
لارا حرب
الولايات المتحدة
الشعر العربي: التجربة الجمالية في الأدب العربي الكلاسيكي
2020
3
2021
الترجمة مترجم من اللغة العربية إلى اللغة الإيطالية
ماركو دي برانكو
إيطاليا
بين الإسكندر وقيصر بلاد الإغريق وروما من خلال "كتاب العِبر"
2020
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من العربية إلى الإنجليزية
مايكل كوبرسون
الولايات المتحدة
Impostures by Al-Hariri
2020
3
2021
الآداب
محمد إبراهيم يعقوب
المملكة العربية السعودية
مقام نسيان
2019
3
2021
المؤلِّف الشاب
محمد إسماعيل
مصر
سيرة ذاتية للفراشة
2019
2
2021
الفنون والدراسات النقدية
محمد الحيرش
المغرب
أخلاقيات التأويل: من أنطولوجيا النصِّ إلى أنطولوجيا الفهم
2019
3
2021
الآداب
محمد المنسي قنديل
مصر
طبيب أرياف
2020
3
2021
المؤلِّف الشاب
محمد طرزي
لبنان
ماليندي؛ حكاية الحلم الأفريقي
2019
3
2021
الفنون والدراسات النقدية
مصطفى النحال
المغرب
المتخيل السردي العربي: دراسة في بنيات ووظائف العجائبي
2020
3
2021
الآداب
مقبول العلوي
المملكة العربية السعودية
سفر برلك
2019
2
2021
النشر والتقنيات الثقافية
مكتبة الإسكندرية
مصر
3
2021
أدب الطفل والناشئة
منيرة الدّرعاوي
تونس
مرآة سيدة النهر
2020
3
2021
التنمية وبناء الدولة
ميرال الطحاوي
مصر
بنت شيخ العربان
2020
تعرّف على الفائز
1
2021
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
ميزوني بنّاني
تونس
رحلة فنّان
2020
3
2021
أدب الطفل والناشئة
ميشيل حنا
مصر
جسر الديجيتال
2019
3
2021
أدب الطفل والناشئة
نادية النجار
الإمارات العربية المتحدة
غافتان
2019
3
2021
الآداب
نجمة إدريس
الكويت
حدائقهن المعلقة
2019
2
2021
أدب الطفل والناشئة
نسيبة العزيبي
الإمارات العربية المتحدة
الغول ونبتة العليق
2019
3
2021
الآداب
نعيم عبد مهلهل
الإمارات العربية المتحدة
توراة المتنبي
2019
2
2021
الترجمة مترجم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
نوفل الحاج لطيف
تونس
عصر علماني
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
أيمن فؤاد سيّد
مصر
دولة سلاطين المماليك في مصر
2019
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
رسول محمد رسول
العراق
فتنة الأسلاف: هايدغر قارئاً كانط
2019
2
2020
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
شتيفان فايدنر
ألمانيا
(ألف كتاب وكتاب من آداب الشرق)
2019
3
2020
الآداب
محسن الرملي
العراق/إسبانيا
أبناء وأحذية
2018
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة الآداب
منصف الوهايبي
تونس
بالكأس ما قبل الأخيرة
2019
3
2020
الآداب
مها حسن
سوريا/فرنسا
حي الدهشة
2018
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
أ. د. عبد الفتاح أحمد يوسف
مصر
الانتخاب اللّساني: نحو تاريخانيّة جديدة للمعنى في الخطاب
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
إبراهيم سند
البحرين
حلم صغير
2019
3
2020
الآداب
إبراهيم عيسى
مصر
حروب الرحماء
2018
3
2020
أدب الطفل والناشئة
أحلام بشارات
فلسطين
مصنع الذكريات
2018
3
2020
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
أحمد الودرني
تونس
السِّيميائيّة: المعجم المعلَّل في نظريّة اللّغة
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
أمامة اللواتي
عمان
رجل من بلاد الصين وقصصٌ أخرى
2018
3
2020
الآداب
أمير تاج السر
السودان
تاكيكارديا
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
أميمة عزالدين
مصر
هل كان حلمًا؟
2019
3
2020
المؤلِّف الشاب
إياد الحكمي
المملكة العربية السعودية
لا أَعرفُ الغُرباء أعرفُ حزنَهم
2017
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
ابتسام بركات
فلسطين/الولايات المتحدة
الفتاة اللَّيلكيّة
2019
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
الدكتورة سلمى صبحي الخضراء الجيوسي
الأردن/فلسطين
2
2020
النشر والتقنيات الثقافية
المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية
فرنسا
2
2020
المؤلِّف الشاب
بثينة العيسى
الكويت
كلّ الأشياء
2017
2
2020
الترجمة مترجم من العربية إلى الفرنسية
بولين كويتشيت
فرنسا
الشكوك على جالينوس
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
تركي الدخيل
المملكة العربية السعودية
التسامح زينة الدنيا والدين
2019
2
2020
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
توماس باور
ألمانيا
(لماذا لم توجد عصور وسطى إسلامية، تراث العصور القديمة والشرقية)
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
جليل خزعل
العراق
أنا وأنت
2019
3
2020
الآداب
حسن حميد
فلسطين
الكراكي
2019
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
حورية الخمليشي
المغرب
الشعر وأنسنة العالم
2018
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
حيدر قاسم مَطَر جابر التميمي
العراق
علم الكلام الإسلامي في دراسات المستشرقين الألمان يوسف فان أس أنموذجاً
2018
3
2020
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
خليد كدري
المغرب
معجم الأديان
2018
3
2020
المؤلِّف الشاب
خليف الغالب
المملكة العربية السعودية
عقدة الحدّار
2019
3
2020
الآداب
خيري الذهبي
سوريا
المكتبة السرية والجنرال
2018
3
2020
المؤلِّف الشاب
د. أحمد محمد يوسف
مصر
نقود علي بك الكبير (1140هـ -1187هـ/ 1727م – 1773م)
2018
3
2020
التنمية وبناء الدولة
د. حسن بزاينيّة
تونس
في نقد الخطاب الاستشراقي، سيرة محمّد ونشأة الإسلام في الاستشراق الفرنسي المعاصر
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
د. سعود ضاهر
لبنان
تطور الدراسات العربية في اليابان 1945 - 2016
2019
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
د. عبد الرحمن التمارة
المغرب
الممكن المتخيّل: المرجعية السياسية في الرواية
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
د. عبد الوهاب السعدون
المملكة العربية السعودية
رحلة نحو الصدارة: كيف أصبح الخليج العربي مركزاً عالمياً للبتروكيماويات
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
د. عزيز الحدادي
المغرب
ابن رشد وبناء النهضة الفكرية العربية
2017
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
د. عمر بن عبد العزيز السيف
المملكة العربية السعودية
بيض الأداحي: رحلة نحو فهم الشعر وتفسيره وتأويله
2019
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
د. لحسن بن اعزيزة
المغرب
محاكاة جون بارث لشهرزاد: ألف ليلة وليلة في المتخيل الأمريكي ما بعد الحداثي
2017
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
د. محمد الجويلي
تونس
الأم الرسولة: رسالة الأمّ في الحكاية الشعبية العربية، دراسة أنثروبولوجية نفسية
2019
2
2020
المؤلِّف الشاب
د. منال بنت صالح بن محمد المحيميد
المملكة العربية السعودية
المحاورة في أدب أبي حيّان التوحيدي: دراسة في خصائص التفاعل التواصلي، الأدب المجلسي في مدونات التوحيدي
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
د. نادر كاظم
البحرين
لا أحد ينام في المنامة
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
داليا تونسي
المملكة العربية السعودية
جزيرة الأوراق
2018
3
2020
التنمية وبناء الدولة
رشيد الخيُّون
العراق
العقاب والغلو في الفقه والتراث الإسلامي
2018
3
2020
الآداب
رشيد الضعيف
لبنان
خطأ غير مقصود
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
رغد عدّاي
العراق
بابا نؤيل من بغداد
2019
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
ريتشارد فان لوين
هولندا
ألف ليلة وليلة وسرديات القرن العشرين قراءات تناصّية
2018
3
2020
أدب الطفل والناشئة
ريما زهير الكردي
الأردن
نخيل أبي
2018
3
2020
المؤلِّف الشاب
سعود السنعوسي
الكويت
ناقةُ صالحة
2019
3
2020
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
شريف الصيفي
مصر
فلسفة البحر
2019
3
2020
التنمية وبناء الدولة
صالح زياد
المملكة العربية السعودية
سجون الثقافة
2019
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
عبد الرحيم جيران
المغرب
الذّاكرة في الحَكي الرّوائيّ: الإتيان إلى الماضي من المستقبل
2019
3
2020
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
عبدالكريم الجلاصي
تونس
الطريق إلى النفط: كيف جاءت صناعة النفط إلى الإمارات العربية المتحدة؟
2019
3
2020
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
عز الدين الشنتوف
المغرب
كتابة الفاجعة
2018
3
2020
الآداب
علي الشعالي
الإمارات العربية المتحدة
الحي الحي
2019
2
2020
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
فرانسيسكو ليشيزي
إيطاليا
(الشبكة الصوفية. الأخوة الإسلامية بين العولمة والتقاليد)
2017
2
2020
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
