
Back to Categories
الثقافة العربية في اللغات الأخرى Category
آلية وشروط الترشح:
- أن يكون المرشَّح قد أسهم في تنمية الفكر والإبداع في الثقافة العربية، سواء كان من المبدعين أو المفكِّرين أو الناشرين، وأن تُحقق الأعمال المرشَّحة درجة عالية من الأصالة والابتكار، وتمثل إضافة حقيقية للثقافة والمعرفة الإنسانية.
- يحق للمرشح التقدُّم بعمل واحد فقط لأحد فروع الجائزة.
- لا تمنح الجائزة لعمل سبق له الفوز بجائزة عربية أو أجنبية كبرى
- يجوز استقبال المؤلَّفات في لغاتها الأصلية (الانجليزية والإيطالية والألمانية والاسبانية والروسية والفرنسية).
- أن يكون النتاج الفكري والإبداعي منشوراً في شكل "كتاب ورقي".
- بأنْ يكون الكتاب منشوراً، ولم يمض على نشره أكثر من خمس سنوات.
- في حال وجود مشارك في العمل "رسام أو مؤلف مشارك" لابد من تضمينه في استمارة الترشيح وإرفاق بياناته.
- يجب أن يحتوي العمل المقدم على ترقيم دولي ) ISBN، تدمك، ردمك( لضمان حقوق الملكية.
- يجوز إعادة الترشُّح للجائزة بالعمل ذاته مع ضرورة استيفائه لشرط المدَّة الزمنية، والتقدُّم بنسخ جديدة للعمل.
ملاحظات:
- يحق للجان المختصة حجب الجائزة في أحد فروعها دون إبداء الأسباب، أو سحبها بعد منحها إذا ارتأت ذلك أو اتخاذ ما تراه مناسباً.
- تودع النسخ المقدمة بدار الكتب في أبوظبي ولا تعاد إلى أصحابها.
Previous Arab Culture in Other Languages Category
View All Winners2023
ماتيو تيلييه
فرنسا
2023
خوسيه بسكوال مارتينيث
إسبانيا
2023
بياتريس غروندلر
ألمانيا
2023
أمنية الشاكري
مصر
2022
آنا بيلوفا
2022
أرتورو موناكو
إيطاليا
2022
فيرناندو مورا
إسبانيا
2022
جوزف كروتورو
ألمانيا
2022
إدهم إلدم
تركيا
2022
مريم سبتي
فرنسا
2022
محسن جاسم الموسوي
العراق
2022
جاستن ستيرنز
2021
غابريال مارتينيث غرو
فرنسا
2021
ألكسندر بفيلاكوا
2021
طاهرة قطب الدين
2021
لارا حرب
2018
انجيليكا نوييرث
ألمانيا
2018
رافاييل مانيو
إسبانيا
2018
محمد حسين بنخيرة
فرنسا
2020
نالي عمري
تونس
2020
توماس باور
ألمانيا
2020
فرانسيسكو ليشيزي
إيطاليا
2020
شتيفان فايدنر
ألمانيا
2019
ريتشارد فان لووين
هولندا
2019
جان شارل دوسين
فرنسا
2014
وين تشن أويانج
تايوان
2016
فانيسا فان رينترغم
فرنسا
2014
سرينيفاس أرافامودان
الهند
2015
مروى الشاكري
2014
ليندا جي جونز
2016
جوزيف مسعد
الأردن
2015
خوسي ميغيل بويرتا فيلتشيث
إسبانيا
2017
جيمس إي مونتغومري
2017
جورج قرم
لبنان