الفعاليات الثقافية
مناقشة رواية "الحلواني: ثلاثية الفاطميين" ضمن فعاليات اليوم العالمي للغة العربية
التاريخ: ديسمبر, 18 2024
الموقع:
ضمن فعاليات اليوم العالمي للغة العربية، نظّمت جائزة الشيخ زايد للكتاب بالتعاون مع معهد العالم العربي بباريس، جلسة أدبية مميزة استضافت الكاتبة ريم بسيوني، حيث ناقشت روايتها "الحلواني: ثلاثية الفاطميين"، الفائزة بجائزة الش
جائزة الشيخ زايد للكتاب تطلق برنامجاً ثقافياً غنياً في اليابان لتعزيز التبادل المعرفي
التاريخ: سبتمبر, 19 2024
الموقع: Japan
أطلقت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، برنامجاً ثقافياً غنياً، تضمن عدداً من الأنشطة واللقاءات والاجتماعات والجلسات الحوارية في اليابان، كجزء من البرنامج الثقافي الدولي للترويج للجائزة، وتعزيز التبادل
المتحدثون
جلسة "من الأسس التاريخية إلى السرديات الحديثة: تطور الأدب المصري"
التاريخ: أكتوبر, 20 2024
الموقع: معرض فرانكفورت للكتاب
ضمن مشاركة مركز أبوظبي للغة العربية في معرض فرانكفورت للكتاب 2024، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب، بالتعاون مع مؤسسة "ليتبروم" الثقافية، جلسة "من الأسس التاريخية إلى السرديات الحديثة: تطور الأدب المصري"، التي ناقشت فيها ال
المتحدثون
جلسة "الفلسفة في الإسلام: تاريخ حي"
التاريخ: أكتوبر, 18 2024
الموقع: معرض فرانكفورت للكتاب
ضمن فعاليات مركز أبوظبي للغة العربية في معرض فرانكفورت للكتاب 2024، نظّمت جائزة الشيخ زايد للكتاب، بالتعاون مع مؤسسة "ليتبروم" الثقافية، جلسة "الفلسفة في الإسلام: تاريخ حي"، التي ناقش فيها كل من المترجم "شتيفان فايدنر"
المتحدثون
انعقاد مؤتمر "ألف ليلة وليلة: رحلة عبر الزمان والمكان من أبوظبي إلى مدريد مروراً بطوكيو ولندن" بالتعاون مع البيت العربي في مدريد
التاريخ: يونيو, 10 2024
الموقع: مؤسسة البيت العربي في مدريد
عقدت جائزة الشيخ زايد للكتاب التي ينظمها مركز أبوظبي للغة العربية، مؤتمراً أكاديمياً حول التأثير الكبير الذي تحظى به "ألف ليلة وليلة" في إسبانيا، وذلك بالتعاون مع مؤسسة "البيت العربي" في مدريد، بمشاركة نخبة من المتحدثين
المتحدثون
حفل تكريم الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها الثامنة عشرة
التاريخ: أبريل, 30 2024
الموقع: مركز أدنيك أبوظبي
تحت رعاية صاحب السموّ الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، كرَّم سموّ الشيخ ذياب بن محمد بن زايد آل نهيان، نائب رئيس ديوان الرئاسة للشؤون التنموية وأسر الشهداء، الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها
المتحدثون
النشر والتكنولوجيا
التاريخ: سبتمبر, 14 2023
الموقع: Online via SOAS Zoom
بالتعاون مع كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة افتراضية بعنوان "النشر والتكنولوجيا"، وذلك يوم الخميس 14 سبتمبر 2023، الساعة الثانية مساءً بتوقيت المملكة المتحدة والخامسة مسا
المتحدثون
دراسة وتدريس الترجمة الأدبية بين النظرية والتطبيق
التاريخ: يونيو, 29 2023
الموقع: جامعة ماينتس - ألمانيا
يسعدنا الإعلان عن تعاوننا الأول مع جامعة ماينتس بألمانيا وبالشراكة مع مؤسسة ليتبروم الثقافية في ندوة نقاشية عن "دراسة وتدريس الترجمة الأدبية بين النظرية والتطبيق" في حوار مع أ. مصطفى السليمان، عضو في الهيئة العلمية لجائز
المتحدثون
حوار مع الفائزين بالتعاون مع جامعة كافوسكاري في البندقية
التاريخ: أبريل, 18 2023
الموقع: University of Venice Ca’ Foscari
تم الإعلان عن تعاوننا الأول مع جامعة كافوسكاري في البندقية في ندوة تهدف لإبراز ثراء الأدب والثقافة العربية من خلال حوار مع الفائزين بـجائزة الشيخ زايد للكتاب، الشاعر والكاتب التونسي منصف الوهايبي الحائز على جائزة الآداب
المتحدثون
نظرية ابن خلدون وصلتها بواقعنا
التاريخ: يونيو, 14 2023
الموقع: افتراضي
تم عقد جلسة حوارية بالتعاون مع معهد دراسات الشرق الأوسط في جامعة كينجز كوليدج لندن وجائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية التابع لـ دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، بعنوان "نظرية ابن خلدون وصلتها بواقعنا" م
المتحدثون
الموسيقار المصري الكبير عمر خيرت بالإعلامية القديرة الدكتورة هالة سرحا
التاريخ: مايو, 24 2023
الموقع: ADIBF - Bursa Stage, Hall 12
تم عقد جلسة تجمع الموسيقار المصري الكبير عمر خيرت بالإعلامية القديرة الدكتورة هالة سرحان في حواراستعرض أبرز محطات مسيرته الموسيقية وحياته. تزامنت عقد الجلسة مع إعلان جائزة الشيخ زايد للكتاب الموسيقار عمر خيرت شخصية
المتحدثون
ندوة "متعة اللغة العربية" بالتعاون مع مكتبة الأدب العربي في جامعة نيويورك أبوظبي
التاريخ: مايو, 24 2023
الموقع: ADIBF - Aya Sofya Stage - Hall 10
يمثل تقديم التراث الأدبي والثقافي للغة العربية ونقله إلى اللغات الأخرى صعوبة بالنسبة للباحثين والمترجمين. لكن، وبالرغم من صعوبة تخطي حواجز اللغة والثقافة، فإن نقل التراث والأدب العربي إلى العالم عبر ترجمته إلى لغات الأخر
المتحدثون
لقاء الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب بالدورة السابعة عشرة
التاريخ: مايو, 23 2023
الموقع: ADIBF - Bursa Stage, Hall 12
تعرفنا على الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب بدورتها السابعة عشرة في جلسة أدبية حيث ناقش الفائزون أعمالهم التي أغنت مكتبة الأدب العربي. ترأس الجلسة الأمين العام لجائزة الشيخ زايد للكتاب ورئيس مركز أبوظبي للغة العربية سعا
المتحدثون
مناقشة رواية "نهاية الصحراء" بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي
التاريخ: مايو, 27 2023
الموقع: ADIBF - Aya Sofya Stage - Hall 10
بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي، تعرفنا عن قرب إلى الرواية البوليسية "نهاية الصحراء" في جلسة حوارية مع الكاتب الجزائري الفائز بـجائزة الشيخ زايد للكتاب فرع "المؤلف الشاب"، سعيد خطيبي. يمتلك العمل سمات إبداعية، وأصا
المتحدثون