لؤي عبدالمجيد
مصر
المنطقة المعتمة: التاريخ السري للحرب السيبرانية
2019
3
2020
المؤلِّف الشاب
ليلى عبدالله
عمان
دفاتر فارهو
2018
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
مجلة بانيبال
المملكة المتحدة
3
2020
المؤلِّف الشاب
محمد أبو زيد
مصر
عنكبوت في القلب
2019
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
محمد أمعارش
المغرب
النص والاختلاف: هرمينوطيقا الصورة الإلهية عند ابن عربي
2017
تعرّف على الفائز
1
2020
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد آيت ميهوب
تونس
الإنسان الرومنطيقي
2018
3
2020
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد الأسعد قريعة
تونس
الموسيقى العربية
2018
3
2020
الفنون والدراسات النقدية
محمد الأمين بحري
الجزائر
الأسطوري: التأسيس والتجنيس والنقد
2018
3
2020
التنمية وبناء الدولة
محمد بوسلاَّم
المغرب
أزمة القراءة والثقافة في المغرب والعالم العربي (محاولة في تشخيص الداء ووصف الدواء)
2017
3
2020
التنمية وبناء الدولة
محمد حسين فنطر
تونس
حنّبعل بطل قرطاج و المتوسّط
2018
3
2020
المؤلِّف الشاب
محمد عبد الله سامي
مصر
درب الإمبابي
2019
2
2020
أدب الطفل والناشئة
مريم صقر القاسمي
الإمارات العربية المتحدة
ساقي الماء
2019
3
2020
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
معز مديوني
تونس
البحر الكبير في التاريخ البشري للمتوسّط
2018
2
2020
النشر والتقنيات الثقافية
مكتبة الإسكندرية
مصر
2
2020
الآداب
ممدوح عزام
سوريا
أرواح صخرات العسل
2018
2
2020
الآداب
منصورة عز الدين
مصر
مأوى الغياب
2018
2
2020
أدب الطفل والناشئة
نادية النجار
الإمارات العربية المتحدة
نزهتي العجيبة مع العمّ سالم
2019
2
2020
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
نالي عمري
تونس
(المعتقدات في المغرب الوسيطي ـ تساؤلات حول الولاية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر)
2019
3
2020
الآداب
نجوى بركات
لبنان
مستر نون
2019
3
2020
المؤلِّف الشاب
نورة عبدالله الطنيجي
الإمارات العربية المتحدة
سجيّة غَسَق
2018
3
2020
أدب الطفل والناشئة
هنادي الفهيم
الإمارات العربية المتحدة
شجرة الغاف الصغيرة
2019
3
2020
أدب الطفل والناشئة
وفاء الحسيني
لبنان
البطّة الضّائعة والذّئاب الجائعة
2018
3
2020
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
يوسف بن عثمان
تونس
من العالم المغلق إلى الكون اللّامتناهي
2017
3
2020
الآداب
يوسف رزوقة
تونس
الذئب وما أخفى: تليه (رشائية : الغزالة والزلزال)
2017
2
2019
أدب الطفل والناشئة
جيكر خورشيد
سوريا
أنا لست أنت
2018
3
2019
الفنون والدراسات النقدية
أ. د. أحمد يوسف
الجزائر
النظرية السيميائية من العلامة إلى الخطاب
2018
3
2019
الفنون والدراسات النقدية
أ.د عبد الفتاح أحمد يوسف
مصر
النقد الحضاري للخطاب: تحولات السؤال النقدي من المقتضى اللغوي إلى الرهان الحضاري
2017
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
أ.د ياروسلاف ستيتكيفيتش وزوجته أ.د سوزان ستيتكيفيتش
الولايات المتحدة
3
2019
الفنون والدراسات النقدية
إبراهيم الحجري
المغرب
الخطاب والمعرفة: الرحلة من منظور السرديات الأنثروبولوجية
2016
3
2019
الآداب
إبراهيم شحبي
المملكة العربية السعودية
الوردة القاتلة
2018
3
2019
التنمية وبناء الدولة
إبراهيم غرايبة
الأردن
التطرف
2018
3
2019
الآداب
أحمد الشهاوي
مصر
لا أراني
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
أحمد بوحسن
المغرب
مسارات القصيدة العربية المعاصرة
2017
2
2019
الآداب
أمل الفاران
المملكة العربية السعودية
غواصو الأحقاف
2016
3
2019
الآداب
إنعام كجه جي
العراق
النبيذة
2017
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
إيهاب عبد الحميد
مصر
الجين- تاريخ حميم
2018
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
البروفيسور فيليب كينيدي
المملكة المتحدة
الانكشاف في الموروث السردي العربي
2016
3
2019
أدب الطفل والناشئة
الشيخة د. شما بنت محمد بن خالد آل نهيان
الإمارات العربية المتحدة
النور ينتظرك
2018
2
2019
النشر والتقنيات الثقافية
المؤسّسة العربية للدراسات والنشر
لبنان
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ - ارتياد الآفاق
الإمارات العربية المتحدة
3
2019
المؤلِّف الشاب
بشرى عبدالله
الإمارات العربية المتحدة
لا ريح للناي
2016
3
2019
المؤلِّف الشاب
بهاء بن نوار
الجزائر
وما يبقى يؤسسه الفن؛ مقاربات في الباليه والأوبرا والتشكيل
2018
3
2019
أدب الطفل والناشئة
تغريد عارف النجار
الأردن
ستشرق الشمس ولو بعد حين
2017
3
2019
المؤلِّف الشاب
توفيق باميدا
المغرب
شهريار يحكي ويقص
2018
2
2019
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جان شارل دوسين
فرنسا
أوروبا والجغرافيّون العرب في القرون الوسطى
2018
3
2019
أدب الطفل والناشئة
جمال بوطيب
المغرب
حور تشرب الشاي مع القمر
2017
3
2019
المؤلِّف الشاب
حسن بن عبده صميلي
المملكة العربية السعودية
موت يشتهي الورد
2018
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
حسين المطوع
الكويت
أحلم أن أكون خلاط إسمنت
2018
3
2019
أدب الطفل والناشئة
حصة جوعان المزروعي
الإمارات العربية المتحدة
معطفي القرمزي
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
حمزة بن قبلان المزيني
المملكة العربية السعودية
هل بعضُ اللغات أفضلُ من بعض؟
2018
2
2019
الفنون والدراسات النقدية
د. آمنة الرميلي الوسلاتي
تونس
كتابة القتل في الأدب العربي القديم
2018
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة الآداب
د. بنسالم حمّيش
المغرب
الذات بين الوجود والإيجاد
2018
3
2019
المؤلِّف الشاب
د. ثروت مرسي
مصر
في التداوليات الاستدلالية قراءة تأصيلية في المفاهيم والسّيرورات التأويليّة
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
د. جان ماجد جبور
لبنان
بحر الخلفاء - تاريخ المتوسط الإسلامي من القرن السابع إلى القرن الثاني عشر م.
2018
3
2019
المؤلِّف الشاب
د. رضوى زكي
مصر
إحياء علوم الإسكندرية: من اليونانية إلى العربية
2017
2
2019
الفنون والدراسات النقدية
د. سمر الديوب
سوريا
الخطاب ثلاثي الأبعاد دراسات في الأدب العربي المعاصر
2017
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د. شربل داغر
لبنان
الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
د. شيرين القباني
مصر
اليهود العرب في إسرائيل - رؤية معرفية
2018
تعرّف على الفائز
1
2019
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د. عبد الرزاق بلعقروز
الجزائر
روح القيم وحرية المفاهيم نحو السير لإعادة التّرابط و التّكامل بين منظومة القيم و العلوم الإجتماعية
2017
3
2019
التنمية وبناء الدولة
د. ماجد عبدالله المنيف
المملكة العربية السعودية
النفط بين إرث التاريخ وتحديات القرن الحادي والعشرين
2018
3
2019
الفنون والدراسات النقدية
د. محمد عبد الباسط عيد
مصر
الخطاب النقدي التراث والتأويل
2017
2
2019
النشر والتقنيات الثقافية
دار المشرق
لبنان
3
2019
أدب الطفل والناشئة
رانيا زبيب ضاهر
لبنان
سر على دفتر ساري
2018
3
2019
أدب الطفل والناشئة
رجاء ملاح
المغرب
أجنحة طائرتي
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
رضوان العيادي
المغرب
نظرية في العدالة
2018
2
2019
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
ريتشارد فان لووين
هولندا
ألف ليلة وليلة وسرديات القرن العشرين: قراءات تناصيّة
2018
2
2019
المؤلِّف الشاب
سعود السنعوسي
الكويت
حمام الدار أحجية ابن أزرق
2017
3
2019
التنمية وبناء الدولة
سعيد ناشيد
المغرب
التداوي بالفلسفة
2018
3
2019
التنمية وبناء الدولة
عبدالإله بلقزيز
المغرب
الديني والدنيوي نقد الوساطة والكهنتة
2018
3
2019
المؤلِّف الشاب
عبدالله أبو بكر
الأردن
الحديقة داخل البيت
2018
3
2019
التنمية وبناء الدولة
عبدالنبي الشعلة
البحرين
غاندي وقضايا العرب والمسلمين
2018
2
2019
المؤلِّف الشاب
عمر التاور
المغرب
المعرفة والسلطة: في الاقتراب من عوالم ميشيل فوكو
2018
3
2019
الآداب
عمرو العادلي
مصر
اسمي فاطمة
2017
3
2019
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
فتحي إنقزو
تونس
أصول التأويلية
2018
3
2019
التنمية وبناء الدولة
فخري صالح
الأردن
كراهية الاسلام! كيف يصور الاستشراق الجديد العرب والمسلمين
2016
3
2019
المؤلِّف الشاب
محمد طرزي
لبنان
أفريقيا؛ أناس ليسوا مثلنا
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد ازويتة
المغرب
ما هو النقد؟ تليه نصوص حول ثقافة الذات
2018
3
2019
الفنون والدراسات النقدية
محمد الغضبان
تونس
صناعة النقود بأفريقية خلال العهد الزيري: معطيات جديدة من خلال دراسة كنزين محفوظين بالمتحف الوطني للفن الإسلامي برقادة.