ندوة "الشاعر العلاق: بين جماليات اللغة وأمواج الذاكرة" بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة
التاريخ: مايو, 25 2023
الموقع: ADIBF - Sea of Culture Foundation Booth, D17- Hall 12
بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة، تعرفنا عن قرب إلى كتاب "إلى أين أيتها القصيدة؟ سيرة ذاتية" في ندوة مع الشاعر علي جعفر العلّاق، الفائز بـ #جائزة_الشيخ_زايد_للكتاب فرع الآداب 2023. يُشكل الكتاب إضافة نوعية إلى جنس السيرة ال
المتحدثون
ندوة "أدب الخيال العربي: توجه متنام وآفاق جديدة للترجمة" بالتعاون مع مجلة ببلشنغ بيرسبكتفز
التاريخ: مايو, 25 2023
الموقع: ADIBF - Aya Sofya Stage - Hall 10
يشهد أدب الخيال – مثل الغموض والفانتازيا والخيال العلمي والرعب وغيرها الكثير – رواجًا وتوافرًا متزايدين في العالم العربي. هذه الكتب لا تستقطب القرَّاء العرب فحسب، بل هي قادرة أيضًا على تجاوز حدود اللغة والجغرافيا. تمت م
المتحدثون
2023 حوار مع الفائزين بـجائزة الشيخ زايد للكتاب
التاريخ: مايو, 24 2023
الموقع: Sorbonne University Abu Dhabi
بالتعاون مع جامعة السوربون أبوظبي، سعدنا بتقديم الندوة الأدبية السنوية "حوار مع الفائزين". واستمتعنا بالسماع إلى الفائزين بـجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها السابعة عشرة، سعيد الخطيبي، الفائز بفرع المؤلف الشاب 2023، و د
المتحدثون
احتفاء بالشهر الوطني للقراءة و بالتعاون مع لوف ريدينغ ليت فيست
التاريخ: مارس, 20 2023
الموقع: Virtual
بالتعاون مع لوف ريدينغ ليت فيست، يسعدنا دعم مبادرة شهر القراءة كجزء من دورنا في دعم المشهد الثقافي والأدبي العربي، وذلك بتنظيم جلسة حوارية افتراضية بحضور إيما هاوس، مستشارة النشر الدولية ونائب الرئيس التنفيذي السابق لجمع
المتحدثون
’السردية الحرجة: العقلانية أم الشعبوية'، بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي
التاريخ: مارس, 14 2023
الموقع: Virtual
بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي، أقامت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، حواراً افتراضياً لمناقشة كتاب"السردية الحرجة: العقلانية أم الشعبوية" مع د. عبدالله الغذامي، الفائز بشخصية العام الثقافية لجائزة
المتحدثون
مقهى ريش: من هنا مر تاريخ مصر
التاريخ: يناير, 28 2023
الموقع: معرض القاهرة الدولي للكتاب
بالتعاون مع معرض القاهرة الدولي للكتاب وجائزة الشيخ زايد للكتاب تم عقد جلسة بمشاركة الفائزة ميسون صقر، الحائزة على جائزة الشيخ زايد للكتاب فرع الآداب للعام 2022، وتم إدارة الحواركلاً من: د. كمال مغيث، الباحث في المركز ا
المتحدثون
آفاق نمو تجارة الكتب في العالم العربي
التاريخ: أكتوبر, 19 2022
الموقع: معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، مركز المؤتمرات، الطابق الثاني، قاعة سبكتروم
يُعدّ العالم العربي بالنسبة للناشرين بيئة معقّدة مليئة بالإمكانات والتحديات على حد سواء. خلال معرض فرانكفورت الدولي للكتاب تمت مناقشة موضوع "آفاق نمو تجارة الكتب في العالم العربي" بالتعاون مع مجلة ببلشنغ بيرسبكتفز
المتحدثون
رحلة الأدب العربي من المقاهي إلى المنصات الإلكترونية
التاريخ: أكتوبر, 21 2022
الموقع: Hybrid
رحلة الأدب العربي من المقاهي إلى المنصات الإلكترونية: أقيمت فعالية الأدب العربي في مرحلة انتقالية في بوشميس ، خلال معرض فرانكفورت للكتاب ، بالتعاون مع ليتبروم ، باستضافة ميسون صقر ، الحائزة على جائزة الشيخ زايد للكتاب 20
المتحدثون
البدو الصحراء والشعر
التاريخ: سبتمبر, 24 2022
الموقع: Sea of Culture HQ
سعدنا بتنظيم جلسة بعنوان "البدو الصحراء والشعر" بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة، وذلك بحضور الدكتور محمد المزطوري، الحائز على جائزة الشيخ زايد للكتاب للعام 2022 في فرع المؤلف الشاب، وأدارت الجلسة الصحفية والكاتبة تقية ال
المتحدثون
استقطاب جمهور جديد للأدب العربي
التاريخ: سبتمبر, 08 2022
الموقع: Virtual
تم عقد جلسة افتراضية بالتعاون مع جمعية المترجمين الأدبيين الأمريكية وجائزة الشيخ زايد للكتاب، بعنوان "استقطاب جمهور جديد للأدب العربي"، بحضور مايكل كوبرسون الفائز بـجائزة الشيخ زايد للكتاب فرع الترجمة 2021، وسواد حسين، ا
المتحدثون
الموروثات الدائمة لليالي العربية
التاريخ: يوليو, 06 2022
الموقع: إفتراضي
بالتعاون مع كينجز كوليدج لندن، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة تتحدث عن الإرث الثقافي لليالي العربية في الأدب العالمي في 6 يوليو 2022، الساعة 9 مساءً بتوقيت الإمارات و5 مساءً بتوقيت غرينتش. بحضور هيا الفرحان، مرشح دكت
المتحدثون
ببلشنغ بيرسبكتفز: أثر جائزة الشيخ زايد للكتاب والاتجاهات الادبية المحلية
التاريخ: مايو, 27 2022
الموقع: معرض أبوظلب الدولي للكتاب - مسرح الشباب
بالتعاون مع مجلة 'ببلشنغ بيرسبكتفز' ناقش الناشرون والمترجمون العرب الفائزون بـجائزة الشيخ زايد للكتاب تقديراً لإنجازاتهم مدى تأثير الجائزة على أدائهم وعلى درجة الوعي العام بأعمالهم الفائزة. حيث تبادلوا الآراء أيضاً عن أك
المتحدثون
صالون الملتقى الأدبي: مناقشة وحوار كتاب البداوة في الشعر العربي القديم
التاريخ: مايو, 28 2022
الموقع: معرض أبوظلب الدولي للكتاب - مسرح الشباب
بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب حواراً موسعاً خلال معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2022 مع د. محمد المزطوري، الفائز بالجائزة للعام 2022 في فرع المؤلف الشاب. نظمت الجائزة هذا الحوار كجزء من م
المتحدثون
مؤسسة بحر الثقافة: ميسون صقر، رحلة إبداعية وتتويج
التاريخ: مايو, 28 2022
الموقع: معرض أبوظلب الدولي للكتاب - مسرح الشباب
بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة، قدمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة بحضور الشاعرة والكاتبة والفنانة الإماراتية ميسون صقر تحدثت بها عن مسيرتها الأدبية والفنية، ومناقشة لكتابها الفائز بـجائزة الشيخ زايد للكتاب فرع الآداب 2022
المتحدثون
جامعة السوربون أبوظبي
التاريخ: مايو, 26 2022
الموقع: جامعة السوربون أبوظبي - جزيرة الريم
بالتعاون مع جامعة السوربون أبوظبي تعرفوا على الفائزين بـجائزة الشيخ زايد للكتاب بدورتها السادسة عشر للتعريف عن أعمالهم الأدبية الفائزة. ادارت الندوة البروفيسورة هناء صبحي، أستاذة في اللغة والأدب الفرنسي في الجامعة،
المتحدثون
تعرفوا على الفائزين بـجائزة الشيخ زايد للكتاب بدورتها السادسة عشرة
التاريخ: مايو, 25 2022
الموقع: معرض أبوظبي الدولي للكتاب - المسرح الرئيسي
تعرفوا على الفائزين بـجائزة الشيخ زايد للكتاب بدورتها السادسة عشرة في جلسة أدبية حيث ناقش الفائزون أعمالهم التي أغنت مكتبة الأدب العربي. يرأس الجلسة الأمين العام لجائزة الشيخ زايد للكتاب ورئيس مركز أبوظبي للغة العربية سع
المتحدثون
ليتبروم - عبر الحدود: الأدب العربي في عالم اليوم
التاريخ: مايو, 25 2022
الموقع: معرض أبوظلب الدولي للكتاب - مسرح الشباب
بالتعاون مع مؤسسة ليتبروم الثقافية، قدمت لكم جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة بعنوان عبر الحدود: الأدب العربي في عالم اليوم. المتحدثات هن إيمان مرسال، الفائزة بـ جائزة الشيخ زايد للكتاب 2021، ليلى شماع، مترجمة لبنانية ألمان
المتحدثون
الجوائز العربية للأدب وتأثيرها على مجال الكتابة وتسليط الضوء على المؤلفين
التاريخ: مايو, 24 2022
الموقع: معرض أبوظلب الدولي للكتاب - المسرح الرئيسي
مناقشة الجوائز العربية للأدب وتأثيرها على مجال الكتابة وتسليط الضوء على المؤلفين. حيث غطت المناقشة المحاور التالية: دور الجوائز الأدبية في تحفيز قطاع النشر والكتاب العربي أهمية الج
المتحدثون
تسليط الضوء على الأدب والثقافة العربية
التاريخ: مايو, 24 2022
الموقع: إفتراضي
لقد أثر الأدب العربي والثقافة العربية على مدى قرون في أبرز الكتاب والمفكرين الغرب. قدمت جائزة الشيخ زايد للكتاب حلقة نقاشية تسلط الضوء على أهمية مشاركة الأدب والثقافة العربية حول العالم بعنوان "تسليط الضوء على الأدب والث
المتحدثون
حفل جائزة الشيخ زايد للكتاب 2022
التاريخ: مايو, 24 2022
الموقع: متحف اللوفر أبوظبي
أقامت جائزة الشيخ زايد للكتاب حفلها السنوي لتكريم الفائزين في دورتها السادسة عشرة يوم الثلاثاء 24 مايو في متحف اللوفر أبوظبي. يحضر الحفل حشد من مبدعي الكلمة وأصحاب الفكر والثقافة عربياً ودولياً، حيث سيتم توزيع ثماني
أحاجي لغوية فرنسية، ولغة عربية مستحيلة الترجمة، ولغة إنجليزية عالمية
التاريخ: مايو, 11 2022
الموقع: إفتراضي
بالتعاون مع المركز البريطاني للترجمة الأدبية، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة بحثية افتراضية بعنوان "أحاجي لغوية فرنسية، ولغة عربية مستحيلة الترجمة، ولغة إنجليزية عالمية” مع مايكل كوبرسون، الحائز على جائزة الشيخ زايد ل
المتحدثون
العلوم الإنسانية العربية العالمية
التاريخ: يونيو, 14 2022
الموقع: إفتراضي
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب جلسة افتراضية غنية بالمعلومات عن العلوم الإنسانية العربية العالمية. استضافت الندوة د. محسن جاسم الموسوي، مؤلف كتاب "ألف ليلة وليلة في ثقافات العالم المعاصر" الفائز بجائزة الشيخ زايد للثقافة ا
المتحدثون
أدب الأطفال كأدب عالم
التاريخ: مايو, 31 2022
الموقع: Virtual
بالتعاون مع كلية الدراسات الشرقية والإفريقية بجامعة لندن، استضافت الندوة رجاء ملاح، متأهلة للقائمة القصيرة لأدب الطفل والناشئة 2022، شارلوت اير، صحفية مستقلة ومحررة سابقة لكتب الأطفال في مجلة "ذا بوكسيلر" وبام ديكس، رئيس
المتحدثون
أحاجي لغوية فرنسية، ولغة عربية مستحيلة الترجمة، ولغة إنجليزية عالمية
التاريخ: مايو, 11 2022
الموقع: إفتراضي
بالتعاون مع المركز البريطاني للترجمة الأدبية، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة بحثية افتراضية بعنوان "أحاجي لغوية فرنسية، ولغة عربية مستحيلة الترجمة، ولغة إنجليزية عالمية” مع مايكل كوبرسون، الحائز على جائزة الشيخ زايد ل
المتحدثون
الأدب والثقافة العربية بعيون الغرب والعالم أجمع
التاريخ: مايو, 12 2022
الموقع: Virtual
بالتعاون مع كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن، عقدت جائزة الشيخ زايد للكتاب جلسة افتراضية حول الأدب والثقافة العربية بعيون الغرب والعالم أجمع، حيث تحاور أستاذة الأدب العربي والمقارن في الكلية، البروفيسورة وين
المتحدثون
الترجمة والتبادل الثقافي
التاريخ: أبريل, 28 2022
الموقع: Virtual
بالتعاون مع كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن، عقدت جائزة الشيخ زايد للكتاب جلسة افتراضية حول الترجمة والتبادل الثقافي، حيث تحاور البروفيسورة وين تشن أويانغ، أستاذة الأدب العربي والمقارن في الكلية، كلاً من نوا
المتحدثون
أهمية جذب انتباه القراء الجدد للأعمال المترجمة
التاريخ: مارس, 23 2022
الموقع:
قامت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، بالتعاون مع لوف ريدينغ ليت فيست، بتنظيم جلسة حوارية افتراضية التي استضافت حصة المهيري، الحائزة على جائزة الشيخ زايد للكت
المتحدثون
إشكاليات الذات الساردة في الرواية النسائية السعودية
التاريخ: مارس, 02 2022
الموقع:
قامت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي، وبالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي، بتنظيم جلسة حوارية افتراضية لمناقشة "إشكاليات الذات الساردة في الرواية النسائية السعو
المتحدثون
الأرض والسماء: ورش حول الكتابة الإبداعية للشباب مع ابتسام بركات
التاريخ: نوفمبر, 14 2021
الموقع: تطبيق زوم – عبر الإنترنت
ما هي جذورنا؟ وما حدود خيالنا؟ أدارت الكاتبة الشهيرة الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب لأدب الطفل 2020 ابتسام بركات، ورشة الكتابة الإبداعية هذه المكونة من جزأين لطلاب المدارس. ساعدت هذه السلسلة من الورش الافتراضية، التي
المتحدثون
لماذا لا يُنشر المزيد من كتب الأطفال المترجمة؟ التحديات التي تواجه السوق العالمية لأدب الأطفال.