2018
3
2019
الفنون والدراسات النقدية
محمد شعير
مصر
أولاد حارتنا: سيرة الرواية المحرمة
2018
3
2019
الآداب
محمد علي شمس الدين
لبنان
كرسي على الزبد
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
مصطفى قاسم
مصر
ثلاث مدن مشرقية: سواحل البحر الأبيض المتوسط بين التألق والهاوية (جزئين)
2017
2
2019
النشر والتقنيات الثقافية
منشورات الجمل
لبنان
3
2019
الآداب
مها حسن
فرنسا/سوريا
عمت صباحاً أيتها الحرب
2017
3
2019
أدب الطفل والناشئة
نادية النجار
الإمارات العربية المتحدة
أصوات العالم
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
نجيب الحصادي
ليبيا
المشكلان الاساسيان في نظرية المعرفة
2018
3
2019
الآداب
نزار آغري
النرويج
شارع سالم
2017
2
2019
الآداب
نزار عبدالستار
العراق
ترتر
2018
3
2019
المؤلِّف الشاب
نغم حيدر
سوريا
أعياد الشتاء
2018
3
2019
الآداب
هدى بركات
لبنان
بريد الليل
2018
3
2019
الآداب
وجدي الاهدل
اليمن
أرض المؤامرات السعيدة
2018
2
2019
أدب الطفل والناشئة
يارا بامية
الأردن
أين منقاري؟
2018
3
2019
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
ياسر قنصوه
مصر
العنف : مختارات فلسفية
2017
3
2019
الآداب
يحيى يخلف
فلسطين
اليد الدافئة
2017
3
2018
الآداب
إبراهيم عيسى
مصر
رحلة الدم
2016
3
2018
المؤلِّف الشاب
أحمد الجرطي
المغرب
أسئلة نشأة السردية العربية الحديثة بين سوسيولوجيا الأدب وخطاب ما بعد الكولونيالية
2016
2
2018
الآداب
أحمد الحافظ
موريتانيا
عناقيد الرذيلة
2016
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
أحمد القرملاوي
مصر
أمطار صيفية
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
أحمد سالم
مصر
القاهرة منتصف القرن التاسع عشر
2017
3
2018
الفنون والدراسات النقدية
أسماء أحمد معيكل
سوريا
سيرة العنقاء: من مركزية الذكورة إلى ما بعد مركوية الأنوثة
2017
3
2018
المؤلِّف الشاب
أمين طاهر الربيع
الأردن
قوارير
2016
3
2018
التنمية وبناء الدولة
أيمن فؤاد سيد
مصر
الكتابة التاريخية ومناهج النقد التاريخى عند المؤرخين المسلمين
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
احمد زايد
مصر
صوت الامام : الخطاب الديني من السياق الي التلقي
2017
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
البروفيسور داغ نيكولاس هاس
ألمانيا
الشيوع والإنكار: العلوم والفلسفة العربية في عصر النهضة الأوروبية
2017
2
2018
النشر والتقنيات الثقافية
المؤسسة العربية للدارسات والنشر
لبنان
2
2018
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
انجيليكا نوييرث
ألمانيا
السحر القرآني
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
بسمة عمر الخطيب
لبنان
في بلاد الله الواسعة
2017
3
2018
المؤلِّف الشاب
بهاء بن نوار
الجزائر
حين يغدو الجسد كلمة: مقاربات في الأوبرا والباليه
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
حسام نايل
مصر
النظام السياسي في مجتمعات متغيرة
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
حسن خليل عبدالله
لبنان
الذئب والصدى
2017
3
2018
الآداب
حسن داوود
لبنان
في أثر غيمة
2017
3
2018
الآداب
حسونة المصباحي
تونس
بحثا عن السعادة سيرة روائية
2017
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
حصة المهيري
الإمارات العربية المتحدة
الدينوراف
2017
3
2018
المؤلِّف الشاب
حمزة قناوي
مصر
لا شيءَ يوجعني
2016
3
2018
المؤلِّف الشاب
خالد سعد كموني
لبنان
فلسفة الصرف العربي دراسة في المظهر الشَّيمي للكينونة
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
خضر محمد الشيباني
المملكة العربية السعودية
إكسير التنمية
2016
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة الآداب
خليل صويلح
سوريا
اختبار الندم
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
د. حسن محمد جابر
المملكة العربية السعودية
من هم العرب
2017
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د. محمد مشبال
المغرب
في بلاغة الحجاج: نحو مقاربة بلاغية حجاجية لتحليل الخطاب
2017
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
د. ناجي العونلي
تونس
نظرية استطيقية
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
د.عجلان بن محمد الشهري
المملكة العربية السعودية
التحول الإلكتروني: ترسيخ إستراتيجيات التنمية الحديثة.
2016
2
2018
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
د.محمد طاجو
سوريا
تاريخ العلوم وفلسفتها
2017
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
دار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع
مصر/لبنان/تونس
2017
2
2018
النشر والتقنيات الثقافية
دار الكتاب الجديد
لبنان
2
2018
النشر والتقنيات الثقافية
دار توبقال
المغرب
3
2018
أدب الطفل والناشئة
داليا عبد الله تونسي
المملكة العربية السعودية
كتاب التساؤلات
2016
3
2018
الآداب
دنيا ميخائيل
العراق/الولايات المتحدة
في سوق السبايا
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
راشد علي عيسى
الأردن
لم أكن أتوقع
2017
2
2018
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
رافاييل مانيو
إسبانيا
حياة المباني
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
رانيا زبيب ضاهر
لبنان
صمتُ هادي
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
رانيا زغير
لبنان
العملاق العملاق هنا وهناك
2016
3
2018
المؤلِّف الشاب
راهيم حساوي
سوريا
الباندا
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
رشيد بازي
المغرب
الكتابة والشفوية في بدايات الإسلام
2016
2
2018
الآداب
زينب حفني
المملكة العربية السعودية
الشيطان يحب أحياناً
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
سعاد العريمي
الإمارات العربية المتحدة
دولة الإمارات العربية المتحدة بين تعزيز الهوية وغرس الانتماء
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
سلطان محمد أحمد النعيمي
الإمارات العربية المتحدة
الفكر السياسي الايراني (جذوره ، روافده ، أثره)
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
سلمى عبداالله
لبنان
من لبس ثياب سنجوب؟
2017
3
2018
الفنون والدراسات النقدية
سيد عبدالله السيسي
مصر
ما بعد قصيدة النثر - نحو خطاب جديد للشعرية العربية
2016
3
2018
المؤلِّف الشاب
شاكر الغزي
العراق
أتلاشى... كظلِّ أبي
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
صلاح سالم
مصر
تفكيك العقل الأصولى: النزعات الجهادية فى الديانات الثلاث الإبراهيمية
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
عارف حديفه
سوريا
قصة الفن
2016
3
2018
الفنون والدراسات النقدية
عبد الفتاح أحمد يوسف
مصر
العلامات والأشياء كيف نعيد اكتشاف العالم في الخطاب
2016
2
2018
الفنون والدراسات النقدية
عبدالرزاق تورابي
المغرب
تطوير الحرف العربي وتحديات العولمة
2015
2
2018
الآداب
عزت القمحاوى
مصر
يكفي أننا معًا – رواية
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
عزيز الحدادي
المغرب
العقل الاسلامي والتنوير جدلية العبد والسيد
2015
2
2018
الفنون والدراسات النقدية
عمر حفيظ
تونس
الكتابة وبناء الشعر عند أدونيس
2015
3
2018
أدب الطفل والناشئة
عمرو علي إبراهيم العادلي
مصر
المصباح والزجاجة
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
فؤاد بن أحمد
المغرب
ابن طملوس الفيلسوف والطبيب 620ه/ 1223م: سيرة بيبليوغرافية
2017
3
2018
الفنون والدراسات النقدية
فاضل ثامر عبدالله
العراق
التأريخي والسردي في الرواية العربية
2017
2
2018
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
لؤي السيد
مصر
الثورة الرابعة: كيف يعيد الغلاف المعلوماتي تشكيل الواقع الإنساني
2017
2
2018
المؤلِّف الشاب
لخذاري سعد
الجزائر
الدرس البلاغي العربي بين السيميائيات وتحليل الخطاب
2017
3
2018
الفنون والدراسات النقدية
ليلى احمياني
المغرب
صورة المتخيل في السرد العربي البناء والدلالة
2017
3
2018
أدب الطفل والناشئة
لينا الحسن
سوريا
أنا سلمى
2017
2
2018
أدب الطفل والناشئة
لينا هويان الحسن
سوريا
أنا سلمى
2017
3
2018
المؤلِّف الشاب
لينة أحمد عطفة
سوريا
على هامش النجاة
2016
2
2018
المؤلِّف الشاب
محسن الوكيلي
المغرب
ريح الشركي
2017
2
2018
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
محمد حسين بنخيرة
فرنسا
التحكم في الشهوات
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
محمد فتحي خضر
مصر
الكون الانيق
2017
3
2018
الآداب
محمود الورواري
مصر
خريف البلد الكبير – رواية
2017