التاريخ: نوفمبر, 24 2021
الموقع: تطبيق زوم – عبر الإنترنت
نُظمت هذه الندوة الثقافية بعنوان "لماذا لا يُنشر المزيد من كتب الأطفال المترجمة؟" بالتعاون مع مجلة ذا بوك سيلر The Bookseller البريطانية بحضور سلوى شخشير - المدير العام لدار السلوى للدراسات والنشر، بالإضافة إلى توم بون
المتحدثون
كتاب الطفل بين تبسيط السرد وتعقيد الفكرة
التاريخ: أكتوبر, 22 2021
الموقع: بث عبر استوديو فرانكفورت
المؤلفة والفنانة ابتسام بركات الفائزة بـ #جائزة_الشيخ_زايد_للكتاب 2020، شاركت الناشر مجيد مهيت والمدير التنفيذي لـ "سوجيت فيرلاغ" والمترجم سليمان توفيق، ندوة افتراضية بعنوان "كتاب الطفل بين تبسيط السرد وتعقيد الفكرة"، لا
المتحدثون
نشر الكتب العربية: الفرص والتحديات
التاريخ: أكتوبر, 22 2021
الموقع: بث عبر استوديو فرانكفورت
بالتعاون مع "ليبروم"، عقدت ندوة افتراضية بعنوان "نشر الكتب العربية: الفرص والتحديات"، بمشاركة رشا الأمير من دار الجديد، الفائزة بـ #جائزة_الشيخ_زايد_للكتاب 2021 فرع النشر والتقنيات الثقافية، وياسمينة جريصاتي، مديرة النشر
المتحدثون
الأدب العربي: لا حدود للإبداع
التاريخ: أكتوبر, 21 2021
الموقع: بث استديو فرانكفورت
كجزء من برنامجنا الثقافي في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2021، استضفنا ندوة افتراضية بعنوان "الأدب العربي: لا حدود للإبداع"، بمشاركة تشيب روسيتي، مدير تحرير مكتبة الأدب العربي، إلى جانب الشاعر والناقد والمترجم كيفن بلانك
المتحدثون
المشهد العالمي لحقوق الترجمة
التاريخ: سبتمبر, 30 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
احتفاءً باليوم العالمي للترجمة، استضاف اتحاد الناشرين الدولي، مايكل كوبرسون الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2021 في فرع الترجمة، بالإضافة إلى باولا سيغي، خبيرة علاقات دولية ومعارض الكتب، اتحاد الناشرين الإيطاليين، والكات
المتحدثون
الترجمة: فن وروح
التاريخ: سبتمبر, 12 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة، استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة افتراضية بعنوان "الترجمة:الفن والروح"، مع المترجم مايكل كوبرسون، الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2021 في فرع الترجمة، وتدير الحوار إيناس سليمان، مديرة د
المتحدثون
تراث الاستعلاء بين الفلكلور والمجال الديني، بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي
التاريخ: أغسطس, 24 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب، بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي، الدكتور سعيد المصري الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2021 فرع التنمية وبناء الدولة، للتحدث عن كتاب "تراث الاستعلاء بين الفلكلور والمجال الديني" مع أسماء ص
المتحدثون
بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة من الأرسومة إلى اللوحة
التاريخ: أغسطس, 15 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية على منصة زوم
استضافت جائزة زايد للكتاب، بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة، خليل قويعة الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب عن فرع الفنون والدراسات النقدية 2021، للتحدث عن رحلته الأكاديمية والإبداعية، مع الناقدة والشاعرة والروائية آن الصافي، م
المتحدثون
المرأة العربية: بين التحديات والتطلعات
التاريخ: أغسطس, 18 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
بالشراكة مع مهرجان أدنبرة الدولي للكتاب، استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب، إيمان مرسال، الفائزة بالجائزة في فرع الآداب لمناقشة كتاب "في أثر عنايات الزيات". جاءت المناقشة الأدبية بعنوان "المرأة العربية: بين التحديات وال
المتحدثون
الأصوات الأنثوية في الأدب العربي
التاريخ: يوليو, 15 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب، وبالتعاون مع مجلة ذا بوكسيلر البريطانية، ندوة افتراضية بعنوان "الأصوات الأنثوية في الأدب العربي" في 15 يوليو 2021. جمعت الندوة إيمان مرسال الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع الآدا
المتحدثون
حوار مع إيمان مرسال (جزء من فعاليات مهرجان Maghreb-Orient des livres 2021)
التاريخ: يوليو, 11 2021
الموقع: قاعة مدينة باريس، فندق دي فيل | بث مباشر على فيسبوك
في 11 يوليو الساعة 3:45 عصراً بتوقيت الإمارات، وضمن فعاليات مهرجان Maghreb-Orient des Livres لعام 2021. استضيفت الفائزة بفرع الآداب بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2021 إيمان مرسال، في جلسة حوارية عن مسيرتها الأدبية وفوزها با
المتحدثون
مناقشة كتاب "تراث الاستعلاء بين الفولكلور والمجال الديني"
التاريخ: يونيو, 27 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
عقدت جائزة الشيخ زايد للكتاب بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة جلسة نقاشية مع د. سعيد المصري، حول كتابه، "تراث الاستعلاء: بين الفولكلور والمجال الديني"، الفائز بفرع التنمية وبناء الدولة 2021، لمناقشة مسألة الاستعلاء، والكشف
المتحدثون
حوار مع إيمان مرسال، كجزء من فعاليات مهرجان Arabofolies للموسيقى والفنون والأفكار من تنظيم معهد العالم العربي
التاريخ: يونيو, 19 2021
الموقع: مكتبة معهد العالم العربي بباريس، وبث مباشر على حساب معهد العالم العربي على فيسبوك
في ندوة بعنوان "حوار مع إيمان مرسال" الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع الآداب 2021، إلى جانب مع الكاتب والصحفي برنارد ماجنير والممثلة فريدة رهواج للإضاءة على رحلة مرسال التاريخية والشخصية لتأليف “في أثر عنايات الزي
المتحدثون
علم الكلام الإسلامي والمجتمع: وجهات نظر عربية وألمانية
التاريخ: مايو, 28 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على قناة ليتبروم الثقافية الألمانية على يوتيوب
ركّزت هذه الحلقة النقاشية على استكشاف العلاقة المتداخلة والمعقدة بين علم الكلام والمجتمع في العصر الإسلامي وفي عالمنا المعاصر اليوم. وانطلقت فيها المناقشات من دراسة مميّزة بعنوان «علم الكلام الإسلامي في دراسات المستشرقين
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب: حلم يتجدّد كل عام
التاريخ: مايو, 27 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
بالتعاون مع مؤسسة بحر الثقافة، استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، الكاتب التونسي، ميزوني بنّاني، الفائز بالجائزة للعام 2021 في فرع أدب الطفل والناشئة عن روايته 'رحلة فنّان'، في ندوة أدارتها د. س
المتحدثون
’في أثر عنايات الزيات'، بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي
التاريخ: مايو, 26 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي، أقامت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، حواراً افتراضياً موسّعاً مع الكاتبة المصرية، إيمان مرسال، الفائزة بالجائزة للعام 2021 في فرع الآداب. أدارت الحوار الافتراضي
المتحدثون
حوار مع الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب للدورة الـ15
التاريخ: مايو, 25 2021
الموقع: بُث عبر يوتيوب ومعرض أبوظبي الدولي للكتاب
اجتمع الفائزون في الدورة الخامسة 15 الشيخ زايد للكتاب جسديًا وفعليًا في حدث هجين أقيم في الدورة 30 لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب لجلسة أدبية ناقشت أعمالهم الحائزة على جوائز والتي أثرت الثقافة العربية والحياة الأدبية والاجتم
المتحدثون
منح الميداليات الذهبية الحاملة لشعار الجائزة الرسمي وشهادات التقدير للفائزين لعاميّ 2020 و2021
التاريخ: مايو, 26 2021
الموقع: معرض أبوظبي الدولي للكتاب
بحضور سعادة د. علي بن تميم، أمين عام الجائزة رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، وأعضاء الهيئة العلمية، انضم إلينا الفائزون بالدورتين 14 و15 في معرض أبوظبي الدولي للكتاب لتكريمهم واستلام ميدالياتهم الذهبية الحاملة لشعار الجائ
ندوة حوارية مع مارينا وارنر وأمين معلوف
التاريخ: مارس, 31 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
انضمت مارينا وارنر، رئيسة الجمعية الملكية للأدب، إلى الكاتب اللبناني الفرنسي أمين معلوف في هذه الجلسة الحوارية، والتي تم بثّها مباشرة من لندن وباريس، للحديث حول استكشافاتهم لمسقط الرأس والنزوح والعودة. تتبع معلوف في رواي
المتحدثون
حضور المحتوى العربي في النشر الأكاديمي
التاريخ: مارس, 09 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
تعد اللغة الإنجليزية اللغة السائدة في قطاع النشر، مما يقلل من الفرص المتاحة أمام الباحثين والأدباء والأكاديميين الذين يمارسون عملهم باللغة العربية، لكن كيف يمكن لمجتمع النشر الأكاديمي ضمان تمثيل أوسع وأفضل للأصوات والموض
المتحدثون
أثر حكايات "ألف ليلة وليلة" على الأدب العالمي في القرن العشرين
التاريخ: مارس, 04 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
تزداد المكانة التي تحظى بها حكايات "ألف ليلة وليلة" أهميةً، وذلك بفضل تأثيرها الكبير على الأدب الأوروبي والعالمي على مر العصور. في هذه الندوة، سيناقش المتحدثون تأثير كتاب الف ليلة وليلة، كنموذج للتناص الأدبي، على أدب الن
المتحدثون
قصص نواصل روايتها: الأثر المتجدد لحكايات "ألف ليلة وليلة"
التاريخ: فبراير, 07 2021
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
نظّمت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، بالتعاون مع معهد جامعة نيويورك أبوظبي، ندوةً افتراضيةً بعنوان "قصص نواصل روايتها: الأثر المتجدّد لحكايات ألف ليلة وليلة" . لطالما ألهمت حكايات "ألف ليلة وليل
المتحدثون
البرنامج الافتراضي لمعرض فرانكفورت للكتاب: أدب الطفل بين العالم العربي وأوروبا
التاريخ: أكتوبر, 16 2020
الموقع: البرنامج الافتراضي لمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب
شاركت جائزة الشيخ زايد للكتاب في البرنامج الافتراضي لمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2020 عبر ندوة ثقافية افتراضية أدارها المستعرب الألماني وعضو مؤسسة ليتبروم الثقافية، الدكتور ستيفان ميلتش، واستضافت الندوة ابتسام بركات، ال
المتحدثون
البرنامج الافتراضي لمعرض فرانكفورت للكتاب: العالم العربي: إمكانات كبيرة تنتظر الاكتشاف
التاريخ: أكتوبر, 13 2020
الموقع: البرنامج الافتراضي لمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب
شاركت جائزة الشيخ زايد للكتاب في البرنامج الافتراضي لمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2020 بالتعاون مع مجلة "ببلشنغ برسبكتيفز" الأمريكية. قدّمت الندوة كلوديا كيزر، نائبة رئيس تطوير الأعمال في معرض فرانفكورت الدولي للك
المتحدثون
واقع ترجمة أعمال أدب الطفل من اللغة العربية للّغات الأخرى: جلسة حوارية مع ناشرين ومترجمين
التاريخ: سبتمبر, 28 2020
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة يوتيوب
نظّمت مجلة مجلة "ببلشنغ برسبكتيفز" الأمريكية وجائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة ثقافية افتراضية بعنوان "واقع ترجمة أعمال أدب الطفل من اللغة العربية للّغات الأخرى: جلسة حوارية مع ناشرين ومترجمين" مساء الإثنين، 28 سبتمبر، 2020.
المتحدثون
الأثر الإيجابي للجوائز على حركة الترجمة
التاريخ: سبتمبر, 03 2020
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زوم
نظّمت "ذا بوك سيلر" وجائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة ثقافية افتراضية بعنوان "الأثر الإيجابي للجوائز على حركة الترجمة" مساء الخميس، 3 سبتمبر، 2020. تمتاز الجوائز الأدبية بقدرتها على الارتقاء بالأعمال الأدبية العالمية نحو
المتحدثون
التأثير العالمي لحكايات "ألف ليلة وليلة"
التاريخ: يوليو, 16 2020
الموقع: ندوة ثقافية افتراضية مباشرة على منصة زووم
نظّمت "ذا بوك سيلر" وجائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة ثقافية افتراضية بعنوان "التأثير العالمي لحكايات ألف ليلة وليلة" مساء الخميس، 16 يوليو 2020. تمثّل حكايات "ألف ليلة وليلة" تحفةً فنيةً بارزة في عالم الأدب والروايات وإر
المتحدثون
اكتب حياتك
التاريخ: يوليو, 12 2020
الموقع: ورشة عمل افتراضية مباشرة على منصة زوم
بالتعاون مع مهرجان ليفربول للفنون والثقافة العربية – المهرجان العربي الذي يعد الأكبر في بريطانيا وأوروبا.، تم تنظيم ورشة عمل افتراضية عبر منصة "زووم" بعنوان “اكتب حياتك”، تتناول الكتابة الإبداعية للقصص الشخصية والمذكرا
المتحدثون
نحو بناء مجتمع معرفي افتراضي
التاريخ: يونيو, 25 2020
الموقع: جلسة حوارية افتراضية مباشرة على منصة ويبيكس
نظّمت جائزة الشيخ زايد للكتاب جلسة نقاشية افتراضية بعنوان "نحو بناء مجتمع معرفي افتراضي" الأسبوع الماضي، بمشاركة نخبة من المثقفين والمهتمين بمجال النشر في دولة الإمارات العربية المتحدة والعالم العربي، وأدارها سعيد حمدان
المتحدثون
جلسة حوارية افتراضية مع الكاتبة الفلسطينية ابتسام بركات الفائزة بفرع أدب الطفل والناشئة 2020
التاريخ: مايو, 11 2020
الموقع: جلسة حوارية افتراضية مباشرة على منصة ويبيكس
في الندوة الحوارية الرابعة من سلسلة الندوات مع الفائزين في الدورة الرابعة عشرة بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي؛ تمت استضافة الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع أدب الطفل والناشئة 2020، ابتسام بركات، كاتبة وشاعرة ومت
المتحدثون
جلسة حوارية افتراضية مع المترجم التونسي د. محمد آيت ميهوب الفائز بفرع الترجمة 2020
التاريخ: مايو, 04 2020
الموقع: جلسة حوارية افتراضية مباشرة على منصة ويبيكس
في الندوة الحوارية الثالثة من سلسلة الندوات مع الفائزين في الدورة الرابعة عشرة بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي؛ تمت استضافة الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع الترجمة 2020، د. محمد آيت ميهوب، أستاذ الأدب الحديث والأ
المتحدثون
أدب الطفل في عالم الإنترنت والعالم الافتراضي
التاريخ: أبريل, 27 2020
الموقع: جلسة حوارية افتراضية مباشرة على منصة زوم
نظمت مؤسسة بحر الثقافة ندوة حوارية عن بعد بعنوان "أدب الطفل في عالم الإنترنت والعالم الافتراضي"، استضافت فيها الكاتبة والفنانة التشكيلية الفلسطينية ابتسام بركات الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع أدب الطفل 2020. أدا
المتحدثون
جلسة حوارية افتراضية مع الباحث العراقي حيدر قاسم الفائز بفرع المؤلف الشاب 2020
التاريخ: أبريل, 27 2020