تعرّف على الفائز
1
2018
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
معهد العالم العربي
فرنسا
3
2018
الآداب
مقبول موسى علي العلوي
المملكة العربية السعودية
البدوي الصغير
2016
3
2018
الآداب
مها حسن
سوريا/فرنسا
مترو حلب
2016
2
2018
أدب الطفل والناشئة
مهند العاقوص
سوريا
جدائل خضراء
2017
3
2018
الآداب
ميسلون هادي
العراق
جانو أنت حكايتي
2017
3
2018
المؤلِّف الشاب
نصر ليث الطائي
الإمارات العربية المتحدة
تأملات في شعر مهمل
2016
3
2018
أدب الطفل والناشئة
وفاء الحسيني
لبنان
كوخ نعمت
2017
3
2018
الآداب
وليد سيف
الأردن
الشاهد المشهود : سيرة ومراجعات فكرية
2016
3
2018
التنمية وبناء الدولة
يمنى طريف الخولي
مصر
نحو منهجية علمية إسلامية : توطين العلم في ثقافتنا
2017
3
2018
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
يوسف بن شيدلي السهيلي
تونس
لماذا نتفلسف
2017
3
2018
التنمية وبناء الدولة
يوسف بن عدي
المغرب
العبارة لأرسطو في شروح الفلاسفة المسلمين وتأويلات المعاصرين
2017
3
2017
الآداب
أمير تاج السّر
السودان
منتجع الساحرات
2015
3
2017
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د. مصطفى محمد قاسم
مصر
القسطنطينية- المدينة التي اشتهاها العالم (1453- 1924)
2015
3
2017
المؤلِّف الشاب
د. هشام مشبال
المغرب
البلاغة والسرد والسلطة في (الامتاع والمؤانسة)
2015
3
2017
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
طارق راشد عليان
مصر
الحرب العالمية الأولى في الشرق الأوسط
2015
3
2017
التنمية وبناء الدولة
عبدالإله بلقزيز
المغرب
الدولة والدين في الاجتماع العربي الإسلامي
2015
3
2017
المؤلِّف الشاب
محمد طرزي
لبنان
رسالة النور
2016
3
2017
الفنون والدراسات النقدية
مصطفى النحال
المغرب
طَيف سُليمان، الموروث السَّردي العربي في ضوء مقاربات المتخيَّل
2016
3
2017
الآداب
مكاوي سعيد
مصر
أن تحبك جيهان
2015
3
2017
الفنون والدراسات النقدية
أ. د. شربل داغر
لبنان
الشعر العربي الحديث ، القصيدة المنثورة
2015
3
2017
الفنون والدراسات النقدية
أ.د نور الدين أحمد بنخود
تونس
فن السيرة في التراث العربي
2016
3
2017
الآداب
أحمد جمعة
البحرين
“يسرا البريطانية
2015
3
2017
أدب الطفل والناشئة
أروى خميّس
المملكة العربية السعودية
حفلة شاي في قصر سندريلا
2015
3
2017
الفنون والدراسات النقدية
أسماء خوالدية
تونس
المحبة عند الصوفية، بين تحفظ العذريين ورعونة الفتيان
2016
3
2017
الآداب
إسماعيل فهد
الكويت
الظهور الثاني لابن لعبون
2016
3
2017
أدب الطفل والناشئة
احلام بشارات
فلسطين
قصر الأميرة بُهرج
2016
3
2017
الآداب
المنصف الوهايبي
تونس
‘al Suriyoon’ (The Syrians)
2016
2
2017
التنمية وبناء الدولة
بنسالم حمّيش
المغرب
في الإسلام الثقافي
2016
3
2017
المؤلِّف الشاب
بهاء الغرايبة
الأردن
قطار باريس
2016
2
2017
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
تركي محمد
تونس
الاقتصاد والمجتمع- السيادة
2015
2
2017
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جورج قرم
لبنان
الفكر والسياسة في العالم العربي
2016
2
2017
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جيمس إي مونتغومري
المملكة المتحدة
الجاحظ: في تقريظ الكتب
2013
3
2017
الآداب
حجي جابر
إريتريا
لعبة المغزل
2015
3
2017
أدب الطفل والناشئة
حسن عبدالله
لبنان
صديق النجوم
2017
3
2017
المؤلِّف الشاب
خالد النصرالله
الكويت
الدرك الأعلى
2016
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
د. دافيد فيرمر
ألمانيا
من فكر الطبيعة إلى طبيعة الفكر
2014
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من العربية إلى الفرنسية
د. زياد بوعقل
لبنان/فرنسا
الضروري في أصول الفقه لابن رشد
2015
3
2017
التنمية وبناء الدولة
د. فهمي جدعان
الأردن
مرافعة للمستقبلات العربية الممكنة
2016
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د. محمد شحرور (1938-2019)
سوريا
الإسلام والإنسان
2016
3
2017
التنمية وبناء الدولة
د. نورة بوحناش
الجزائر
االاجتهاد وجدل الحداثة
2016
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
د.عبداللّه العروي
المغرب
3
2017
المؤلِّف الشاب
د.مصطفى العطار
المغرب
لغة التخاطب الحجاجي، دراسة في آليات التناظر عند ابن حزم
2017
2
2017
النشر والتقنيات الثقافية
دار الآداب
لبنان
1956
2
2017
الآداب
رشيد الضعيف
لبنان
ألواح
2016
2
2017
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
رياض ميلادي
تونس
العدالة والعقاب في المتخيل الإسلامي خلال العصر الوسيط
2016
3
2017
الآداب
زهير أبوشايب
فلسطين/الأردن
مطر سرّي
2016
3
2017
المؤلِّف الشاب
زهير اليعكوبي
المغرب
الحرب، مقاربة فلسفية
2016
3
2017
المؤلِّف الشاب
سعود السنعوسي
الكويت
فئران أمي حصة
2015
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
سعيد الغانمي
العراق/أستراليا
فاعلية الخيال الأدبي
2015
2
2017
أدب الطفل والناشئة
سماح أبوبكر عزّت
مصر
المنزل الأزرق
2016
3
2017
أدب الطفل والناشئة
سمر محفوظ
لبنان
البطاقة العجيبة
2014
2
2017
الفنون والدراسات النقدية
صالح زياد
المملكة العربية السعودية
آفاق النظرية الأدبية، من المحاكاة إلى التفكيكية
2016
2
2017
التنمية وبناء الدولة
صلاح سالم
مصر
جدل الدين والحداثة – من عصر التدوين العربي إلى عصر التنوير الغربي
2016
3
2017
أدب الطفل والناشئة
طالب الرفاعي
الكويت
نويّر
2015
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة الآداب
عبّاس بيضون
لبنان
خريف البراءة
2016
3
2017
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
عبد المجيد الطاهر جحفة
المغرب
الفلسفة في الجسد - الذهن المتجسد و تحديه للفكر الغربي
2016
3
2017
المؤلِّف الشاب
عبدالله هود المناعي
البحرين
شقراء كالذهب
2016
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
لطيفة بُطي
الكويت
بلا قبعة
2015
2
2017
أدب الطفل والناشئة
لينا هويان الحسن
سوريا
الذئبة أم كاسب
2016
3
2017
الآداب
مبارك ربيع
المغرب
خيط الروح
2015
تعرّف على الفائز
1
2017
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
مجموعة كلمات
الإمارات العربية المتحدة
2007
3
2017
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد البكري
المغرب
س/ز
2016
3
2017
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد الولي
المغرب
الاستعارة الحية
2016
2
2017
الفنون والدراسات النقدية
محمد مشبال
المغرب
خطاب الأخلاق والهوية في رسائل الجاحظ، مقاربة بلاغية حجاجية
2015
2
2017
النشر والتقنيات الثقافية
مركز المسبار للدراسات والبحوث
الإمارات العربية المتحدة
2007
3
2017
الآداب
ميسلون هادي
العراق
جائزة التوأم
2016
2
2017
الآداب
ميسون صقر
الإمارات العربية المتحدة
في فمي لؤلؤة
2016
3
2016
أدب الطفل والناشئة
ابراهيم فرغلي
مصر
مصاصو الحبر
2015
3
2016
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د.فؤاد عبدالمطلب
سوريا
هل يحتاج العلم إلى لغة عالمية؟ اللغة الإنجليزية ومستقبل البحث العلمي
2014
3
2016
الآداب
صبحي موسى
مصر
الموريسكي الأخير
2015
3
2016
المؤلِّف الشاب
عبدالغاني بوالسكك
الجزائر
فلسفة العنف و السلطة: عند هربرت ماركوز
2013
3
2016
أدب الطفل والناشئة
فاطمة شرف الدين
لبنان
ورقة القيقيب الحمراء
2015
3
2016
أدب الطفل والناشئة
منى العتيبي
المملكة العربية السعودية
أين ذهبت نورة؟
2015
3
2016
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
ناجي العونلي
تونس
النظرية التقليدية والنظرية النقدية
2015
3
2016
الآداب
يوسف ضمرة
الأردن
مراوغون قساة
2014
2
2016
الفنون والدراسات النقدية
أ.د جابر عصفور
مصر
تحديات الناقد المعاصر
2014
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
أ.د عبداللطيف محفوظ
المغرب
آليات إنتاج النص – نحو تصور سيميائي
2014
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
أ.د مصطفى النحال
المغرب
القدسي والدنيوي في السرد العربي
2014
2
2016
التنمية وبناء الدولة
إبراهيم الحيدري
العراق
سوسيولوجبا العنف والإرهاب
2015
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة الآداب
إبراهيم عبدالمجيد
مصر
ما وراء الكتابة : تجربتي مع الإبداع
2014
3
2016
الآداب
أحمد جمعة
البحرين
لخراف الضالة
2013
3
2016
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
أحمد سالم سالم
مصر
تاريخ مصر في العصور الوسطى
2014
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
أسماء خوالدية
تونس
الفَكَه في قصص كرامات الصوفية: بين التقديس والتحميق