الموقع: جلسة حوارية افتراضية مباشرة على منصة ويبيكس
في الندوة الحوارية الثانية من سلسلة الندوات مع الفائزين في الدورة الرابعة عشرة بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي؛ تمت استضافة الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع المؤلف الشاب 2020، الباحث العراقي حيدر قاسم لمناقشة كتاب
المتحدثون
جلسة حوارية افتراضية مع د. منصف الوهايبي الفائز بفرع الآداب 2020
التاريخ: أبريل, 18 2020
الموقع: جلسة حوارية افتراضية مباشرة على منصة ويبيكس
في الندوة الحوارية الأولى من سلسلة الندوات مع الفائزين في الدورة الرابعة عشرة بالتعاون مع صالون الملتقى الأدبي؛ تم استضافة الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب في فرع الآداب، الشاعر التونسي د. منصف الوهايبي لمناقشة ديوانه الف
المتحدثون
التسامح في الثقافة والآداب والتاريخ
التاريخ: ديسمبر, 22 2019
الموقع: فندق سانت ريجيس في جزيرة السعديات بأبوظبي
تحت رعاية معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير التسامح، نظّمت جائزة الشيخ زايد للكتاب، ندوة فكرية حول التسامح في الثقافة والآداب والتاريخ، وذلك يوم الأحد الموافق 22 ديسمبر، 2019، في فندق سانت ريجيس في جزيرة السعديات
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم ندوة "الحوار الثقافي العربي الروسي" في موسكو
التاريخ: ديسمبر, 09 2019
الموقع: موسكو، روسيا
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب يوم الإثنين الموافق التاسع من ديسمبر ندوة بعنوان "الحوار الثقافي العربي الروسي" بالتعاون مع معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية، في فندق "ريتز كارلتون" بالعاصمة الروسية موسكو، في خ
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تطلق أول ترجمات لأعمالها الفائزة
التاريخ: أكتوبر, 18 2019
الموقع: فرانكفورت، ألمانيا
أطلقت جائزة الشيخ زايد للكتاب ترجمات الكتب الفائزة في فرعي أدب الطفل والآداب لأول مرة إلى أربعة لغات، وذلك ضمن ندوة حوارية للناشرين في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2019. حضر الندوة مجموعة من المؤلفين وأصحاب دور النشر
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم ندوة حوارية بعنوان أدب الطفل اليوم – أصوات من العالم العربي وألمانيا
التاريخ: أكتوبر, 17 2019
الموقع: فرانكفورت، ألمانيا
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة حوارية بعنوان "أدب الطفل اليوم – أصوات من العالم العربي وألمانيا"، في إطار مشاركتها في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب الذي يقام خلال الفترة من 16 ولغاية 20 أكتوبر الجاري. واستضافت الندو
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تختتم مشاركتها في المؤتمر الإقليمي للاتحاد الدولي للناشرين في عمّان
التاريخ: أكتوبر, 01 2019
الموقع: فندق كمبينسكي، عمّان، الأردن
اختتمت جائزة الشيخ زايد للكتاب بنجاح مشاركتها في المؤتمر الإقليمي للاتحاد الدولي للناشرين، والذي أقيم تحت رعاية صاحبة الجلالة الملكة رانيا العبدالله في عمّان على مدار يومي 30 سبتمبر و 1 أكتوبر. وذلك بالتعاون بين الاتحاد
المتحدثون
حوار مع الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب للدورة الثالثة عشرة
التاريخ: أبريل, 25 2019
الموقع: معرض أبوظبي الدولي للكتاب
نظمت جائزة الشيخ زايد جلسة نقاشية، جمعت الفائزين بالنسخة الثالثة عشر من جائزة الشيخ زايد للكتاب، وذلك بهدف تعزيز المعرفة وتسليط الضوء على أعمالهم المبتكرة والتي أسهمت في إثراء الثقافة العربية، وذلك بحضور عدد من المهتمين
المتحدثون
ندوة الجائزة حول الجوائز الأدبية في العالم العربي مشروع ثقافي لحراك فعلي
التاريخ: أبريل, 24 2019
الموقع: معرض أبوظبي الدولي للكتاب
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب جلسة نقاشية حول الجوائز الأدبية في العالم العربي مشروع ثقافي لحراك فعلي ضمن فعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2019. تدير هذه الأستاذة رندا حبيب، عضو مجلس إدارة معهد الإعلام الأردني و يشارك
المتحدثون
ندوة الجائزة حول الترجمة كجسر للحوار الثقافي في معرض أبوظبي الدولي للكتاب
التاريخ: أبريل, 24 2019
الموقع: معرض أبوظبي الدولي للكتاب
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة بعنوان الترجمة كجسر للحوار الثقافي ضمن فعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2019. شارك في الندوة كلوديا كراماتشيك، كاتبة وصحفية وخبيرة في الأدب العالمي الجديد، و الناقد الأدبي والمترجم ا
المتحدثون
ندوة الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2019 في جامعة السوربون أبوظبي
التاريخ: أبريل, 23 2019
الموقع: جامعة السوربون أبوظبي
.عقدت "ندوة الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب 2019" بالتعاون مع جامعة السوربون أبوظبي أدارت الندوة د. هناء صبحي، أستاذة الأدب واللغة الفرنسية، وكان من بين المتحدثين د. شربل داغر (الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب عن فر
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم فعالية قراءة قصة للأطفال في مكتبة المجرودي، أبوظبي
التاريخ: مارس, 29 2019
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب بالتعاون مع مكتبة المجرودي يوم 29 مارس 2019 فعالية قراءة قصة " الدينوراف"، وذلك في فرع المكتبة في الوحدة مول بأبوظبي. وتشارك فيها الكاتبة الإماراتية حصة المهيري الحائزة على جائزة الشيخ زايد
المتحدثون
حلقة نقاشية عن دور الجوائز العربية في دعم القراءة بالتعاون مع جامعة الإمارات
التاريخ: مارس, 20 2019
الموقع: العين – الإمارات العربية المتحدة
بمناسبة شهر القراءة الوطني، نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب في 20 مارس 2019 وبالتعاون مع جامعة الإمارات العربية المتحدة حلقة نقاشية بعنوان "دور الجوائز العربية في دعم حركة القراءة" لبحث ومناقشة الأثر الإيجابي للجوائز العربي
المتحدثون
تنظم جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة حول 'واقع الأدب العربي اليوم' خلال معرض لندن الدولي للكتاب
التاريخ: مارس, 13 2019
الموقع: لندن، المملكة المتحدة
نظمت جائزة الشيخ زايد يوم الأربعاء 13 مارس 2019 ندوة حوارية بعنوان "واقع الأدب العربي اليوم"، على هامش مشاركتها في معرض لندن الدولي للكتاب، بمشاركة كل من الناشر اللبناني ناصر جروس ومديرة جائزة الشيخ زايد للكتاب موزة الشا
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم فعالية قراءة قصة للأطفال في مكتبة المجرودي، دبي
التاريخ: ديسمبر, 27 2018
الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب بالتعاون مع مكتبة المجرودي فعالية "رواية قصة للأطفال" ضمن سلسلة الأنشطة التي تنظمها الجائزة لدعم أدب الطفل والناشئة وترسيخ قيم التسامح والانفتاح على الثقافات المختلفة ، وذلك يوم الخميس الموا
المتحدثون
الشيخ زايد للكتاب تحاور أعلام الفكر والثقافة في لندن
التاريخ: سبتمبر, 20 2017
الموقع: لندن، المملكة المتحدة
تنظم جائزة الشيخ زايد للكتاب جلسة حوارية مع الناشرين والمؤلفين والمترجمين يوم الأربعاء الموافق 20 سبتمبر/ ايلول 2017 في فندق لانزبوروه في لندن، لمناقشة فرع الجائزة "الثقافة العربية في اللغات الأخرى" الذي يستقبل الأعمال ا
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم فعالية قراءة قصة للأطفال في مكتبة كينوكونيا، دبي
التاريخ: ديسمبر, 06 2018
الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة
في إطار اهتمام جائزة الشيخ زايد للكتاب للارتقاء بأدب الطفل والناشئة وتنمية حب القراءة في الجيل الجديد، نظمت الجائزة فعالية خاصة بالأطفال تتضمن قراءة سلسلة "ثلاثية الشيخ زايد" التي تروي سيرة الراحل الكبير الشيخ زايد بن سل
المتحدثون
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم ندوة ثقافية في متحف فيلا نيتشي كامبيليو بميلان الإيطالية
التاريخ: أكتوبر, 05 2018
الموقع: ميلان, إيطاليا
تنظم جائزة الشيخ زايد للكتاب الندوة الثقافية الثانية ضمن سلسلة من الندوات الدولية في متحف نيشتي كامبيليو بمدينة ميلان الإيطالية يوم 5 أكتوبر القادم، تحت عنوان "الحوار الثقافي العربي الإيطالي". تهدف الندوة الى تعريف ا
المتحدثون
زايد للكتاب تجتمع بلجنة التحكيم اليابانية في جامعة طوكيو
التاريخ: سبتمبر, 16 2014
الموقع: طوكيو، اليابان
اجتمع وفد جائزة الشيخ زايد للكتاب، الذي يزور اليابان حاليا، مع أعضاء لجنة التحكيم للأعمال اليابانية المرشحة للتنافس على جائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها التاسعة ضمن فئة الثقافة العربية في اللغات الأخرى، وتعرف الوفد على
جائزة الشيخ زايد للكتاب تبحث التعاون مع المؤسسات الثقافية في طوكيو
التاريخ: سبتمبر, 13 2014
الموقع: طوكيو، اليابان
تنظّم جائزة الشيخ زايد للكتاب بعد غد الإثنين، سلسلة من الفعاليات الثقافية في العاصمة اليابانية طوكيو، لتعزيز حضور الجائزة وأهدافها في الأوساط الثقافية، بوصفها رافداً يثري دراسات اللغة العربية وفنونها وآدابها و تحفيز المز
إليزابيث كسّاب: جائزة الشيخ زايد للكتاب تحيّة للنساء والرجال الأحرار الذين حافظوا
التاريخ: أبريل, 26 2013
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
ضمن برنامجها الثقافي على هامش معرض أبوظبي الدولي للكتاب 23، استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب في (مجلس الحوار) عصر أمس الجمعة الموافق 26 إبريل 2013 الفائزة بفرع التنمية وبناء الإنسان لهذا العام الدكتورة إليزابيث سوزان كساب
فتحي المسكيني: الترجمة تعريب للمعاني الكونية وتدرُّب على ما هو كوني في لغتنا
التاريخ: أبريل, 27 2013
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
ضمن برنامجها الثقافي على هامش معرض أبوظبي الدولي للكتاب 23، استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب الفائز بفرع الترجمة لهذا العام الدكتور فتحي المسكيني (تونس) في (مجلس الحوار) صباح السبت الموافق 27 أبريل 2013 للحديث عن تجربته ف
عادل حدجامي: جائزة الشيخ زايد للكتاب منارة لامعة في سماء عالمنا المعاصر
التاريخ: أبريل, 28 2013
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
ضمن برنامجها الثقافي على هامش معرض أبوظبي الدولي للكتاب 23، استضافت جائزة الشيخ زايد للكتاب في (مجلس الحوار) صباح أمس الأحد الموافق 28 إبريل 2013 الفائز بفرع المؤلِّف الشاب - الأطروحات الجامعية لهذا العام الدكتور عادل حد
جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن في ايطاليا عن فرعها الثقافة العربية باللغة الايطالية
التاريخ: يونيو, 09 2013
الموقع: كريمونا، ايطاليا
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب مؤتمراً صحفياً خلال فعاليات مهرجان كريمونا السنوي في شمال إيطاليا يوم السبت الموافق 1 يونيو 2013، الى جانب أمسية شعرية ثقافية أحياها الشعراء الأماراتيين خلود المعلا ونجوم الغانم وعلي الشعالي،
ليلى العبيدي: جائزة الشيخ زايد للكتاب مفخرة لكل مبدع
التاريخ: أبريل, 02 2012
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
ضمن النشاطات الثقافية لجائزة الشيخ زايد للكتاب المصاحبة لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب، استضاف "مجلس حوار" بالمعرض الباحثة التونسية ليلى العبيدي للحديث عن فوزها بجائزة الشيخ زايد للكتاب ـ فرع المؤلِّف الشاب. وكان مجلس أمناء
ندوة في جامعة اكسفورد تناقش التصوف السياسي وأدب الطفل العربي
التاريخ: مايو, 16 2009
الموقع: لندن، المملكة المتحدة
استضاف مركز دراسات الشرق الاوسط في جامعة اكسفورد ندوة نظمتها جائزة الشيخ زايد للكتاب حاضر بها كل من الدكتور عمار علي حسن ، الفائز بجائزة فرع التنمية وبناء الدولة، وقيس صدقي، الفائز بجائزة فرع أدب الطفل ، وادار الندوة الد
النشر متعدد اللغات في فرانكفورت
التاريخ: أكتوبر, 18 2008
الموقع: فرانكفورت، ألمانيا
اقيم على هامش معرض فرانكفورت حلقة نقاشية حول " النشر متعدد اللغات" برعاية جائزة الشيخ زايد للكتاب ومشاركة كل من الدكتور علي راشد النعيمي عضو الهيئة الاستشارية للجائزة والمترجم الالماني هارتموت فاندريش والناشر العراقي خال
ندوة ثقافية على هامش معرض الشارقة الدولي للكتاب
التاريخ: نوفمبر, 23 2011
الموقع: الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ملتقى ثقافيا بعنوان "فائزون بجائزة الشيخ زايد للكتاب" ، على هامش معرض الشارقة الدولي للكتاب اليوم الأربعاء الموافق 23 نوفمبر بمشاركة مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية ، الفائز بجائز
أنشطة ثقافية مصاحبة لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب
التاريخ: مارس, 26 2013
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
تشارك جائزة الشيخ زايد للكتاب بمجموعة من البرامج والأنشطة الثقافية المتنوعة على هامش معرض أبوظبي الدول للكتاب (الدورة 22)، حيث تستضيف الفائزين بدورتها السادسة لمناقشة أعمالهم الفائزة بفروعها المختلفة؛ ففي الثامن والعشرين
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم ندوة عن العلاقات الثقافية والأدبية بين العالم العربي والهند
التاريخ: مارس, 27 2012
الموقع: نيودلهي، الهند
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة ثقافية بعنوان "العلاقات الثقافية والأدبية بين الهند والعالم العربي " في مركز قاعة المؤتمرات الرئيسية في أرض المعارض في نيودلهي يوم الأحد الموافق حيث جمعت الندوة أسماء مميزة من المتخصصين
جودت فخر الدين: الكتابة للطفل جزء من تجربتي الشعرية وقصيدتي موزونة
التاريخ: مايو, 03 2014
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
حول كتاب "ثلاثون قصيدة للأطفال" الذي أهل الشاعر اللبناني جودت فخر الدين، للحصول على جائزة الشيخ زايد للكتاب، فرع أدب الطفل، كان الحوار الثاني مع الفائز الذي تحدث في معرض أبوظبي الدولي للكتاب، في حوار أداره الدكتور محم
جائزة الشيخ زايد للكتاب تطلق برنامجها الثقافي بإسبانيا
التاريخ: سبتمبر, 28 2014
الموقع: مدريد، إسبانيا
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب سلسلة لقاءات وفعاليات ثقافية في مدريد خلال الإسبوع الماضي وجاء ذلك تحقيقا لأهدافها في ترويج فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى عالميا خاصة بعد اعتماد اللغة الإسبانية مع اللغة اليابانية والإ
منافسة عالية بين العلماء الروس للظفر بجائزة الشيخ زايد للكتاب