2015
2
2016
النشر والتقنيات الثقافية
أصالة للنشر
لبنان
1998
3
2016
الآداب
أمير تاج السر
السودان
طقس
2015
3
2016
أدب الطفل والناشئة
أميمة عزالدين
مصر
الحقيبة العجيبة
2015
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
أمين معلوف
لبنان
2
2016
الترجمة مترجم من العربية إلى الفرنسية
إيمانويل فارليه
فرنسا
دنى فتدلى : دفاتر التدوين ( الدفتر الثاني)
2014
2
2016
الفنون والدراسات النقدية
أيمن فؤاد سيد
مصر
القاهرة خططها وتطورها العمراني
2015
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
الأستاذ د. عبدالواسع الحميريّ
اليمن
نظرية الخطاب: مقاربة تأسيسية
2015
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
الأستاذ/ د. رشدي راشد
مصر
الزوايا والمقدار
2015
3
2016
التنمية وبناء الدولة
السيد يسين
مصر
جدل الحضارات
2015
3
2016
النشر والتقنيات الثقافية
العبيكان للنشر
المملكة العربية السعودية
1996
3
2016
المؤلِّف الشاب
بثينة خالدي
تونس
المضمر في الترسل النسوي العربي
2015
3
2016
أدب الطفل والناشئة
بدر الحمداني
عمان
مملكة القرود
2015
3
2016
المؤلِّف الشاب
بشرى عبدالله
الإمارات العربية المتحدة
جماليات الزمن في الرواية: دراسة متخصصة في جماليات الزمن في الرواية الإماراتية
2015
3
2016
أدب الطفل والناشئة
بيان الصفدي
سوريا
أخضر ….أصفر
2015
3
2016
أدب الطفل والناشئة
جليل خزعل
العراق
أحلام
2015
2
2016
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جوزيف مسعد
الأردن
الإسلام في الليبرالية
2015
3
2016
المؤلِّف الشاب
حسام سفان
سوريا
فصول من سيرة صاحب الكرامة (أبي صابر حامل الأسفار ومؤنس الزوار)
2015
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
حسن المودن
المغرب
بلاغة الخطاب الإقناعي: نحو تصور نسقي لبلاغة الخطاب
2014
2
2016
أدب الطفل والناشئة
حسن عبدالله
لبنان
طائر الوروار
2015
3
2016
الآداب
حنان درقاوي
المغرب/فرنسا
الخصر والوطن
2014
3
2016
المؤلِّف الشاب
خالد بن المنجي
تونس
سُفور: المقاومة في الفن النسائي المعاصر
2014
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
د. الأزهر زناد
تونس
اللغة والجسد
2014
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
د. كيان أحمد حازم يحيى
العراق
معنى المعنى
2015
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
د. محمد بن محمد الخبو
تونس
مداخل إلى قصصية المعنى
2015
3
2016
التنمية وبناء الدولة
د. مشهد العلاف
الولايات المتحدة
فلسفة العلم الإجرائية : بين آينشتاين و برجمان
2014
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
د. معن الطائي
العراق
السرديات المضادة : بحث في طبيعة التحولات الثقافية
2014
3
2016
التنمية وبناء الدولة
د.عزيز الحدادي
المغرب
أزمة الفكر العربي وأسئلة الميتافيزيقيا
2014
3
2016
الترجمة مترجم من Italian إلى العربية
د.عصام مرجاني
المغرب/إيطاليا
يت الحكمة، الميتافيزيقا اليونانية و تشكيل الفلسفة العربية
2014
3
2016
المؤلِّف الشاب
د.مازن مرسول محمد
العراق
حفريات في الجسد المقموع: مقاربة سوسيولوجية ثقافية
2015
3
2016
المؤلِّف الشاب
د.مصطفى الغرافي
المغرب
البلاغة والإيديولوجيا: دراسة في أنواع الخطاب النثري عند ابن قتيبة
2015
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
دار الساقي
لبنان
1987
3
2016
النشر والتقنيات الثقافية
دار توبقال للنشر
المغرب
1985
3
2016
الآداب
رسول محمد رسول
العراق
حدث في بغداد
2014
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
سعادة / د. جمال سند السويدي
الإمارات العربية المتحدة
كتاب السراب
2015
تعرّف على الفائز
1
2016
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
سعيد يقطين
المغرب
الفكر الأدبي العربي: البنيات والأنساق
2014
3
2016
أدب الطفل والناشئة
سونيا نمر
فلسطين
قصة أولها وآخرها خيال
2015
3
2016
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
سيسيليا مارتيني بوناديو
إيطاليا
رحلة عبد اللطيف البغدادي الفلسفية
2013
3
2016
الآداب
شوقي بزيع
لبنان
إلى أين تأخذني أيها الشعر
2015
3
2016
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
طارق راشد عليان
مصر
أمّة من العباقرة : كيف تفرض العلوم الهندية هيمنتها على العالم
2015
3
2016
الآداب
عباس بيضون
لبنان
صلاة لبداية الصقيع
2015
3
2016
المؤلِّف الشاب
عبدالحق عزوزي
المغرب
ماذا تخلف العرب وتقدم الآخرون؟ : جذور الاستبداد وبذور النهضة
2014
3
2016
المؤلِّف الشاب
عبدالكبير الحسني
المغرب
البنيات الدلالية للزمن في اللغة العربية: من اللغة الى الذهن
2015
3
2016
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
علاء الدين محمود
مصر
عصور نهضة أخرى: مدخل جديد إلى الأدب العالمي
2014
3
2016
المؤلِّف الشاب
علي الشعالي
الإمارات العربية المتحدة
للأرض روح واحدة
2013
2
2016
الآداب
علي المقري
اليمن
بخور عدني
2014
2
2016
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
فانيسا فان رينترغم
فرنسا
الأعيان ببغداد أيام السلاجقة: دراسة في التاريخ الاجتماعي
2015
2
2016
التنمية وبناء الدولة
فتحي عبد السميع
مصر
القربان البديل : طقوس المصالحات الثأرية في جنوب مصر
2015
2
2016
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
فخري صالح
الأردن
موت الناقد
2014
3
2016
الآداب
فهد العتيق
المملكة العربية السعودية
الملك الجاهلي يتقاعد
2015
3
2016
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
كارلوس فرانكل
ألمانيا/البرازيل
تعليم دروس افلاطون في فلسطين: الفلسفة في عالم منقسم
2015
3
2016
الفنون والدراسات النقدية
لإياد كنعان
الأردن
تحولات الفن التشكيلي في الأردن : من فكّ الارتباط إلى الربيع العربي
2014
2
2016
أدب الطفل والناشئة
لينا هويان الحسن
سوريا
البحث عن الصقر غنّام
2015
2
2016
الآداب
محسن الرملي
العراق/إسبانيا
ذئبة الحب و الكتب
2015
3
2016
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمود بن جماعة
تونس
أجمل قصة في تاريخ الفلسفة
2015
3
2016
الآداب
محمود حسن الجاسم
سوريا
نظرات لا تعرف الحياء
2015
3
2016
الآداب
مقبول العلوي
المملكة العربية السعودية
زرياب
2014
3
2016
الآداب
منصف الوهايبي
تونس
بنات قوس قزح
2015
3
2016
أدب الطفل والناشئة
منير فاشه
الأردن/فلسطين
حكايتي مع الكلمات
2015
2
2016
أدب الطفل والناشئة
نوف العصيمي
المملكة العربية السعودية
عيد في إبريق
2014
3
2016
المؤلِّف الشاب
هدى صلاح رشيد
العراق
تأصيل النظريات اللسانية الحديثة في التراث اللغوي عند العرب
2015
3
2016
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
هدى فخر الدين
لبنان
الميتاشعرية ومشاريع الحداثة العربية
2015
3
2016
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
يوسف تيبس
المغرب
ظاهرة الحب: ستة تأملات
2015
تعرّف على الفائز
1
2015
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من العربية إلى اليابانية
هاناوا هاروو (1931-2016)
اليابان
ثلاثية نجيب محفوظ: "قصر الشوق" 2012، "بين القصرين" 2011، و"السّكرية" 2012،
2013
2
2015
الآداب
إبراهيم عبدالمجيد
مصر
هنا القاهرة
2014
3
2015
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
أحمد الصادقي
المغرب
بن عربي، سيرته وفكره
2014
3
2015
الآداب
أحمد المديني
المغرب
نصيبي من باريس
2014
3
2015
المؤلِّف الشاب
أحمد محسن
لبنان
صانع الألعاب
2013
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
أحمد مصطفى و ستيفان شبرل
مصر/ألمانيا
الخط الكوني
2014
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
أرياس توريس وفيريا غارسيا
إسبانيا
المترجمون العرب في إسباينا
2012
تعرّف على الفائز
1
2015
الفائز بجائزة الآداب
أسامة العيسة
فلسطين
مجانين بيت لحم
2013
3
2015
الآداب
أشرف الخمايسي
مصر
انحراف حاد
2014
3
2015
أدب الطفل والناشئة
أميرة المرزوقي
الإمارات العربية المتحدة
ورقة الحياة
2014
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
إيميلو تورنيرو
إسبانيا
نظريات الحب في الثقافة العربية في العصور الوسطى
2014
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
ابراهيم الحجري
المغرب
الرواية العربية الجديدة، السّرد وتشكّل القيم
2014
تعرّف على الفائز
1
2015
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
الدار العربية للعلوم ناشرون
لبنان
1987
3
2015
الترجمة مترجم من العربية إلى الايطالية
باولا فيفياني
إيطاليا
القوس والفراشة –لأحمد الأشعري
2012
3
2015
الآداب
بنسالم حمّيش
المغرب
امرأة أعمال
2013
2
2015