التاريخ: أكتوبر, 05 2014
الموقع: موسكو
ضمن إطار الحوار العربي-الروسي نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب بالتعاون مع سفارة دولة الإمارات في موسكو ومعهد الإستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية في موسكو لقاء وأمسية ثقافية، تمهيداً لاستقبال الترشيحات للدورة الثامنة ا
جائزة الشيخ زايد للكتاب تشارك باللقاء العربي - الألماني في برلين
التاريخ: سبتمبر, 10 2012
الموقع: برلين، ألمانيا
تشارك جائزة الشيخ زايد للكتاب في ندوة ثقافية بالتعاون مع وزارة الخارجية الإماراتية وسفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في جمهورية ألمانيا الاتحادية يوم الخميس القادم الموافق 13/9/2012 في العاصمة الألمانية برلين بوفد ير
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم اللقاء العربي الألماني في برلين
التاريخ: سبتمبر, 17 2012
الموقع: برلين، ألمانيا
استضافت سفارة الإمارات العربية المتحدة لدى جمهورية المانيا الاتحادية حفل الاستقبال والامسية الثقافية لفعاليات " اللقاء العربي - الألماني الثقافي بالعاصمة الألمانية " برلين ضمن أعمال الحوار العربي – الألماني الذي تنظمته ج
جائزة الشيخ زايد تشارك في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب
التاريخ: سبتمبر, 23 2012
الموقع: فرانكفورت، ألمانيا
تشارك جائزة الشيخ زايد للكتاب في الدورة الرابعة والستين لمعرض فرانكفورت الدولي للكتاب 2012، وكانت الجائزة قد شاركت مؤخراً في اللقاء العربي - الألماني الذي انعقد ببرلين في الثالث عشر من الشهر الماضي بوفد رأسه الدكتور علي
الترجمة واثرها على التواصل بين العالمين الفرانكفوني والعربي
التاريخ: يوليو, 07 2008
الموقع: باريس، فرنسا
عقدت الجائزة احتفالية فكرية ثقافية في معهد العالم العربي بباريس يوم الاثنين 7 يوليو بحضور نخبة من المثقفين والمفكرين العرب والفرنسيين. عقدت الندوة برئاسة الدكتور واسيني الأعرج عضو الهيئة الاستشارية للجائزة، ومشاركة كل من
ندوة بعنوان ( الجوائز العالمية والعالم العربي) لندن 14 الى 16 ابريل 2008
التاريخ: أبريل, 14 2008
الموقع: لندن، المملكة المتحدة
شاركت الجائزة في ندوة عقدت خلال معرض كتاب لندن الدولي كجزء من سلسلة ندوات تنظم مع المعهد البريطاني تهدف الى تشجيع التعاون بين والناشرين العرب في المملكه المتحدة وقد كانت الندوة باستضافة بويد توكين محرر في صحيفة The Indep
ادب الطفل يلقى حضوراً متميزاً - جائزة الشيخ زايد للكتاب ترعى ندوة ثقافية في القاهرة
التاريخ: يونيو, 18 2008
الموقع: القاهرة، مصر
رعت جائزة الشيخ زايد للكتاب يوم الاحد ندوة ثقافية بعنوان "ادب الطفل: صياغة المستقبل" على هامش معرض القاهرة الدولي للكتاب بحضور سفير الامارات العربية المتحدة أحمد الزعابي وبمشاركة كل من الأستاذ الدكتور صلاح فضل، عضو الهيئ
جائزة الشيخ زايد للكتاب ترعى ندوة "العلاقات الثقافية الهندية - العربية " في معرض لندن
التاريخ: سبتمبر, 09 2009
الموقع: لندن، المملكة المتحدة
لشيخ زايد للكتاب وعلى هامش مشاركتها في معرض لندن الدولي للكتاب ندوة حول "العلاقات الثقافية العربية-الهندية" حيث أدار الندوة الدكتور علي راشد النعيمي عضو الهيئة الاستشارية للجائزة وحاضر بها كل من الدكتور عبدالله المدني، خ
جائزة الشيخ زايد للكتاب ترعى ندوة للترجمة في نيويورك
التاريخ: سبتمبر, 16 2009
الموقع: نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
على هامش معرض نيويورك للكتاب (بوك إكسبو 2009) نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ندوة بعنوان " الترجمة من وإلى اللغة العربية" بمشاركة كل من إليوت كولا، أستاذ الأدب المقارن ومدير دراسات الشرق الأوسط في جامعة براون الأمريكية، وس
إنطلاق منتدى جائزة الشيخ زايد للكتاب في موسم أصيلة الثقافي
التاريخ: أغسطس, 13 2009
الموقع: أصيلة، المغرب
افتتح سمو الشيخ حامد بن زايد آل نهيان، رئيس ديوان ولي عهد ابوظبي يوم الاربعاءالموافق 12 أغسطس الفعاليات الثقافية والأدبية لجائزة الشيخ زايد للكتاب ضمن مشاركتها لهذا العام في موسم أصيلة الثقافي في المغرب بحضور كل من بنسال
جائزة الشيخ زايد للكتاب تحيي امسية الثقافة العربية في جامعة اكسفورد
التاريخ: نوفمبر, 05 2009
الموقع: أكسفورد، المملكة المتحدة
عقدت يوم الخميس الموافق5 نوفمبر، 2009 أولى محاضرات جائزة الشيخ زايد للكتاب في جامعة أكسفورد بالمملكة المتحدة بالتعاون مع مركز دراسات الشرق الأوسط التابع للجامعة، بحضور سيف الشامسي، قنصل دولة الإمارات في المملكة المتحدة،
جائزة الشيخ زايد للكتاب تعقد ندوة ثقافية في معرض الشارقة الدولي للكتاب
التاريخ: نوفمبر, 04 2010
الموقع: الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
عقدت جائزة الشيخ زايد للكتاب يوم الخميس الموافق4 نوفمبر، 2010 ندوة ثقافية بعنوان "ملامح وذكريات من المشهد الثقافي الإماراتي" في إمارة الشارقة على هامش مشاركتها في معرض الشارقة الدولي للكتاب، بمشاركة الكاتب والقاص الامارا
جائزة الشيخ زايد للكتاب تشارك في معرض الشارقة الدولي للكتاب
التاريخ: نوفمبر, 04 2010
الموقع: الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
تشارك جائزة الشيخ زايد للكتاب في معرض الشارقة الدولي للكتاب هذا العام من خلال جناح للجائزة بالاضافة الى عقد ندوة ثقافية بعنوان "ملامح وذكريات من المشهد الثقافي الإماراتي" يوم الخميس الموافق 4-11-2010، في الساعة الثامنة م
مشاركة الجائزة في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب تفتح ابواب العالمية للكتاب العربي
التاريخ: سبتمبر, 10 2012
الموقع: فرانكفورت، ألمانيا
شاركت جائزة الشيخ زايد للكتاب في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب في الفترة الواقعة ما بين 5 الى 10 من الشهر الجاري تحقيقا لاهدافها التي تصب في ابراز الثقافة العربية فكرا وابداعا. وتأتي مشاركة الجائزة في هذا الحدث الثقافي ال
بحضور نخبة من الكتاب والناشرين العالمين نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ملتقى في معرض فرانكفورت
التاريخ: أكتوبر, 15 2008
الموقع: فرانكفورت، ألمانيا
نظمت جائزة الشيخ زايد للكتاب ملتقى ثقافيا بعنوان "الجوائز الأدبية وأثرها على سوق الكتاب العالمي: جائزة الشيخ زايد للكتاب"، بمركز السياسة والأدب والترجمة في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب يوم السبت الموافق 15 أكتوبربمشاركة
جائزة الشيخ زايد للكتاب تحيي حوار الفنون في أجواء دمشقيّة
التاريخ: أغسطس, 05 2010
الموقع: دمشق، سوريا
عقدت جائزة الشيخ زايد للكتاب يوم الثلاثاء الموافق4 أغسطس 2010 ندوة بعنوان "الفنون في الكتابات العربية المعاصرة"، برعاية رياض نعسان آغا، وزير الثقافة السوري، ومشاركة ثلاثة من فائزي الجائزة ؛ إياد حسين عبد الله من العراق،
جائزة الشيخ زايد للكتاب تنظم ندوة ثقافية في نيويورك عن ترجمة الأدب العربي
التاريخ: يوليو, 11 2018
الموقع: نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
استقطبت الندوة الثقافية التي أقامتها جائزة الشيخ زايد للكتاب الاسبوع الماضي في مكتبة نيويورك العامة، اهتمام الناشرين والمترجمين والمؤلفين في الولايات المتحدة، إذ ناقش الحاضرون تحديات ترجمة الأدب العربي، وتفاصيل منحة التر