أدب الطفل والناشئة
تغريد عارف النجار
الأردن
ستّ الكل
2013
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
جابر عصفور
مصر
القص في هذا الزمان
2014
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
جيمز مونتغمري
المملكة المتحدة
الجاهز: في مدح الكتب
2013
2
2015
أدب الطفل والناشئة
حسن عبدالله
لبنان
السمكة المفكّرة
2013
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
حورية الخمليشي
المغرب
الكتابة والأجناس، شعرية الانفتاح في الشعر العربي الحديث
2014
2
2015
المؤلِّف الشاب
خالد أحمد
مصر
شرق الدائري
2014
2
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
خوسي ميغيل بويرتا فيلتشيث
إسبانيا
"قراءة الحمراء"
2011
2
2015
المؤلِّف الشاب
د. سعيد العوادي
المغرب
حركيّة البديع في الخطاب الشعري؛ من التحسين إلى التكوين
2014
2
2015
المؤلِّف الشاب
د. فؤاد بن أحمد
المغرب
منزلة التمثيل في فلسفة ابن رشد
2014
3
2015
أدب الطفل والناشئة
سحر عبدالله
مصر
وجدت بيتاً – توت البرغوت
2014
3
2015
أدب الطفل والناشئة
سماح إدريس
لبنان
خلف الأبواب المقفلة
2014
تعرّف على الفائز
1
2015
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
سوغيتا هايدياكي
اليابان
تأثير الليالي العربية في الثقافة اليابانية
2012
تعرّف على الفائز
1
2015
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم
الإمارات العربية المتحدة
3
2015
أدب الطفل والناشئة
طلال حسن
العراق
قصتنه صارت مثل
2014
3
2015
الآداب
عباس بيضون
لبنان
الشافيات
2014
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
عبد الرزاق باتيل
المملكة المتحدة
النهضة العربية وعملية تكوين الحركة الفكرية والانسانية
2013
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
عبدالعالي معزوز
المغرب
فلسفة الصورة، الصورة بين الفن والتواصل
2014
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
عبداللطيف عادل
المغرب
بلاغة الإقناع في المناظرة
2013
2
2015
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
عبده الريس
مصر
تاريخ الأنثروبولوجيا
2014
3
2015
أدب الطفل والناشئة
عبير الطاهر
الأردن
قط شقي جداً
2014
3
2015
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
عز الدين الخطابي
المغرب
السياسة المقارنة
2013
2
2015
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
عصام الشحادات
فرنسا/سوريا
المسالك والبلدان في بلاد الشام في العصور القديمة والوسطى
2013
3
2015
الآداب
علاء خالد
مصر
وجوه سكندرية
2012
3
2015
الترجمة مترجم من الاسبانية إلى العربية
علي المنوفي
مصر
سبانيا بشكل جليّ- المنطق التاريخي للبلاد الإسبانية
2014
3
2015
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
عمر سعيد الأيوبي
فلسطين
لمن الرأي في الحياة، الأجنة والاستنساخ والخلايا الجذعية.
2013
2
2015
الآداب
غسان زقطان
فلسطين
لا شامة تدلّ أمّي عليّ
2014
3
2015
الآداب
كريم معتوق
الإمارات العربية المتحدة
قسطرة
2014
3
2015
المؤلِّف الشاب
مايا الحاج
لبنان
بوركيني
2014
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
مايكل كوك
المملكة المتحدة
أديان قديمة وسياسة حديثة
2014
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
محمد بازي
المغرب
نظرية التأويل التقابلي، مقدمات لمعرفة بديلة بالنص والخطاب
2013
3
2015
المؤلِّف الشاب
محمد بن سعد الدكان
المملكة العربية السعودية
بلاغة العقل العربي تجليات المثاقفة في التراث النقدي
2014
3
2015
الفنون والدراسات النقدية
محمد جاسم جبارة
العراق
مسائل الشعرية في النقد العربي
2013
3
2015
المؤلِّف الشاب
محمد حسن علوان
المملكة العربية السعودية
الرحيل:نظرياته والعوامل المؤثرة فيه
2014
2
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
مروى الشاكري
المملكة المتحدة
دراسة "قراءة داروين في الفكر العربي 1860- 1950 "
2013
3
2015
المؤلِّف الشاب
مهرة بنت أحمد
الإمارات العربية المتحدة
كراكاتو
2013
3
2015
المؤلِّف الشاب
نبيل حمدي الشاهد
مصر
العجائبي في السرد العربي القديم
2012
2
2015
أدب الطفل والناشئة
نبيهة محيدلي
لبنان
الفتاة التي اقتفت آثار شخصيات ابن المقفّع
2014
3
2015
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
نزار هيرمس
المملكة المتحدة
الأوروبي الآخر في الأدب والثقافة العربية في القرون الوسطى - القرن التاسع إلى الثاني عشر
2012
3
2015
الآداب
يوسف أبولوز
الأردن
زوجة الملح
2013
3
2014
التنمية وبناء الدولة
أحمد موسى عبدالحميد موسى السيد بدوي
مصر
تحولات الطبقة الوسطى في الوطن العربي
2013
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
الأستاذ سعد عبدالله الصويان
المملكة العربية السعودية
ملحمة التطور البشري
2013
3
2014
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
جمال محمد احمد ابو غيدا
الأردن
الحياة في بيوت فلسطين- رحلات ماري اليزا روجرز في فلسطين و داخليتها 1855-1859
2013
3
2014
الآداب
حكمت المجذوب الصباغ ( يمنى العيد)
لبنان
أرق الروح (سيرة ذاتية)
2013
3
2014
أدب الطفل والناشئة
سمر علي محفوظ
لبنان
كرة ... كرة
2013
3
2014
الآداب
شرف عبدالوهاب كمال الدين العشماوي
مصر
المرشد
2013
3
2014
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
محمد درويش محمد
العراق
كيف تقرأ الأدب
2013
3
2014
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
مصطفى محمد عبدالله قاسم
مصر
مولد الوفرة : كيف تشكل رخاء العالم الحديث
2012
3
2014
الآداب
أحمد الشهاوي ابراهيم الحديدي
مصر
سماء باسمي
2013
3
2014
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
أحمد عبد الله زايد حجاب
مصر
المجال العام : الحداثة الليبرالية والكاثوليكية والإسلام
2011
3
2014
المؤلِّف الشاب
أحمد محمد عبد المجيد وهب الله
مصر
ترنيمة سلام
2013
3
2014
المؤلِّف الشاب
إيناس أثير أحمد
العراق
مازلت أحيا (رواية)
2013
3
2014
أدب الطفل والناشئة
اطمة شرف الدين
لبنان
جدتي لا تسمعني
2012
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
الأستاذ ماريو ليفيراني
إيطاليا
تخيل بابل
2013
2
2014
المؤلِّف الشاب
البشير التهالي
المغرب
"الخطاب الاشتباهي في التراث اللساني العربي"
2013
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
المؤسسة الفكرية العربية "بيت الحكمة"
تونس
1983
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود (1924-2015)
المملكة العربية السعودية
ملك المملكة العربيّة السعوديّة
2
2014
أدب الطفل والناشئة
تغريد النجار
الأردن
قبعة رغدة
2012
2
2014
الآداب
جمال ناجي
الأردن
غريب النهر
2012
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
جودت فخر الدين
لبنان
ثلاثون قصيدة للاطفال
2013
3
2014
الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
حسام نايل
مصر
ضد التفكيك
2012
3
2014
أدب الطفل والناشئة
حسن خليل عبدالله
لبنان
دجاجة البيت الذي رحل
2014
3
2014
التنمية وبناء الدولة
حفيظ أبوطالب الجوطي
المغرب
جامعة المستقبل
2013
3
2014
المؤلِّف الشاب
خالد سعد كموني
لبنان
المحاكاة : دراسة في فلسفة اللغة العربية
2013
3
2014
التنمية وبناء الدولة
خالد محمد مصطفى عزب
مصر
فقه العمران
2012
3
2014
التنمية وبناء الدولة
د. حسن مظفر الزرو
العراق
جاهزية الالكترونية للبلدان العربية
2012
3
2014
المؤلِّف الشاب
د.آراء عابد الجرماني
سوريا
اتجاهات النقد السيميائي للرواية العربية
2012
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د.رامي أبو شهاب
الأردن
Permanence and Deception: Post-Colonial Discourse in the Contemporary Arab Criticism” [Al Rasees Wal Mukhatala – Khitab Ma b’d Al Coloniyalyya fil Naqd Al Arabi Al Mu’aser]
2013
2
2014
التنمية وبناء الدولة
د.سعيد المصري
مصر
إعادة انتاج التراث الشعبي
2012
2
2014
المؤلِّف الشاب
د.عبدالرزاق بلعقروز
الجزائر
"المعرفة والارتياب- المساءلة الارتيابية لقيمة المعرفة عند نيتشه وامتداداتها في الفكر الفلسفي المعاصر"
2013
2
2014
التنمية وبناء الدولة
د.محمد شوقي الزين
الجزائر
الثقاف في الأزمنة العجاف. فلسفة الثقافة في الغرب وعند العرب
2013
2
2014
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
د.ناجي العونلي
تونس
"دروس في الإستطيقا"-"Ästhetik: Einleitung"
2014
3
2014
المؤلِّف الشاب
رامي محمد عبود داوود
مصر
حو استراتيجية عربية لصناعة المحتوى الرقمي
2013
2
2014
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
سرينيفاس أرافامودان
الهند/الولايات المتحدة
"استشراق التنوير: مقاومة صعود الرواية
2012
3
2014
الآداب
سيف بن ناصر بن عيسى الرحبي
عمان
سور لقمان الحكيم
2012
3
2014
أدب الطفل والناشئة
شفيق مهدي علي
العراق
الف حكاية و حكاية للاطفال
2013
2
2014
الآداب
شوقي بزيع
لبنان
فراشات لابتسامة بوذا
2013
3
2014
الآداب
عبد االله دمومات
المغرب
عبور المرآة
2012
3
2014
المؤلِّف الشاب
عبدالرحمن محمد التمارة
المغرب
مرجعيات بناء النص الروائي
2013
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة الآداب
عبدالرشيد محمودي
مصر
بعد القهوة
2013
3
2014
أدب الطفل والناشئة
عبير أحمد عبد العزيز
مصر
بيننا سمكة
2013
3
2014
الآداب
فاروق محمد البغدادي شوشة
مصر
أبواك شتى : ملامح من سيرة شعرية
2013
2
2014
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
ليندا جي جونز
الولايات المتحدة
"قوة الخطابة في العالم الإسلامي في العصور الوسطى"-" The Power of Oratory in the Medieval Muslim World"
2012
تعرّف على الفائز
1
2014
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
محمد الطاهر المنصوري (1955 - 2016)
تونس
إسكان الغريب في العالم المتوسطي
2013
3
2014
أدب الطفل والناشئة
محمد الغزي
تونس
زهرة الربيع
2014
3
2014
أدب الطفل والناشئة
محمد المنسي قنديل
مصر
ثلاث حكايات عن الغضب
2013
3
2014
المؤلِّف الشاب
محمد عاشور هاشم
مصر
رفقة أحمد سعيد
2013
3
2014
الآداب
محمد علي شمس الدين
لبنان
النازلون على الريح
2013
3
2014
المؤلِّف الشاب
مناف مثقال الزيتون
سوريا
قليل من الموت
2013
2
2014
الآداب
منصف الوهايبي
تونس
ديوان الصيد البحري
2013
3
2014
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
ناجي العونلي
تونس
دروس في الإستطيقا"-"Ästhetik: Einleitung
2014
2
2014
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
نصير فليح
العراق
"الفلسفات الآسيوية"
2013
2
2014
الثقافة العربية في اللغات الأخرى
وين تشن أويانج
تايوان
"Poetics of Love in the Arabic Novel: Nation-State, Modernity and Tradition"- "شاعرية الحب في الرواية العربية: الأمّة، الحداثة والتقليد"
2013
2
2014
أدب الطفل والناشئة
يعقوب الشاروني
مصر
معجزة في الصّحراء
2013
3
2013
الآداب
فاروق شوشة
مصر
الرحيل إلى منبع النهر
2012
3
2013
أدب الطفل والناشئة
فلورا مجدلاوي
الأردن
حكاية محارة
2012
3
2013
الفنون والدراسات النقدية
أ. د. وسماء حسن الاغا
العراق
هيكلية التكوين في منمنمات مقامات الحريري للمزوق الواسطي
2012
3
2013
الآداب
أحلام مستغانمي
الجزائر
الأسود يليق بكِ
2012
2
2013
الفنون والدراسات النقدية
أحمد أبوبكر الجوة
تونس
المطولة في الشعر العربي الحديث
2011
3
2013
المؤلِّف الشاب
آراء عابد الجرماني
سوريا
الميتا سرد في الرواية العربية
2012
2
2013
التنمية وبناء الدولة
أنطوان زحلان
لبنان
العلم والسيادة
2012
3
2013
الفنون والدراسات النقدية
ابراهيم الحجري
المغرب
الشعر والمعنى
2012
2
2013
الفنون والدراسات النقدية
ابراهيم الحيدري
العراق
النقد بن الحداثة ومابعد الحداثة
2012
3
2013
الآداب
ابراهيم نصرالله
الأردن/فلسطين
على خيط نور.. هنا بين ليلين
2012
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
الدكتور فتحي المسكيني
تونس
ترجمة كتاب مارتن هايدغر (الكينونة والزمان)
2012
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب
الكويت
1973
3
2013
المؤلِّف الشاب
بثينة العيسى
الكويت
عائشة تنزل إلى العالم السفلي (رواية)
2012
3
2013
الآداب
برهان شاوي
العراق/ألمانيا
مشرحة بغداد
2012
3
2013
المؤلِّف الشاب
بهاء بن نوار
الجزائر
تجلّيات الموت في شعر المتنبي
2011
3
2013
الآداب
حبيب الزيودي
الأردن
غيم على العالوك
2012
3
2013
الفنون والدراسات النقدية
خالد بلقاسم
المغرب
الصوفية والفراغ
2012
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د. إليزابيث سوزان كساب
لبنان
الفكر العربي المعاصر.. دراسة في النقد الثقافي المقارن
2012
3
2013
المؤلِّف الشاب
د. هبة تقي محمد
مصر
مدرسة المستقبل في الوطن العربي
2012
3
2013
التنمية وبناء الدولة
د.بدر عبدالملك محمد
البحرين
استباحة دم الإنسان في عصر الصورة : دراسة في الدم والقتل والوحشية
2012
3
2013
التنمية وبناء الدولة
د.بركات محمد مراد السيد
مصر
الإنسان .. والرحلة والاستكشاف
2012
3
2013
المؤلِّف الشاب
د.خالد عبدالحليم محمد أبو الليل
مصر
السيرة الهلالية
2011
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د.عادل حدجامي
المغرب
فلسفة جيل دولوز عن الوجود والاختلاف
2012
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د.عبد الله ابراهيم
العراق
التخيُّل التاريخي.. السَّرد والإمبراطورية
2011
3
2013
التنمية وبناء الدولة
د.عبدالإله بلقزيز
المغرب
الفتنة والانقسام
2012
3
2013
المؤلِّف الشاب
د.كمال الساقي
المغرب
التأنيث في اللغة العربية
2012
3
2013
التنمية وبناء الدولة
د.محمَّد الأشرم
سوريا
المياه الحقيقية
2012
2
2013
الترجمة مترجم من العربية إلى الانجليزية
د.محمد يوسف شاهين
الأردن
في حضرة الغياب / Absent Presence
2010
3
2013
التنمية وبناء الدولة
د.منذر ابراهيم أحمد الشاوي
العراق
فلسفة الدولة
2012
3
2013
التنمية وبناء الدولة
د.نوبي محمد حسن عبد الرحيم
مصر
الوقف والعمران الإسلامي
2011
3
2013
أدب الطفل والناشئة
رهام خالد عثمان عبد الله باحسين
الإمارات العربية المتحدة
نذير آذار
2012
3
2013
الآداب
زهرة راميج
المغرب
عزوزة
2012
3
2013
أدب الطفل والناشئة
سحر عبدالله
مصر
حكايات فنون
2012
3
2013
الآداب
سعدية مفرح
الكويت
كم نحن وحيدتان.. يا سوزان
2012
3
2013
الآداب
عبدالإله الشريف بن عرفه
المغرب
ابن الخطيب في روضة طه (رواية)
2012
2
2013
المؤلِّف الشاب
عبدالحكيم خليل سيد أحمد
مصر
مظاهر الاعتقاد في الأولياء
2012
2
2013
التنمية وبناء الدولة
عبدالعزيز محمد الدخيل
المملكة العربية السعودية
التنمية الاقتصادية في المملكة العربية السعودية
2012
3
2013
الآداب
علي عبدالله أبو الريش
الإمارات العربية المتحدة
فرت من قسورة
2010
3
2013
أدب الطفل والناشئة
فاطمة شرف الدين
لبنان
لمن الزيتون؟
2012
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد محمد أحمد الطيب – شيخ الأزهر الشريف
مصر
3
2013
الآداب
لطيفة لبصير
المغرب
عناق
2012
تعرّف على الفائز
1
2013
الفائز بجائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى
مارينا ووارنر
المملكة المتحدة
السحر الأغرب.. ليالي ألف ليلة وليلة
2012
3
2013
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد أحمد طجو
سوريا
مدخل الى علم الترجمة
2012
3
2013
الآداب
محمد ابراهيم الدسوقي البساطي
مصر
وسريرهما أخضر (رواية)
2011
3
2013
الفنون والدراسات النقدية
محمد بنلحسن
المغرب
التلقي لدى حازم القرطاجني من خلال منهاج البلغاء وسراج الأدباء
2012
3
2013
الآداب
محمد شمس الدين
لبنان
ينام على الشجر الأخضر الطير
2012
3
2013
الفنون والدراسات النقدية
محمد عبدالرحمن جابري
المغرب
نظرية العلامات عند جماعة فيينا : رودولف كارناب نموذجا
2010
3
2013
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
محمد مازن جلال
مصر
عندما تموت اللغات
2011
3
2013
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
مروة مهدي
مصر
جماليات الأداء
2012
2
2013
المؤلِّف الشاب
مريم هلال سليمان الساعدي
الإمارات العربية المتحدة
نوارس تشي جيفارا
2012
2
2013
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
مصطفى ناصر خضير
العراق
مختصر تاريخ العدالة
2012
3
2013
أدب الطفل والناشئة
مكاوي سعيد
مصر
كوكب النفايات
2012
3
2013
الآداب
منصف الوهايبي
تونس
ديوان الوهايبي
2010
3
2013
أدب الطفل والناشئة
منى الشرافي تيم
لبنان
العربيزي والجدة وردة
2012
3
2013
أدب الطفل والناشئة
نجلاء جلال السيد علام
مصر
عيون جميلة
2012
3
2013
الآداب
هاشم شفيق
العراق/المملكة المتحدة
التطريز بالكرز
2010
3
2013
أدب الطفل والناشئة
وليد طاهر
مصر
سبع أرواح
2012
3
2012
المؤلِّف الشاب
أحمد حمدان
مصر
الهجرة (مجموعة قصصية)
2011
2
2012
أدب الطفل والناشئة
أحمد سليمان
مصر
حنجي بنجي بلدي إفرنجي
2012
2
2012
الفنون والدراسات النقدية
أمين بن عبدالسلام الشعشوع
المغرب
الموسيقى الأندلسية المغربية (التاريخ، المفاهيم، النظرية الموسيقية)
2011
3
2012
الفنون والدراسات النقدية
إياد وحنان أبوشقرا
لبنان
السجاد الشرقي
2009
2
2012
التنمية وبناء الدولة
أيمن جابر حمودة
الأردن
لكي لا ننسى بيت دجن- يافا
2011
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
ابو يعرب المرزوقي
تونس
أفكار ممهدة لعلم الظاهريات الخالص والفلسفة الظاهرياتية
2011
3
2012
المؤلِّف الشاب
باسمة العنزي
الكويت
يغلق الباب على ضجر مجموعة قصصية
2010
3
2012
أدب الطفل والناشئة
جمانة حداد
لبنان
رواد يولد من جديد
2011
2
2012
المؤلِّف الشاب
جوخة الحارثي
عمان
سيدات القمر
2011
3
2012
الترجمة مترجم من الانجليزية إلى العربية
حسام نايل
مصر
التصوف والتفكيك
2011
3
2012
التنمية وبناء الدولة
حسن شحاتة
مصر
المرجع في رياض الأطفال
2011
2
2012
التنمية وبناء الدولة
حسين عبدو العودات
سوريا
النهضة والحداثة-بين الارتباك والإخفاق
2011
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د. شاكر عبد الحميد (1952 - 2021)
مصر
الفن والغرابة
2010
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
دار النشر بريل
هولندا
1683
3
2012
الفنون والدراسات النقدية
رائد أرناؤوط
الأردن
الاستشراق في العمارة العربية-إشكالية بناء الفكر والهوية
2010
2
2012
الفنون والدراسات النقدية
روجيه عساف
لبنان
سيرة المسرح، أعلام وأعمال-جدول تاريخي للمسرحيين والمسرحيات
2012
2
2012
الترجمة مترجم من العربية إلى الفرنسية
روحان امبي
السنغال
جواهر المعاني وبلوغ الأماني
2005
3
2012
المؤلِّف الشاب
زياد أحمد محافظة
الأردن
يوم خذلتني الفراشات رواية
2011
3
2012
المؤلِّف الشاب
سامر خير أحمد
الأردن
العرب ومستقبل الصين دراسة
2009
2
2012
التنمية وبناء الدولة
سعد العبدالله الصويان
المملكة العربية السعودية
أيام العرب الأواخر
2010
3
2012
أدب الطفل والناشئة
سليم عبد القادر
سوريا
النحلة والعصفور
2006
2
2012
الآداب
سميحة خريس
الأردن
يحيى
2010
2
2012
الترجمة مترجم من الأسبانية إلى العربية
صالح علماني
سوريا
حياة دون كيخوتة وسانتشو
2011
2
2012
الآداب
عبد الرحيم وهابي
المغرب
القراءة العربية لكتّاب فن الشعر لأرسطو طاليس
2011
3
2012
التنمية وبناء الدولة
عبدالرزاق فارس الفارس
الإمارات العربية المتحدة
الأزمة المالية العالمية
2010
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
عبده وازن
لبنان
الفتى الذى أبصر لون الهواء
2010
3
2012
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
عزالدين الخطابي
المغرب
عن الحق في الفلسفة
2010
3
2012
أدب الطفل والناشئة
كلثم الغانم
قطر
حمدة وفسيكرة
2011
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
ليلى العبيدى
تونس
الفَكَهُ في الإسلام
2010
2
2012
الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
محمد خير البقاعي
سوريا
اللساني واللاوعي
2011
3
2012
الآداب
محمد غرناط
المغرب
تحت ضوء الليل
2011
3
2012
الفنون والدراسات النقدية
محمود يوسف خضر
فلسطين
فنون وتاريخ المسلمين في الأندلس
2012
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
مدينة " كتاب باجو "
كوريا الجنوبية
1987
3
2012
المؤلِّف الشاب
مليكة الشجعي
المغرب
دموع الصبار مجموعة قصصية
2011
تعرّف على الفائز
1
2012
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة «اليونسكو»
فرنسا
3
2012
الآداب
موسى رحوم عباس
سوريا
بيلان
2011
2
2012
الآداب
ميسلون هادي
العراق
شاي العروس
2010
3
2012
الترجمة مترجم من الألمانية إلى العربية
ناجي العونلّي
تونس
الأدب الصغير- أفكار ملتقطة من الحياة المشوّهة
2011
3
2012
أدب الطفل والناشئة
ناديا سالم الكلباني
الإمارات العربية المتحدة
كلمة حلوة
2011
3
2012
أدب الطفل والناشئة
نبيهة محيدلي
لبنان
أحب الفواكه
2010
2
2012
المؤلِّف الشاب
نجوى محمد متولي
مصر
الكتابات المعماة في الحضارة المصرية القديمة
2012
3
2012
التنمية وبناء الدولة
هادي أحمد الفراجي
العراق
أنماط التنمية في القرن الحادي والعشرين
2011
2
2012
أدب الطفل والناشئة
هدى الشوا قدومي
الكويت
دعوى الحيوان ضد الإنسان عند ملك الجان
2010
3
2012
الآداب
هشام صالح عبدالله
الأردن
زمن القهر
2011
تعرّف على الفائز
1
2011
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
المستشرق تشونج جيكون (1938-2020)
الصين
تعرّف على الفائز
1
2011
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د.عبدالرؤوف سنّو
لبنان
حرب لبنان 1975 - 1990 تفكُّك الدولة وتصدُّع المجتمع
2008
تعرّف على الفائز
1
2011
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
د.عفاف طبالة
مصر
البيت و النخلة
2011
تعرّف على الفائز
1
2011
الفائز بجائزة الآداب
د.محمد بن الغزواني مفتاح
المغرب
مفاهيم موسعة لنظرية شعرية (اللغة-الموسيقى-الحركة)
2010
تعرّف على الفائز
1
2011
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
محمد زياد يحيى كبة
سوريا
الثروة واقتصاد المعرفة
2010
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د.ألبير حبيب مطلق
لبنان
موسوعة الحيوانات الشاملة
2009
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د.إياد حسين عبداللّه
العراق
فن التصميم
2009
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د.عمار علي حسن
مصر
التنشئة السياسية للطرق الصوفية في مصر
2009
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د.محمَّد الملاخ
المغرب
الزمن في اللغة العربية: بنياته التركيبية والدلالية
2009
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
دار نهضة مصر للنشر والتوزيع
مصر
1938
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمَّد القاسمي
الإمارات العربية المتحدة
تعرّف على الفائز
1
2010
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
قيس صدقي
الإمارات العربية المتحدة
سوار الذهب
2009
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
الدار المصرية اللبنانية
مصر
الدار المصرية اللبنانية
1985
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
بيدرو مارتينيز مونتابيث
إسبانيا
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة الآداب
جمال الغيطاني (1945-2015)
مصر
دفاتر التدوين الدفتر السادس "رن"
2008
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د.باقر سلمان النجار
البحرين
الديمقراطية العصية في الخليج العربي
2008
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
د.سعد عبد العزيز مصلوح
مصر
في نظرية الترجمة اتجاهات معاصرة
2008
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د.ماهر عبد الحليم السيد راضي
مصر
فكر الضوء
2008
تعرّف على الفائز
1
2009
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د.يوسف وغليسي
الجزائر
شكالية المصطلح في الخطاب النقدي العربي الجديد
2008
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة الآداب
إبراهيم الكوني
ليبيا
نداء ما كان بعيداً/ رواية
2006
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د. محمَّد سعدي
المغرب
مستقبل العلاقات الدولية من صراع الحضارات إلى أنسنة الحضارة وثقافة السلام
2007
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
رفعت الجادرجي (1926-2020)
العراق
في سببية وجدلية العمارة
2006
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الإنجليزية إلى العربية
فايز الصياغ (1942 - 2020)
الأردن
علم الاجتماع
2005
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
محمَّد بن عيسى
المغرب
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة النشر والتقنيات الثقافية
مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية
الإمارات العربية المتحدة
1994
تعرّف على الفائز
1
2008
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
هدى الشوا قدومي
الكويت
رحلة الطيور إلى جبل قاف
2006
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة التنمية وبناء الدولة
د.بشير محمد الخضرا
الأردن
النمط النبوي - الخليفي
2005
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة الفنون والدراسات النقدية
د.ثروت عكاشة (1921-2012)
مصر
الفن الهندي
2005
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة الترجمة مترجم من الفرنسية إلى العربية
د.جورج زيناتي (2021- 1935)
لبنان
الذات عينها كآخر
2005
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة شخصية العام الثقافية
د.دينيس جونسون ديفيز (1922-2017)
كندا
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة أدب الطفل والناشئة
د.محمد علي أحمد
مصر
رحلة على الورق
2006
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة المؤلِّف الشاب
د.محمود زين العابدين
سوريا
عمارة المساجد العثمانية
2006
تعرّف على الفائز
1
2007
الفائز بجائزة الآداب
د.واسيني الأعرج
الجزائر
الأمير ومسالك أبواب الحديد
2005